Wie schreibt man die Vorgänge?

DE - EN / Deutsch-Englisch für die Vorgänge

🇩🇪 die Vorgänge
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'die Vorgänge' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for die Vorgänge. die Vorgänge English translation.
Translation of "die Vorgänge" in English.

Beispielsätze für bzw. mit die Vorgänge

• Durch den Einsatz von Abbindebeschleunigern werden die Vorgänge im Beton beschleunigt und die Festigkeitsentwicklung beschleunigt.
• Die Geschäftsleitung hat die Unternehmensleitung für die Vorgänge bezeichnet und die letztbekannte Abgangsursache im Auge behalten.
• Die Regierung sah ihre Entscheidung als notwendige Gegenreaktion auf die Vorgänger-Zurückweisungen.
• Einige Historiker sehen im Alchimismus die Vorgängerin der modernen Chemie.
• Die Bundespräsidentin beauftragte ein Untersuchungskomitee, die Vorgänge vor der Amtsniederlegung des Ministers aufzuklären.
• In der Kolumne war eine Anspielung auf die Vorgänge im politischen System zu lesen.
• Durch die Messung der Turgeszenz konnten wir die Vorgänge in der Zelle nachvollziehen.
• Die Finanzbehörde leitete eine umfassende Börsenabrechnung ein, um die Vorgänge vor und nach dem Crash aufzudecken.
• Die neue Generation von Smartphones muss eine noch höhere Brauchbarkeit als die Vorgänger haben.
• Die ehemalige Mitarbeiterin trat als Denunziantin auf und deckte die Vorgänge im Konzern auf.
• Der Journalist recherchierte über die Vorgänge, die zur Diskreditierung eines wichtigen Politikers geführt hatten.
• Die Polizei führte ein Disziplinarverfahren durch, um die Vorgänge rund um den Vorfall aufzuklären.
• Die Polizei hat ein Disziplinarverfahren durchgeführt, um die Vorgänge rund um den Doping-Skandal an der Sportstätte zu klären.
• Die Familie hat den Dorfladen gekauft, nachdem die Vorgängerin geschlossen hatte.
• Die Staatsanwaltschaft hat eine gründliche Dreiecksaufnahme angeordnet, um die Vorgänge am Tatort zu klären.
• Im Bereich der Elektrizität beschreibt man den Einschwingvorgang als die Vorgänge bei der Erzeugung und Übertragung von Energie.
• Biologen erforschen die Vorgänge der Energieerzeugung innerhalb einer Pflanzenzelle intensiv.
• Der Flugzeughersteller hatte eine neue Generation an Federspannern entwickelt, die noch sicherer und zuverlässiger waren als die Vorgängermodelle.
• Die neue Software verfügt über eine höhere Sicherheitswiderstandsfähigkeit als die Vorgänger-Version.
• Der neue Fliegenköderstreifen war viel leistungsfähiger als die Vorgänger.
• Die Vorgänge im Verbrennungsprozess sind für die Entstehung des Methanals entscheidend.
• Ein Geologe hat ein Freilandexperiment in einem Vulkanregion durchgeführt, um die Vorgänge im Erdinnern besser zu verstehen.
• Im Prozess wurden die Vorgänge in der Gruppe von Menschen als Verhalten von Scheißkerlen beschrieben.
• Der Vertriebsleiter soll die Vorgänge im Auslandsgeschäft überwachen.
• Die Vorgänge am Arbeitsplatz hatten unerwartete Konsequenzen für die Belegschaft.
• Als Wissenschaftler ist es mein Job, die Vorgänge im Universum als Beobachter zu studieren.
• Der Physiker entwickelte ein neues Berechnungsverfahren, das die Vorgänge im atomaren Bereich genau beschreibt.
• Die Wissenschaftler entwickelten ein Berechnungsverfahren, das die Vorgänge in der Atmosphäre genau beschreibt.
• Die Firma entwickelte ein neues Modell von Schotterbett-Reinigungsmaschinen, das effizienter ist als die Vorgängermodelle.
• In dem Biolabor wurden die Vorgänge auf molekularer Ebene untersucht, um besser zu verstehen, wie Körper funktionieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für die Vorgänge

🙁 Es wurden keine Synonyme für die Vorgänge gefunden.

Ähnliche Wörter für die Vorgänge

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für die Vorgänge gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für die Vorgänge

🙁 Es wurde kein Antonym für die Vorgänge gefunden.