Wie schreibt man bedecken? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man bedecken? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für bedecken

🇩🇪 bedecken
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'bedecken' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for bedecken. bedecken English translation.
Translation of "bedecken" in English.

Scrabble Wert von bedecken: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit bedecken

  • Ich kaufte ein Stück Tuch, um mein Sofa zu bedecken.
  • Nach der Operation musste ich eine Woche lang ein Auge bedecken, da die alte Brille am falschen Augenrand saß.
  • Ich musste drei Tage lang einen Auge bedecken, da ich eine neue Brille anfertigen lassen musste, die genau am falschen Augenrand saß.
  • Sie trug einen langärmligen Shirt, um ihre sichtbaren Bräunungsstreifen zu bedecken.
  • Bei Ebbe blieb ein schmaler Streifen Sand übrig, während sich das Wasser langsam wieder der See zurückzog, um mit einer neuen Welle den Strand zu bedecken, was als stetige Brandung bekannt ist.
  • Die Gäste lieben es, wenn wir sie mit unserem leckeren Bratensaft bedecken.
  • Die Blätter fallen herab und bedecken die Rinden des Baumes.
  • Ich liebe es, meine Bücher in buntem Buchdeckelpappe zu bedecken.
  • Sie suchte nach dem perfekten Haarband, um ihre Locken mit einem leichten Flaum zu bedecken.
  • Sie suchte nach einem Barett, um ihren Kopf zu bedecken.
  • Ein Elefant kann seine Ohren bedecken, um sich zu schützen.
  • Das Empfangsfeld der Sendeanlage war stark genug, um die ganze Stadt zu bedecken.
  • Er zog sein Hemd hoch, um die Feigwarzen zu bedecken.
  • Wir haben beschlossen, das Fensterfutter mit einem neuen Stoff zu bedecken.
  • Um sich vor Verletzungen zu schützen, sollte man seine Knöchel bedecken.
  • Um sich beim Laufen zu schützen, sollte man seine Knöchel bedecken.
  • Du kannst auch den Karton mit einer Schicht Frischhaltefolie bedecken, bevor du ihn in den Kühlschrank stellst.
  • Bei der Aufbewahrung von Kuchen soll man das Ganze unter einer Schicht Frischhaltefolie bedecken und in den Kühlschrank stellen.
  • Die Frosteindringung hat uns dazu gezwungen, unsere Pflanzen mit einer Schutzfolie zu bedecken.
  • Die Bauunternehmen haben beschlossen, alle Straßenlaternen mit Frostschutzmittel zu bedecken.
  • Die Landwirte haben angefangen, ihre Felder mit Frostschutzmittel zu bedecken, um die Ernte zu schützen.
  • Die Hausbesitzer haben sich entschieden, ihre gesamten Einfriedungen mit Frostschutzmittel zu bedecken.
  • Um den Dampfschaden zu reparieren, müssen wir die Wand mit einer dicken Schicht Fugenmasse bedecken.
  • Sie nahm ein Laken, um die Fußenden des Bettes zu bedecken.
  • Die Frau nahm eine Bettwäsche, um die Fußenden des Bettes zu bedecken.
  • Die dichten Wolken bedecken den Himmel und es regnet heftig.
  • Es war eine schwere körperliche Arbeit, das Dach zu reparieren und neu zu bedecken.
  • Mein Vater trug einen alten Kittel, um sich bei der Gartenarbeit zu bedecken.
  • Die Schüler trugen ihre Kittel, um sich bei der Schulbesuchstätigkeit zu bedecken.
  • Er war so stolz auf seinen neuen Fassbauch und beschloss, ihn für die nächsten Wochen nur noch mit roten Hosen zu bedecken.

Anderes Wort bzw. Synonyme für bedecken

🙁 Es wurden keine Synonyme für bedecken gefunden.

Ähnliche Wörter für bedecken

  • bedecke
  • Bedecken
  • bedeckend
  • Bedeckens
  • bedeckest
  • bedecket
  • bedeckst
  • bedeckt
  • bedeckte
  • Bedeckte
  • bedeckten
  • Bedeckten
  • bedecktest
  • bedecktet

Antonym bzw. Gegensätzlich für bedecken

🙁 Es wurde kein Antonym für bedecken gefunden.

Zitate mit bedecken

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "bedecken" enthalten.

„Das Glück begreifen, daß der Boden, auf dem Du stehst, nicht größer sein kann, als die zwei Füße ihn bedecken.“

- Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg, 1917-19

Franz Kafka

„Der Mann aber soll das Haupt nicht bedecken, sintemal er ist Gottes Bild und Ehre; das Weib aber ist des Mannes Ehre.“

- ''''

Bild

„Man kann nicht alle Münder mit einem Tuch bedecken.“

-

Russische Sprichw

„Menschen mögen im Verbund von Aktiengesellschaften und Nationen abscheulich wirken; es mag Schurken, Narren und Mörder unter ihnen geben; Menschen mögen gemeine und mickrige Visagen haben, aber der Mensch ist seinem Ideal nach ein so edles und funkelndes, ein so großartiges und strahlendes Geschöpf, daß all seine Mitmenschen herbeieilen sollten, um einen etwaigen Schandfleck mit ihren kostbarsten Gewändern zu bedecken.“

- Moby Dick. Kapitel 26, Ritter und Knappen. ; übersetzt von Matthias Jendits. 6. Auflage, btb Verlag.

Herman Melville

„Sie bedecken sich im Baden fein züchtig und ehrbarlich und nicht so schimpflich wie die Teutschen. [..] Sie knüpfen aber ein blauleinen Tuch umb die Hüft, das geht zweimal herumb und geht bis auf den Boden hinab; also daß wir Christen in diesem Fall sollten Zucht und Ehrbarkeit von diesen Barbaris lernen.“

- Salomon Schweigger über die Türken in: Zum Hofe des türkischen Sultans. Bearbeitet und herausgegeben von Heidi Stein. Leipzig, 1986. S. 118 f

T

„Was war eigentlich diese Zeitreiserei? Ein Mann konnte sich doch nicht mit Staub bedecken, indem er sich in einem Paradoxon herumwälzte, oder?“

- Die Zeitmaschine, dtv München, 8.Auflage Mai 2002, ISBN 3-423-12234-X, Seite 25

H.G. Wells

„Wir gehn dahin und wandern / von einem Jahr zum andern, ...
durch so viel Angst und Plagen, / durch Zittern und durch Zagen, / durch Krieg und große Schrecken, / die alle Welt bedecken. - . Aus: Dichtungen und Schriften, hg. und textkritisch durchgesehen von Eberhard von Cranach-Sichart, München (Paul Müller) 1957. S. 26-27“

-

Paul Gerhardt

„Wir gehn dahin und wandern / von einem Jahr zum andern, ...
durch so viel Angst und Plagen, / durch Zittern und durch Zagen, / durch Krieg und große Schrecken, / die alle Welt bedecken. - Paul Gerhardt, Neujahrs-Gesang“

-

Krieg

Erklärung für bedecken

Keine Erklärung für bedecken gefunden.

bedecken als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von bedecken hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "bedecken" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp bedecken
Schreibtipp bedecken
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
bedecken
bedecken

Tags

bedecken, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für bedecken, Verwandte Suchbegriffe zu bedecken oder wie schreibtman bedecken, wie schreibt man bedecken bzw. wie schreibt ma bedecken. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate bedecken. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man bedecken richtig?, Bedeutung bedecken, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".