Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für beneiden

🇩🇪 beneiden
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'beneiden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for beneiden. beneiden English translation.
Translation of "beneiden" in English.

Scrabble Wert von beneiden: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit beneiden

  • Er fährt mit seinem Angeberauto jeden Tag in die Stadt und denkt, dass ihn alle beneiden.
  • Der Wagen hat so viel Prestige, dass jeder ihn beneiden würde.
  • Das Wunderkind hat eine üppige Käseschmiere auf dem Kopf, die viele Eltern beneiden.
  • Viele Menschen beneiden die Frühaufsteherinnen um ihre Fähigkeit, morgens so viel zu schaffen.
  • Meine Nachbarn haben einen wunderschönen Gartentraktor, den ich beneiden kann.
  • Ihre Freundinnen beneiden sie um ihre hervorragende sexuelle Attraktivität.

Anderes Wort bzw. Synonyme für beneiden

🙁 Es wurden keine Synonyme für beneiden gefunden.

Ähnliche Wörter für beneiden

  • beneide
  • beneidend
  • Beneidens
  • beneidest
  • beneidet
  • beneidete
  • beneideten
  • beneidetest
  • beneidetet

Antonym bzw. Gegensätzlich für beneiden

🙁 Es wurde kein Antonym für beneiden gefunden.

Zitate mit beneiden

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "beneiden" enthalten.

„D'rum ist der Oesterreicher froh und frank,
Trägt seinen Fehl, trägt offen seine Freuden,
Beneidet nicht, läßt lieber sich beneiden!
Und was er thut, ist frohen Muths gethan.
'S ist möglich, daß in Sachsen und beim Rhein
Es Leute gibt, die mehr in Büchern lasen;
Allein, was Noth thut und was Gott gefällt,
Der klare Blick, der offne, richt'ge Sinn,
Da tritt der Oesterreicher hin vor Jeden,
Denkt sich sein Theil, und läßt die Andern reden!“

- ''König Ottokar's Glück und Ende, III (Horneck). Wien, 1825. S. 112f. ''

Franz Grillparzer

„Ein armer Tibeter hatte wenig Veranlassung, seinen reichen Gutsherrn zu beneiden oder anzufeinden, denn er wußte, daß jeder die Saat aus seinem früheren Leben erntet […] Wir waren schlicht und einfach glücklich.“

- Tenzin Gyatso, Panorama, 20. November 1997,

Gl

„Ich meine, Karl May ist ein Schriftsteller von großem Talent, mit beneidenswerter Phantasie und von erstaunlicher Intuition. Nicht alle seine Bücher sind gleich gut, viele seiner Romane sind zu sehr dem Geschmack seiner Zeit verhaftet, also für uns heute schwer zu lesen. Aber die Reiseerzählungen, sei es Amerika oder Orient, Winnetou und Old Shatterhand, Kara Ben Nemsi und seine Umgebung sind immer noch große Klasse. Das hat ihm bisher keiner nachgemacht.“

- Utta Danella, aus einem Privatbrief an Erich Heinemann, 14. November 1973,

Karl May

„Wenn du aber die menschlichen Dinge mit Vernunft betrachtest und auf das wirklich Gute, Lobenswerte und Bleibende siehst, dann wirst du weit davon entfernt sein, auch nur etwas von den begehrenswerten und irdischen Dingen für glüchselig und beneidenswert zu halten.“

- Basilius der Große, Reden

Vernunft

„Wenn du aber die menschlichen Dinge mit Vernunft betrachtest und auf das wirklich Gute, Lobenswerte und Bleibende siehst, dann wirst du weit davon entfernt sein, auch nur etwas von den begehrenswerten und irdischen Dingen für glückselig und beneidenswert zu halten.“

- Basilius der Große, Reden

Neid

Erklärung für beneiden

Keine Erklärung für beneiden gefunden.

beneiden als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von beneiden hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "beneiden" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp beneiden
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man beneiden? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

beneiden, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für beneiden, Verwandte Suchbegriffe zu beneiden oder wie schreibtman beneiden, wie schreibt man beneiden bzw. wie schreibt ma beneiden. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate beneiden. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man beneiden richtig?, Bedeutung beneiden, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".