Wie schreibt man behalten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man behalten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für behalten

🇩🇪 behalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'behalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for behalten. behalten English translation.
Translation of "behalten" in English.

Scrabble Wert von behalten: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit behalten

  • Hast du dich auch schon mal gefragt, wie viel die Gewinner*innen der Fernsehsendungen tatsächlich von ihren Preisgeldern behalten dürfen? Heutzutage gibt es viele Formate, die mit ihren hohen Preisgeldern werben.
  • Das Fehlen einer Abandonklausel kann den Mieter dazu verpflichten, die Wohnung bis zum Ende des Mietvertrags zu behalten.
  • Die Abbremsung vor der Kurve ist besonders wichtig, um die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten.
  • Das musikalische Wiederholungszeichen signalisiert den Musikern, dass sie einen vorherigen Abschnitt des Stücks wiederholen sollen, um die Struktur des Songs beizubehalten.
  • Die Eindrücke des Konzerts werde ich noch lange in Erinnerung behalten.
  • Der Abfallkalender ist ein praktisches Hilfsmittel, um Abfallentsorgungstermine im Auge zu behalten.
  • Durch regelmäßige Aktualisierung des Abfallkatasters behalten wir stets den Überblick über unsere Abfallmengen.
  • Die Abferkelbucht ist mit einer Überwachungskamera ausgestattet, um die Tiere rund um die Uhr im Auge zu behalten.
  • Die Tiere im Abferkelstand werden sorgfältig dokumentiert, um den Tierbestand und die Gesundheit der Tiere im Blick zu behalten.
  • Der Scharfschütze fand einen perfekten Abfeuerpunkt, um sein Ziel im Visier zu behalten.
  • Es ist wichtig, die Abführung von Steuern im Blick zu behalten, um Liquiditätsengpässe zu vermeiden.
  • Beim Kauf von Lebensmitteln sollte man immer das Abfülldatum im Auge behalten.
  • Die Geschäftsleitung hat die Unternehmensleitung für die Vorgänge bezeichnet und die letztbekannte Abgangsursache im Auge behalten.
  • Die Anthropologin erforschte die Kulturen und fand heraus, dass viele Gesellschaften als Abgottschlange funktionierten, um ihre Herrschaft zu behalten.
  • Unsere Reise von Insel zu Insel war ein unvergessliches Erlebnis, das ich immer im Gedächtnis behalten werde.
  • Die Geschäftsleitung hat Entscheidungen im Unternehmensbereich und die Ablehnungsbereiche sind der Verantwortlichkeit von anderen Führungsmitglieder vorbehalten.
  • Wir sollten den Abonnementspreis nicht erhöhen, um unsere Kunden zu behalten.
  • Die Abonnentenversicherung sollte immer im Auge behalten werden, wenn man ein neues Internetangebot wählt.
  • Eine gute Controlling-Software kann helfen, den Überblick über Verrechnungspositionen zu behalten.
  • Mein Expartner will sein gesamtes Trennvermögen behalten.
  • Der Berg steigt steil an und macht es schwierig, sich einen ausreichenden Abstand zu behalten.
  • Der Flugzeugträger sollte besser bewaffnet werden, um in einem Einsatz mit Standoff-Flugkörpern vorbehalten zu sein.
  • Die Stadt hat einen Abstandsregelautomat installiert, um die Menschen in der Innenstadt anzuweisen, mehr Abstand einzubehalten.
  • Ich muss mich entscheiden, ob ich die Jeans mit den vielen Stichöffnungen behalten oder nicht.
  • Die Spieler mussten ihre Nerven behalten und nicht in der Abwehrspannung geraten.
  • Durch eine geringere Achsneigung kann der Kraftfahrer eine bessere Kontrolle über das Fahrzeug behalten.
  • Ein Teil meiner Erbschaft bestand aus einem alten Ackerwerkzeug, das ich behalten wollte.
  • Wir haben uns entschieden, die traditionelle Adressierungsart beizubehalten.
  • In jedem Ähnlichkeitszentrum einer Homothetie haben die Winkel ihre Größe, aber nicht ihre Orientierung behalten.
  • Wir behalten uns vor, den Preis des Produkts ohne Vorankündigung zu ändern - Änderungsvorbehalt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für behalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für behalten gefunden.

Ähnliche Wörter für behalten

  • behält
  • behalte
  • Behalten
  • behaltend
  • behaltene
  • behaltenem
  • behaltenen
  • behaltener
  • behaltenes
  • Behaltens
  • behaltest
  • behaltet
  • behältst
  • behielt
  • behielte
  • behielten
  • behieltest
  • behieltet

Antonym bzw. Gegensätzlich für behalten

🙁 Es wurde kein Antonym für behalten gefunden.

Zitate mit behalten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "behalten" enthalten.

„Das wahrhaft Gute kann nur in sich selber aufbehalten werden, und alle Mühe, es in irgend etwas Formelles oder ihm Äußerliches einzumachen, mit welchem Zucker oder Salz es auch sein möge, ist vergebens.“

- Friedrich Heinrich Jacobi, Werke, Bd. 6

M

„Das wahrhaft Gute kann nur in sich selbst aufbehalten werden, und alle Mühe, es in irgend etwas Formelles oder ihm Äußerliches einzumachen, mit welchem Zucker oder Salz es auch sein möge, ist vergebens.“

- Friedrich Heinrich Jacobi, Werke, Bd. 6

Das Gute

„Der Rationalist ist einfach ein Mensch, dem mehr daran liegt zu lernen, als recht zu behalten.“

- Alles Leben ist Problemlösen, Zum Thema Freiheit

Karl Popper

„Der Vers ist als eine Gedächtnishilfe erfunden worden. Später hat man ihn beibehalten aus gesteigertem Vergnügen an der Überwindung von Schwierigkeiten. In der dramatischen Kunst heute noch an ihm festzuhalten, ist ein Überrest von Barbarei. Ein Beispiel: die Dienstordnung für Kavallerie, in Verse gesetzt von De Bonnay.“

- Über die Liebe (Fragmente)

Stendhal

„Der ernsteste Stoff muss so behandelt werden, dass wir die Fähigkeit behalten, ihn unmittelbar mit dem leichtesten Spiel zu vertauschen.“

- Friedrich Schiller, Briefe über die ästhetische Erziehung des Menschen (1795), 22. Brief

Ernsthaftigkeit

„Die Aufnahmefähigkeit der großen Masse ist nur sehr beschränkt, das Verständnis klein, dafür jedoch die Vergesslichkeit groß. Aus diesen Tatsachen heraus hat sich jede wirkungsvolle Propaganda auf nur sehr wenige Punkte zu beschränken und diese schlagwortartig so lange zu verwenden, bis auch bestimmt der Letzte unter einem solchen Worte das Gewollte sich vorzustellen vermag. Sowie man diesen Grundsatz opfert und vielseitig werden will, wird man die Wirkung zum Zerflattern bringen, da die Menge den gebotenen Stoff weder zu verdauen noch zu behalten vermag.“

- „Mein Kampf“ 1943, 851.-855. Aufl., S. 198

Adolf Hitler

„Die Relevanzkriterien sind für die Wikipedia sehr wichtig. [...] Bei manchen Dingen ist es einfach unmöglich, die Wahrheit mit Hilfe verlässlicher Quellen zu belegen. Einen solchen Artikel zu behalten ist eine Einladung für einen Hoax.“

- ''''

Jimmy Wales

„Die Welt ist so eingerichtet, daß die dämlichsten Sprichwörter recht behalten.“

- Alfred Döblin, Berlin Alexanderplatz

Welt

„Ehe man das Gedächtnis eines Menschen rühmt, sollte man feststellen, was dieses Gedächtnis zu behalten pflegt.“

- Heinrich Wolfgang Seidel, Aus dem Tagebuch der Gedanken und Träume

Ged

„Eine Frau ist aus einer Rippe geschaffen. Die Rippe, die am meisten gebogen ist, ist die oberste Rippe, wenn du versuchst sie zu begradigen, bricht sie, aber wenn du sie so lässt wie sie ist, wird sie ihre Form behalten. Behandelt Frauen gefühlvoll.“

- Mohammed, Sahih Buchari

Brechen

„Es ist nicht wichtig, Recht zu haben, sondern Recht zu behalten.“

- Monika Maron, Flugasche

Recht

„Es ist nicht wichtig, recht zu haben, sondern recht zu behalten.“

- Flugasche. Frankfurt/Main S. Fischer 1981. S. 192. ISBN 3-596-22317-2

Monika Maron

„Es mag gut sein, Macht zu besitzen, die auf Gewehren ruht, besser aber und beglückender ist es, das Herz eines Volkes zu gewinnen und es auch zu behalten.“

- Rede auf dem Reichsparteitag 1934 in Nürnberg

Joseph Goebbels

„Frauen lieben Sex. Sie lieben es, daran zu denken, davon zu träumen und darüber zu reden, solange sie das Recht behalten, einen später zu verklagen.“

-

Ally McBeal

„Freunde zu finden ist leicht, sie zu behalten ist schwer.“

- Aus Russland

Freund

„Genau zu beschreiben, was nie geschehen ist, ist nicht nur den Historikern vorbehalten, sondern das unveräußerliche Vorrecht eines jeden Mannes von Gaben und Kultur.“

- Der Kritiker als Künstler, Szene 1 / Gilbert

Oscar Wilde

„Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.“

- Karl Popper, Die offene Gesellschaft und ihre Feinde

Toleranz

„Karl May hat mit Old Shatterhand und Kara Ben Nemsi Figuren geschaffen, mit denen sich jugendliche und erwachsene Leser noch identifizieren werden, wenn längst vergessen ist, wer Rambo oder »Der Terminator« sind. Die Wirkung von Karl Mays Figuren beruht darauf, daß sie unsere Phantasie anregen. Sie treffen unsere Sehnsucht nach exotischer Ferne und einer besseren Welt. Selbst wenn sie ins Mythische und Surreale gleiten, behalten sie ein menschliches Maß und sind damit den Kultfiguren des Action-Kinos haushoch überlegen.“

- Mittelbayerische Zeitung, 22./23. Februar 1992

Norbert Bl

„Mit Geld ist es wie mit den Frauen: Wenn man sie behalten will, dann muss man sich darum kümmern.“

- Frank Lehmann, (24.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Na, wenn das so ist, dann behalten wir es doch! Ich wollte immer schon ein Haustier, das mich... töten kann!“

-

Die Monster AG

„Politische Macht zu behalten, ist sehr viel schwerer als eine Wahl zu gewinnen.- Nelson Mandela (18.)“

-

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Seine Kleidung könnte ein paar Schneiderabeiten gebrauchen, aber wenn er seine Gitarre, Mundharmonika oder sein Klavier bearbeitet und neue Songs schneller komponiert als er sie behalten kann, dann gibt es keinen Zweifel daran, dass er vor lauter Talent aus allen Nähten platzt.“

- Robert Shelton, über Bob Dylan, NEW YORK TIMES, 29. September 1961

Lied

„Solange man den Krieg für böse hält, wird er seine Anziehungskraft behalten. Erst wenn man ihn als gewöhnlich begreift, wird er seine Popularität verlieren.“

- Der Kritiker als Künstler, Szene 2 / Gilbert

Oscar Wilde

„Solche Trennung darf zweimal (ausgesprochen) werden; dann aber gilt, sie (die Frauen) entweder auf geziemende Art zu behalten oder in Güte zu entlassen.“

- ''''

Frauen

„Stammt der Mensch, wenn auch als der höchste, geläutertste Sprößling, aus dem Thierreich her, so ist er von Hause aus ein irrationelles Wesen; es wird, bei allen Fortschritten von Vernunft und Wissenschaft, doch die Natur, Begierde und Zorn, immer eine große Gewalt über ihn behalten;“

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 256. gemeint ist der Bürgerstand

Wissenschaft

„Trotz des heiligen Versprechens der Völker, den Krieg für alle Zeiten zu ächten, trotz der Rufe der Millionen: »Nie wieder Krieg!«, entgegen all den Hoffnungen auf eine schöne Zukunft, muss ich sagen: wenn das heutige Geldsystem, die Zinswirtschaft, beibehalten wird, so wage ich es, heute zu behaupten, dass es keine 25 Jahre dauern wird, bis wir vor einem neuen, noch furchtbareren Krieg stehen!“

- Silvio Gesell, Offener Brief an die Berliner Zeitung am Mittag, 1918

Krieg

„Um populär zu werden, kann man seine eigene Meinung behalten. Um populär zu bleiben, weniger.“

- Kurt Tucholsky, "Clément Vautel", in der "Vossischen Zeitung", 30. September 1925

Meinung

„Ungerechter Zorn kann nicht Recht behalten, wütender Zorn bringt zu Fall.“

- ''''

Recht

„Wenn das heutige Geldsystem, die Zinswirtschaft, beibehalten wird, so wage ich es, heute zu behaupten, dass es keine 25 Jahre dauern wird, bis wir vor einem neuen, noch furchtbareren Krieg stehen.“

- Silvio Gesell, Silvio Gesell: Gesammelte Werke (hrsg. v. Werner Onken), Band 17, Gauke Verlag Lütjenburg 1996 , S. 257

Zins

„Wenn man merkt, daß der Gegner überlegen ist und man Unrecht behalten wird, so werde man persönlich, beleidigend, grob.“

- Letzter Kunstgriff. In: Eristische Dialektik. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1995. ISBN 3-458-33358-4.

Arthur Schopenhauer

Erklärung für behalten

Keine Erklärung für behalten gefunden.

behalten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von behalten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "behalten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp behalten
Schreibtipp behalten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
behalten
behalten

Tags

behalten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für behalten, Verwandte Suchbegriffe zu behalten oder wie schreibtman behalten, wie schreibt man behalten bzw. wie schreibt ma behalten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate behalten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man behalten richtig?, Bedeutung behalten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".