Wie schreibt man behindern?

DE - EN / Deutsch-Englisch für behindern

🇩🇪 behindern
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'behindern' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for behindern. behindern English translation.
Translation of "behindern" in English.

Beispielsätze für bzw. mit behindern

• Bitte halten Sie sich auf der Abbiegespur, um den Verkehrsfluss nicht zu behindern.
• Beim Autofahren muss man rechtzeitig die Abblende einschalten, um die Sicht nicht zu behindern.
• Eine Verstopfung kann die Abflussbildung behindern.
• Die soziale Abhängigkeit von anderen Menschen kann manchmal behindernd sein.
• Ein ungünstiges Abhängigkeitsverhältnis kann die Entwicklung eines Unternehmens behindern.
• Die Wasserableitung sollte den Abfluss nicht behindern.
• Die Zoll- und Steuergesetze zwischen unserem Land und dem Abnehmerland müssen klar und einfach umgesetzt werden, um den Handel nicht zu behindern.
• Die Gießrinne muss regelmäßig gereinigt werden, um den Wasserfluss nicht zu behindern.
• Eine schlechte Qualitäts-Ziehklinge kann die Arbeit des Tischlers behindern.
• Es gibt zu viele Absetzposten im Stadtzentrum, die den Verkehr behindern.
• Die Ausfallzeit für das gesamte Achslagerunterteil sollte minimiert werden, um die Produktion nicht zu behindern.
• Die Adsorption an einem adsorptiven Material kann das Wachstum von Bakterien behindern.
• Die geplante Verschärfung der Zolltarife würde den Handel mit dem Ausland behindern.
• Die Baustellen behindern die Benutzung des Zufahrtswegs zum Flussufer.
• Die Strafe für das Foul des Spieler war ein Anpassungstrafo, da dieser versuchte, einen Mitspieler zu behindern.
• Durch die gezielte Anschüttung konnten wir den Feind behindern.
• Durch die Aufstauung von Schlick und Schlamm können die Bodenpartikel abgelagert werden und das Gewässer behindern.
• Die Bäume auf dem Landgut benötigten eine Pflege, um ihren Aufwuchs nicht zu behindern.
• Die medizinische Studie zeigte, dass bestimmte Stoffe das Blutkoagulat beeinflussen und die Bildung von Koagula ten fördern oder behindern können.
• Die Durchblutungsstörungen können die Blutbahn behindern und zu Schmerzen und Müdigkeit führen.
• Ein Verstopfung in der Blutbahn kann die Durchblutung behindern und zu Füßen- oder Bein-Schmerzen führen.
• Ein hohes Fieber kann das Wachstum von Schädlingen in dem Blutkörperchen behindern.
• Um die Ölanlage zu warten, muss man sich darum kümmern, dass keine Schmutzpartikel oder andere Unreinigkeiten (Bodensatz) den Ölfluss behindern.
• Die Bauarbeiten auf den Hauptstraßen behindern die Lieferung von Brauchwasser für die Haushalte.
• Die Briefkastenschlitze wurden regelmäßig gereinigt, um die Poststücke nicht zu behindern.
• Es wird angenommen, dass bestimmte Genmutationen den Aufbau des Samenepithels behindern.
• Die Devisenbewirtschaftungsvorschriften müssen so ausgestaltet werden, dass sie die wirtschaftliche Entwicklung des Landes nicht behindern.
• Die Devisenbewirtschaftungsvorschriften müssen so gestaltet sein, dass sie die wirtschaftliche Entwicklung des Landes nicht behindern und gleichzeitig die Währungsinstabilität bekämpfen.
• Der Handelsvertreter argumentierte, dass das geplante Dumpingverbotsgesetz den Wettbewerb auf dem Markt behindern werde.
• Die Wissenschaftler fanden heraus, dass bestimmte Substanzen die Durchdringungsfähigkeit der Zellen behindern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für behindern

🙁 Es wurden keine Synonyme für behindern gefunden.

Ähnliche Wörter für behindern

• behindere
• Behindern
• behindernd
• Behinderns
• behinderst
• behindert
• behinderte
• Behinderte
• behinderten
• Behinderten
• behindertest
• behindertet

Antonym bzw. Gegensätzlich für behindern

🙁 Es wurde kein Antonym für behindern gefunden.