Wie schreibt man beibehalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für beibehalten

🇩🇪 beibehalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'beibehalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for beibehalten. beibehalten English translation.
Translation of "beibehalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit beibehalten

• Die durchschnittliche Verbindungsdauer bei unserem Mobilfunkanbieter ist sehr hoch und sollte beibehalten werden.
• Wir sind stolz darauf, dass wir während des ganzen Jahres unsere Anwesenheit beibehalten konnten und es in die Anwesenheitsliste geschafft haben.
• Wir ließen uns von den Börsennachrichten nicht beirren, unsere Anlagestrategie zu beibehalten.
• Wir müssen uns entscheiden, ob wir die Duschtrennwände beibehalten oder ersetzen möchten.
• Die Familie musste sich entscheiden, ob sie die traditionelle Erbfolge beibehalten oder eine neue Regelung einführen wollten.
• Die Falkenjagd ist eine alte Tradition, die in vielen Ländern beibehalten wird.
• In der Metropole ist die Flachdichtung fast die Regel, auch in historischen Gebäuden wird sie oft beibehalten.
• Die Gabelast hat sich als sehr nützliches Werkzeug im Alltag erwiesen und wird daher beibehalten werden.
• Wir können nur dann erfolgreich sein, wenn wir ein effizientes und nachhaltiges Arbeitssystem entwickeln und beibehalten.
• Es ist wichtig, dass wir unsere Konzentration beibehalten und nicht zulassen, dass unser Fokus beginnt, sich zu slacken.
• Durch die Bauchmuskulatur kann man eine gute Haltung beibehalten.
• Wir mussten uns entscheiden, ob wir die alte oder die neue Baumwollentkörungsmaschine beibehalten sollten.
• Der Kapitän entschied sich gegen eine Änderung der Anordnung von Masten und setzte die traditionelle Bauweise beibehalten, bei der ein einzelner großzügiger Besanmast verwendet wird.
• Durch die richtige Beschattung können Pflanzen ihre natürliche Farbe beibehalten.
• Der Richter entschied, dass die Bestandsschutzregelung des Gesetzes anwendbar ist und die Vertragsparteien müssen ihre Vereinbarungen beibehalten.
• Im Bestattungswesen werden oft Rituale und Traditionen beibehalten, um den Toten und ihren Verwandten zu ehren.
• Nach dem Prozess wurden die Beweiserhebungen archiviert und als wichtiger Teil der Akte beibehalten.
• Ein leserfreundliches Format sollte beim Schreiben eines Bewerbungsschreibens beibehalten werden.
• Wir werden das Engagement der Ökobauern in unserer Region für eine nachhaltige Zukunft weiter beibehalten.
• Wir müssen unsere Position beibehalten, um unseren Stand zu behaupten.
• Im brasilianischen Wald leben viele Caboclos, die traditionelle Überzeugungen beibehalten.
• Die Tradition wurde von den Fahnenschwingern beibehalten.
• Ein starkes Wachstum kann oft mit einem positiven Geldfluss einhergehen, daher müssen Unternehmen darauf achten, dass sie dieses Niveau beibehalten können.
• Bei der Behandlung von Genitaltuberkulose sollte immer eine sorgfältige Hygiene beibehalten werden, um weitere Komplikationen zu vermeiden.
• Bei der Neugestaltung wurde die klassische Struktur des Geschossrahmens beibehalten.
• Die Firma hält an ihrer Entscheidung zur Gewinnbeteiligung fest und wird sie in den nächsten Jahren beibehalten.
• Die Golfer müssen ihre Stille während des Spiels beibehalten.
• Es gibt noch viele Unternehmen, die die alten Techniken der Handarbeit beibehalten.
• Wir müssen überlegen, ob wir unsere Hausmiete reduzieren wollen oder sie beibehalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für beibehalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für beibehalten gefunden.

Ähnliche Wörter für beibehalten

• beibehält
• beibehalte
• Beibehalten
• beibehaltend
• beibehaltene
• beibehaltenem
• beibehaltenen
• beibehaltener
• beibehaltenes
• Beibehaltens
• beibehaltest
• beibehaltet
• beibehältst
• beibehielt
• beibehielte
• beibehielten
• beibehieltest
• beibehieltet
• beizubehalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für beibehalten

🙁 Es wurde kein Antonym für beibehalten gefunden.