Wie schreibt man den Anforderungen genügen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für den Anforderungen genügen

🇩🇪 den Anforderungen genügen
🇺🇸 meet the requirements 🔊 ▶

Übersetzung für 'den Anforderungen genügen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for den Anforderungen genügen. den Anforderungen genügen English translation.
Translation of "den Anforderungen genügen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit den Anforderungen genügen

• Der Softwareentwickler musste sicherstellen, dass seine Produkte den Anforderungen genügen.
• Der Student musste sein Abschlussprojekt den Anforderungen genügen, um die Diplomnote zu erhalten.
• Der Ingenieur hatte dafür Sorge zu tragen, dass die Brücke den Anforderungen genügen würde, um sicherheitsrelevante Probleme zu vermeiden.
• Die neue Website soll den Anforderungen genügen und für Benutzerfreundlichkeit ausgelegt sein.
• Die Schüler müssen ihr Heimarbeitsthesen an den Lehrer vorliegen lassen, damit diese prüfen können, ob die Arbeiten den Anforderungen genügen.
• Die Firma hat einen neuen Qualitätsmanagement-System entwickelt, um ihre Produkte den Anforderungen genügen zu lassen.
• Der Architekt muss sicherstellen, dass das Gebäudeplanen den Anforderungen genügen, bevor es genehmigt wird.
• Die Studentin musste ihre Masterarbeit so gestalten, dass sie den Anforderungen genügen und einen hohen Grad erreichen würde.
• Die Sicherheitsbeauftragten müssen sicherstellen, dass alle Verfahren und Systeme den Anforderungen genügen, um die Sicherheit der Mitarbeiter zu gewährleisten.
• Der Programmierer musste sicherstellen, dass der Algorithmus den Anforderungen genügen und in kurzer Zeit ausgeführt werden kann.
• Die Universität hat strenge Anforderungen für die Forschungsprojekte, damit diese den Anforderungen genügen und internationale Anerkennung erhalten.
• Der Ingenieur hatte dafür Sorge zu tragen, dass der Prototyp den Anforderungen genügen würde und ohne Komplikationen in Produktion gebracht werden konnte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für den Anforderungen genügen

• den Erwartungen entsprechen
• der Forderung nachkommen
• den Bedingungen erfüllen
• dem Standard entsprechen
• die Anweisungen befolgen
• die Vorschriften einhalten
• die Normen bewahren
• das Ziel erreichen
• die Erwartungen erfüllen
• die Forderung erfüllen
• den Grundsätzen folgen
• der Definition entsprechen
• dem Maßstab messen
• die Bedürfnisse erfüllen
• der Empfehlung folgen

Ähnliche Wörter für den Anforderungen genügen

• den Vorgaben entsprechen
• die Standards erfüllen
• die Erwartungen erfüllen
• den Regeln folgen
• der Norm entsprechen
• die Bedingungen erfüllen
• der Qualifikation genügen
• die Anlagen bereitstellen
• der Funktion entsprechend arbeiten
• die Frist einhalten
• die Auflagen erfüllen
• den Richtlinien folgen
• den Vorgaben entsprechen (ähnlich zu 1.)
• die Gesetze einhalten
• der Verordnung genügen

Antonym bzw. Gegensätzlich für den Anforderungen genügen

🙁 Es wurde kein Antonym für den Anforderungen genügen gefunden.