Wie schreibt man belegte?

DE - EN / Deutsch-Englisch für belegte

🇩🇪 belegte
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'belegte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for belegte. belegte English translation.
Translation of "belegte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit belegte

• Die Staatsanwaltschaft legte dem Gericht einen Beweis vor, der die Absichtlichkeit des Verbrechens belegte.
• Bei einem Wettkampf belegten zwei der Überläuferinnen vordere Plätze.
• Die Studie belegte, dass regelmäßige Achsdruckentlastungen das Risiko von Straßenunfällen bei LKW-Fahrern um 30% reduzieren können.
• Der ehemalige Journalist belegte seine Ex-Bossen mit der Verwendung einer Publireportage als Werbeanzeige für ein teures Medikament.
• Die Wächterorganisation belegte die Zeitung mit der Verwendung von Werbung als Publireportage für ein teures Haar-Shampoo.
• Die Schüler belegten den Lehrer mit Pöbelei und drohten ihm.
• Wir nahmen am Brüsseler Frühlingsschachturnier teil und belegten einen guten Platz.
• Die epidemiologische Studie belegte, dass das Gebiet ein Hotspot für COVID-19 ist und daher als Corona-Risikogebiet eingestuft wurde.
• Die Dauerfestigkeitsversuche belegten die Wirksamkeit einer neuen Oberflächenbehandlung zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit von Stahl.
• In der Geschenkbox lag ein reichlich belegtes Dragee.
• In der Liste mit dem besten Film der letzten Jahre belegte "Die Revenants" einen hohen Rang.
• Die Ermittler fanden Hinweise, die die Taten der Einzeltäterinnen belegten.
• Bei den Olympischen Spielen belegten wir Platz drei mit einem Endstand von 12:9.
• Der Zimmerer hat eine leichte Festkopfplatte angebracht, bevor er den Boden belegte.
• Bei den Weltmeisterschaften belegte die deutsche Florettfechterin einen guten 7. Platz.
• Er gewann eine Auszeichnung und belegte damit einen hohen Rang bei seiner Arbeit.
• Die Rennfahrerinnen fuhren in einem Wahnsinnstempo und belegten den zweiten Platz.
• Die Mannschaft gewann den ersten Wettkampf, aber im Achter belegten sie nur den vierten Platz.
• Im Archiv gibt es viele belegte Carrels für die Mitarbeiter.
• Die Organisation strich den Vorwurf der Überheblichkeit zurück, da sie ihn nicht belegte.
• Der Arztbericht belegte, dass die Behandlung im Krankenhaus notwendig war.
• Das Restfach der SD-Karte enthält noch einige unbelegte Blöcke.
• Bei der schottischen Highland-Games-Meisterschaft belegte Ewen Platz 3 bei den Baumstammwerfen.
• Die Highland-Games-Elf belegte Platz 2 bei den Landesmeisterschaften im Baumstammwerfen und Platz 3 in allen anderen Disziplinen.
• Die neue Koch belegte ihre Kochbecher für den morgigen Tag vorbereitend.
• Die wissenschaftlichen Untersuchungen der Architekten belegten, dass eine neue Befestigung des Fundaments erforderlich war.
• Ein bedeutender Fund im Beraubungsgraben belegte eine Theorie über das Ende eines alten Reiches und seine Hauptstadt.
• Die Studie belegte, dass eine Senkung der Arbeitslosenquote einen positiven Einfluss auf den Beschäftigungseffekt hat.
• In dem alten Überladebunker fand man alte Dokumente, die langst vergessene Ereignisse belegten.
• Die Leichtathletin aus unserer Stadt konnte ihre Bestzeit beim 400-Meter-Lauf in einem Turnier verbessern und belegte den zweiten Platz.

Anderes Wort bzw. Synonyme für belegte

🙁 Es wurden keine Synonyme für belegte gefunden.

Ähnliche Wörter für belegte

• Belegten

Antonym bzw. Gegensätzlich für belegte

🙁 Es wurde kein Antonym für belegte gefunden.