Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für begünstigt

🇩🇪 begünstigt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'begünstigt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for begünstigt. begünstigt English translation.
Translation of "begünstigt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit begünstigt

  • Die Wissenschaftler diskutierten intensiv über die geologische Rückweisungslinie, die das Erdbeben begünstigt haben könnte.
  • Bei bestimmten Materialien kann die Abnutzung durch Feuchtigkeit oder extreme Temperaturumgebungen begünstigt werden.
  • Die Chemiker entdeckten, dass ein bestimmter Abscheidungsstoff die Bildung von Mineralien begünstigt.
  • Um das Investitionsklima zu stärken, sollen Unternehmen ihre Investitionen durch steuerliche Abschreibung begünstigt werden.
  • Die Medikamenteneinnahme begünstigte die Desquamation an den Handflächen des Patienten.
  • Die Desquamation am Füßeboden wurde durch die Trockenheit und hohe Temperatur begünstigt.
  • Der Schadstoffeinsatz wurde durch eine falsche Anordnung der Abströmöffnungen erheblich begünstigt.
  • Die Agrarkolonisation in Asien wurde durch die Einführung von modernen landwirtschaftlichen Technologien begünstigt.
  • Die Agrarkolonisation in Afrika wurde durch die Einführung von Zuckerrüben und anderen cash-crops begünstigt.
  • Die Agrarkolonisation in Südasien wurde durch die Einführung von modernen landwirtschaftlichen Methoden begünstigt.
  • Die landwirtschaftlichen Aktivitäten führten zur Veränderung des Ökosystems, was die Entwicklung von Akolutophyten begünstigte.
  • Durch die Anlage von Straßen und Autobahnen wurden natürliche Barrieren abgebrochen, was die Entwicklung von Akolutophyten begünstigte.
  • Die Unternehmen, die die Investitionen der Alleinbegünstigten finanzieren.
  • Die Steuergesetze bevorzugen in vielen Fällen die Alleinbegünstigten nicht ausdrücklich.
  • Die Privatbanken bieten spezielle Kredite an für die Alleinbegünstigten.
  • Die Begründung für die Begünstigung der Alleinbegünstigten ist nicht immer klar.
  • Die Alleinbegünstigten zahlen in Deutschland eine geringere Steuer als andere Unternehmen.
  • Die Wirtschaftsprüfer überprüfen die Buchführungen der Alleinbegünstigten genau.
  • Die Privatanleger setzen vermehrt auf Anlagefonds für die Alleinbegünstigten.
  • Die Befreiung von der Verpflichtung, sich bei den Alleinbegünstigten anzumelden, ist ein Vorteil.
  • Die Unternehmen, die den Alleinbegünstigten helfen, zu wachsen.
  • Die Steuererklärungen für die Alleinbegünstigten sind umfangreich und komplex.
  • Die Begünstigung der Alleinbegünstigten im Steuerrecht ist ein Gegenstand von Diskussionen.
  • Die Kapitalanlagegesellschaften bieten Anlagemöglichkeiten an für die Alleinbegünstigten.
  • Die Privatpersonen investieren viel in den Alleinbegünstigten, weil sie hohe Renditen erwarten.
  • Die Steuerfreibeträge für die Alleinbegünstigten sind sehr begrenzt.
  • Die Rechnungsprüfer überprüfen die Zahlungen an die Alleinbegünstigten auf ihre Rechtmäßigkeit.
  • In einigen Fällen kann die Alterssichtigkeit aufgrund von anderen Gesundheitsproblemen begünstigt werden.
  • Bei dem Weiberfasching wurde traditionell auch das alte Jahr verabschiedet und das neue begünstigt.
  • Durch Regen kann die Anblattung bei Pflanzen begünstigt werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für begünstigt

🙁 Es wurden keine Synonyme für begünstigt gefunden.

Ähnliche Wörter für begünstigt

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für begünstigt gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für begünstigt

🙁 Es wurde kein Antonym für begünstigt gefunden.

Zitate mit begünstigt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "begünstigt" enthalten.

„Das erste ist, dass der Mensch zu wissen beginnt, dass das Gute und Wahre etwas Höheres ist. Ganz äußerliche Menschen wissen nicht einmal, was gut und was wahr ist. Denn sie meinen, alles, was Gegenstand der Selbstliebe und Weltliebe ist, sei gut, und meinen, alles, was jene Liebe begünstigt, sei wahr.“

- Himmlische Geheimnisse, Nr. 20

Emanuel Swedenborg

„Die Angeklagten haben im Kriege in Flugblättern zur Sabotage der Rüstung und zum Sturz der nationalsozialistischen Lebensform unseres Volkes aufgerufen, defaitistische Gedanken propagiert und den Führer aufs gemeinste beschimpft und dadurch den Feind des Reiches begünstigt und unsere Wehrkraft zersetzt. Sie werden deshalb mit dem T o d e bestraft. ... Wenn solches Handeln anders als mit dem Tode bestraft würde, wäre der Anfang einer Entwicklungskette gebildet, deren Ende einst – 1918 – war. Deshalb gab es für den Volksgerichtshof zum Schutze des kämpfenden Volkes und Reiches nur eine gerechte Strafe: die Todesstrafe.“

- Urteil des Volksgerichtshofes unter dem Vorsitz von Roland Freisler gegen Hans Scholl, Sophie Scholl und Christoph Probst, Mitglieder der Widerstandsgruppe Weiße Rose, 22. Februar 1943,

Wei

„Die Angeklagten haben im Kriege in Flugblättern zur Sabotage der Rüstung und zum Sturz der nationalsozialistischen Lebensform unseres Volkes aufgerufen, defaitistische Gedanken propagiert und den Führer aufs gemeinste beschimpft und dadurch den Feind des Reiches begünstigt und unsere Wehrkraft zersetzt. Sie werden deshalb mit dem T o d e bestraft. [...] Wenn solches Handeln anders als mit dem Tode bestraft würde, wäre der Anfang einer Entwicklungskette gebildet, deren Ende einst – 1918 – war. Deshalb gab es für den Volksgerichtshof zum Schutze des kämpfenden Volkes und Reiches nur eine gerechte Strafe: die Todesstrafe.“

- Urteil des Volksgerichtshofes unter dem Vorsitz von Roland Freisler gegen Hans Scholl, Sophie Scholl und Christoph Probst, Mitglieder der Widerstandsgruppe Weiße Rose, 22. Februar 1943,

Sophie Scholl

„Die Angeklagten haben im Kriege in Flugblättern zur Sabotage der Rüstung und zum Sturz der nationalsozialistischen Lebensform unseres Volkes aufgerufen, defaitistische Gedanken propagiert und den Führer aufs gemeinste beschimpft und dadurch den Feind des Reiches begünstigt und unsere Wehrkraft zersetzt. Sie werden deshalb mit dem T o d e bestraft.“

- Roland Freisler, Urteilsbegründung gegen Hans Scholl, Sophie Scholl und Christoph Probst, Mitglieder der Widerstandsgruppe Weiße Rose, 22. Februar 1943,

Lebensform

„Es scheint, dass die Lebensart, in der jeder Einzelne nur daran interessiert ist, seine eigenen Wünsche zu erfüllen, und in der das Gefühl, den sozialen und kulturellen Verpflichtungen zu folgen, an Bedeutung verliert, jene Mentalität bildet, die Entwicklung totalitärer Ideologien begünstigt.“

- Leszek Kołakowski, Mini-Traktate über Maxi-Themen

Wunsch

„Sollte es mit dem Christentum einmal dahin kommen, daß es aufhörte liebenswürdig zu sein (welches sich wohl zutragen könnte, wenn es, statt seines sanften Geistes, mit gebieterischer Auktorität bewaffnet würde): so müßte, weil in moralischen Dingen keine Neutralität (noch weniger Koalition entgegengesetzer Prinzipien) Statt findet, eine Abneigung und Widersetzlichkeit gegen dasselbe die herrschende Denkart der Menschen werden; und der Antichrist, der ohnehin Vorläufer des jüngsten Tages gehalten wird, würde sein (vermutlich auf Furcht und Eigennutz gegründetes) obzwar kurzes Regiment anfangen: alsdann aber, weil das Christentum allgemeine Weltreligion zu sein zwar bestimmt, aber es zu werden von dem Schicksal nicht begünstigt sein würde, das (verkehrte) Ende aller Dinge in moralischer Rücksicht eintreten.“

- Das Ende aller Dinge, 522

Immanuel Kant

Erklärung für begünstigt

Keine Erklärung für begünstigt gefunden.

begünstigt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von begünstigt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "begünstigt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp begünstigt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man begünstigt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

begünstigt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für begünstigt, Verwandte Suchbegriffe zu begünstigt oder wie schreibtman begünstigt, wie schreibt man begünstigt bzw. wie schreibt ma begünstigt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate begünstigt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man begünstigt richtig?, Bedeutung begünstigt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".