Wie schreibt man besetzen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für besetzen

🇩🇪 besetzen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'besetzen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for besetzen. besetzen English translation.
Translation of "besetzen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit besetzen

• Das Hauptziel der Luftlande-Einheit bestand darin, den strategisch wichtigen Stützpunkt in dem Abwurfgebiet zu besetzen und für sich zu beanspruchen.
• Der Befehl lautete, die Abwurfzonen zu besetzen und die feindlichen Truppen abzuflammen.
• Der General erhielt die Weisung, die Stadt zu besetzen.
• Der Oberbefehlshaber befahl den Brigadegeneräle, die Positionen zu besetzen.
• Chrysoperla-Florfliegen sind eine interessante Gruppe von Insekten, die trotz ihrer geringen Körpergröße ein wichtiges Pflanzenbiotop besetzen.
• Die Cope'sche Regel beschreibt auch die Tatsache, dass Arten mit zunehmender Größe oft spezifischere Nischen besetzen.
• Die Firma beschloss, die Geschäfte nach außen hin kontrollieren zu lassen, weshalb sie die Direktorenstelle neu besetzen musste.
• Der Manager gibt dem Security-Team das Recht, den EN-Eingang zu besetzen.
• Das Rettungsteam fuhr los, um das Einsatzfahrzeug zu besetzen.
• Die Soldaten führten ihre Endausmarchung durch, um die strategisch wichtige Höhe zu besetzen.
• Der General befahl eine Endausmarchung, um das gegnerische Territorium zu besetzen.
• Die Frau zog eine Farm ein und brachte Entenküken zum Ausgrauen in die Gegend, um Viehzuchtfarm zu besetzen.
• Durch das Feuerwalzen können die Pyrosomen ihre Umgebung effektiv besetzen.
• Die Filmproduzentin arbeitete eng mit einer Agentur für Schauspieler zusammen, um das nächste Projekt zu besetzen.
• Der Regisseur entschied sich dafür, den Film mit altem Filmmaterial neu zu besetzen.
• Die Flugzeugträgerkampfgruppe hat den Auftrag, eine feindliche Insel zu besetzen.
• Die Hunde besetzen alle Futterstellen auf dem Hof ihres Hauses.
• Die Gastrulation beginnt etwa ein Tag nach dem Besetzen der Eizelle.
• Die Regierungsmehrheit sah sich gezwungen, den Posten des Gefälligkeitsakzeptanten neu zu besetzen.
• Die neue Mitarbeiterin wurde nach einer erfolgreichen Prüfung unter Vertrag genommen, um eine Stelle zu besetzen, die eine Anstellung in einem Unternehmen ermöglicht.
• Der Dienstgeber kann sein Personal nur mit Zustimmung der Betriebsrat umbesetzen.
• Die Arbeitsmarkttheorie erklärt, warum einige Berufe schwierig zu besetzen sind.
• Die Firmen werden dazu ermutigt, eine eigene Abteilung für Arbeitsmedizin zu gründen und mit qualifizierten Arbeitsmedizinerinnen zu besetzen.
• Die Firma möchte die Arbeitsposition eines Betriebsratsvorsitzenden neu besetzen.
• Wir sind aufgefordert worden, unsere Posten im Büro zu besetzen.
• Die Stadtverwaltung hat verschiedene Anstellungen in verschiedenen Abteilungen zu besetzen.
• Die Baubetriebe waren gezwungen, ihre Mitarbeiter umzubesetzen, um den Projektablauf aufrechtzuhalten.
• Die Armee begann, den Berg zu besetzen mit Baken und Kanonen.
• Um den Feind abzuschrecken, beschloss man, das Dorf zu besetzen mit Baken und Pfeilen.
• Die Soldaten versuchten, die Stadt zu besetzen mit Baken und Maschinenpistolen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für besetzen

🙁 Es wurden keine Synonyme für besetzen gefunden.

Ähnliche Wörter für besetzen

• besetze
• Besetzen
• besetzend
• Besetzens
• besetzest
• besetzet
• besetzt
• besetzte
• Besetzte
• besetzten
• Besetzten
• besetztest
• besetztet

Antonym bzw. Gegensätzlich für besetzen

🙁 Es wurde kein Antonym für besetzen gefunden.