Wie schreibt man betroffen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für betroffen

🇩🇪 betroffen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'betroffen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for betroffen. betroffen English translation.
Translation of "betroffen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit betroffen

• Der Abbau von Arbeitsplätzen kann eine große Belastung für die betroffenen Mitarbeiter sein.
• Viele Menschen leben direkt neben dem Tagebau und sind von den Auswirkungen betroffen.
• Die Verzögerung des Gerichtsprozesses hat die Wartezeit der Betroffenen verlängert.
• Aufgrund der Hausschwammbefalls musste der Abbruch des betroffenen Mauerwerks erfolgen.
• Bei einer Bauchfellentzündung ist das Abdominalsegment stark betroffen.
• Ein verstopfter Abfluss führte zur Überprüfung der betroffenen Abflusssektion.
• Die Überfallsektionen arbeiten auch eng mit den Opferschutzorganisationen zusammen, um den betroffenen Personen bestmögliche Unterstützung zu bieten.
• Unternehmen in Deutschland sind oft von einer hohen Abgabenbelastung betroffen.
• Der Abgang von drei Mitarbeitern hat die ganze Abteilung betroffen.
• Die Bank schaltete den betroffenen Bankautomaten aus, nachdem eine Bankomatbehebung festgestellt wurde.
• Nach dem Unfall wurden alle Leitbleche im betroffenen Bereich untersucht.
• Wenn man von einem starken Ablenkungsverhalten betroffen ist, kann es hilfreich sein, sich mit einem Therapeuten zu beraten.
• Die Behörde schloss aufgrund von Abfallentleerungsfehlern den betroffenen Abluftsammelkanal für die Zeit der Sanierung ab.
• In den Tagen nach der Uferabrutschung wurden viele Hilfstransporte in die betroffene Region gebracht.
• Der Arzt hat mich angewiesen, die betroffene Stelle mit einer speziellen Creme zu behandeln, um die Ausschabung loszuwerden.
• Nach einer Stunde Fahrt war die Kupplung bereits stark von Abrieb betroffen.
• Durch die intensive Benutzung ist die Spiegelklappe von schwerem Abrieb betroffen.
• Um die Ausbreitung eines Brandschadens zu verhindern, baute man einen Cordon sanitaire um den betroffenen Bereich auf.
• Die Absatzkrise hat auch den Markt für Computer Hardware betroffen.
• Die Regierung unterstützt die betroffenen Unternehmen bei einer Absatzkrise im Bergbausektor.
• Der Warentransport und die Logistik sind stark von der Absatzkrise betroffen.
• Einige Experten gehen von einer Abschätzung einiger Millionen Menschen aus, die von dem Erdbeben betroffen sind.
• Der Abschiebebescheid ist für die Betroffenen ein Schlag ins Gesicht und führt oft zu tiefe Unruhe.
• Der Gerichtsbescheid enthält eine Abschiebungsanordnung gegen den Betroffenen.
• Die Richterin verurteilte den Betroffenen zu einer Geldstrafe und eine Abschiebungsanordnung wegen der Falschdarstellung seiner Identität.
• Der Betroffene wurde aufgrund eines Verstoßes gegen das Einwanderungsgesetz zu einer Abschiebungsanordnung verurteilt.
• Die Richter verhängten eine vorläufige Abschiebungsanordnung, da der Betroffene nicht erreichbar war.
• Der Krieg führte zu einer Massentötung von Zivilisten in den betroffenen Gebieten.
• Einige der betroffenen Gebiete erlebten eine neue Massentötung von Zivilisten im Konflikt.
• Während des gesamten OP-Verfahrens wird eine sorgfältige Abschnürung der betroffenen Region angestrebt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für betroffen

🙁 Es wurden keine Synonyme für betroffen gefunden.

Ähnliche Wörter für betroffen

• betroffene
• betroffenem
• betroffenen
• betroffener
• betroffenere
• betroffenerem
• betroffeneren
• betroffenerer
• betroffeneres
• betroffenes
• betroffenste
• betroffenstem
• betroffensten
• betroffenster
• betroffenstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für betroffen

🙁 Es wurde kein Antonym für betroffen gefunden.