Wie schreibt man ausstatten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausstatten

🇩🇪 ausstatten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausstatten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausstatten. ausstatten English translation.
Translation of "ausstatten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit ausstatten

• Die Arbeiter mussten alle Geräte mit einem Abschirmdeckel ausstatten, bevor sie anfingen zu arbeiten.
• Einige Unternehmen gaben Altwaren zum Ausstatten in Schuleinrichtungen preis.
• Die neue Abwasserreinigungsanlage wird die städtische Infrastruktur mit einem besseren Anschluss an das Klärwerk ausstatten.
• Wir wollen unsere Mitarbeiter mit neuen Fähigkeiten ausstatten.
• Wir müssen unsere Waffen mit neuer Rüstung ausstatten.
• Die Polizei hat uns geraten, unsere Wohnungen mit einer modernen Diebstahlsicherung zu ausstatten.
• Wenn man die Diele mit Marmor ausstatten möchte, dann kostet es eine kleine Vermögenssache.
• Um die Leistung zu verbessern, sollten wir den Doppelhump mit einem neuen Motor ausstatten.
• Beim Kauf des Autos sollten wir unbedingt einen mit Dreipunktgurt ausstatten lassen.
• Um die Wartungsarbeiten zu vereinfachen, sollten wir alle Fahrzeuge mit der gleichen Art von Hydraulikflüssigkeit ausstatten.
• Die Firma möchte alle seine Standorte mit einem einheitlichen Einzelzeitverfahren ausstatten.
• Um den Energieverbrauch zu reduzieren musst du das Haus mit vielen Geräten ausstatten die kein große Energiefresser sind.
• Die Tankwagenfirma muss alle Fahrzeuge mit einem Tachograph ausstatten.
• In meinem neuen Auto muss ich den Fahrzeuginnenraum noch mit Teppichen und Sitzbezügen ausstatten.
• Bei der Familienbrauerei kann man sich selbst mit Bier ausstatten.
• Bei unserer Reise nach Australien haben wir eine Firma engagiert, die unser Auto mit einem hohen Fanggitter ausstatten sollte.
• Wir könnten unser Geschäft verbessern, indem wir unsere Anlagen mit modernen Fangrinnenabscheidern ausstatten.
• Mit einem modernen Farbkuppler konnten die Regisseure eine TV-Produktion mit einer authentischen und glaubwürdigen Atmosphäre ausstatten.
• Durch die Verwendung eines Farbkupplers konnten die Produktionsleute eine TV-Sendung mit einer realistischen Atmosphäre ausstatten.
• Während der Übung mussten die Studenten sich mit einem speziellen Handschuh und Faustriemen ausstatten lassen.
• Wir müssen die alten Zahnradbahnen mit neuartigen Federzügen ausstatten.
• Wir mussten den ganzen Feuchtboden aus dem alten Haus entfernen und mit einem neuen ausstatten.
• Der neue Chef möchte die Firmenautos mit einem Personal-Assistenten ausstatten.
• Wir müssen den gesamten Bereich unter dem Flachdachsockel mit isolierenden Materialien ausstatten.
• Wir versuchen, den Fluglärm zu reduzieren, indem wir die Fenster mit Schallisolierung ausstatten.
• Wir haben beschlossen, unser Haus mit einem modernen Fremdstromsystem zu ausstatten.
• Die landwirtschaftlichen Betriebe müssen ihre Vorratsräume mit geeignetem Frostschutz ausstatten.
• Ich wolle den Sessel wieder mit einer neuen, weichen Füllung ausstatten lassen.
• Die Bäuerin ließ ihren großen Salon mit einem schönen neuen Holzfußboden ausstatten.
• Der Architekt wollte das alte Gebäude mit einem modernen Gaslicht ausstatten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausstatten

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausstatten gefunden.

Ähnliche Wörter für ausstatten

• ausgestattet
• ausstatte
• Ausstatten
• ausstattend
• Ausstattens
• ausstattest
• ausstattet
• ausstattete
• ausstatteten
• ausstattetest
• ausstattetet
• auszustatten

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausstatten

🙁 Es wurde kein Antonym für ausstatten gefunden.