Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für die Wirklichkeit

🇩🇪 die Wirklichkeit
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'die Wirklichkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for die Wirklichkeit. die Wirklichkeit English translation.
Translation of "die Wirklichkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit die Wirklichkeit

  • Die Abbildtheorie wird auch in der Fotografie angewendet, um die Wirklichkeit abzubilden.
  • Mit der Abschattung von Erlebnissen verliert die Wirklichkeit an Schärfe und Klarheit.
  • Die Wirklichkeit ist voller Zeichen für die Allgegenwart Gottes.
  • Der Filmemacher rechtfertigt sich, dass seine Arbeit nicht unbedingt Profanität darstellt, sondern vielmehr die Wirklichkeit zeigt.
  • Die Erwartungshaltung war so hoch, aber die Wirklichkeit sah ganz anders aus - so sicher wie das Amen im Gebet, dass man gewinnen würde.
  • In einem kurzen Augenblick des Entsetzens sah ich die Wirklichkeit meiner Lage.
  • Bei der Depotabstimmung ging es darum, die Wirklichkeit auf den Finanzmärkten anzuerkennen und Risikomanagement zu betreiben.
  • Die kubistische Malerei verwendet oft Inkarnat-Töne, um die Wirklichkeit zu verzerren.
  • Die Fauvistische Kunst verwendet oft lebhafte, farbenfrohe Inkarnate, um die Wirklichkeit zu erfassen.
  • Ein Traum ist was nicht dasselbe ist wie die Wirklichkeit, obwohl sie oft überlappen können.
  • Die Gedanken eines Menschen sind was nicht dasselbe ist wie die Wirklichkeit, aber sie können sehr real wirken.
  • Seine Freunde halfen ihm, seine Träume in die Wirklichkeit umzusetzen und zu verwirklichen mit der hohen Erwünschtheit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für die Wirklichkeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für die Wirklichkeit gefunden.

Ähnliche Wörter für die Wirklichkeit

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für die Wirklichkeit gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für die Wirklichkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für die Wirklichkeit gefunden.

Zitate mit die Wirklichkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "die Wirklichkeit" enthalten.

„Bei allen Tugenden, bei allen Pflichten sucht man nur den Schein; ich suche die Wirklichkeit.“

- Émile

Jean-Jacques Rousseau

„Der Kommunismus ist für uns nicht ein Zustand, der hergestellt werden soll, ein Ideal, wonach die Wirklichkeit sich zu richten haben [wird]. Wir nennen Kommunismus die wirkliche Bewegung, welche den jetzigen Zustand aufhebt.“

- Karl Marx, Friedrich Engels, Die deutsche Ideologie. MEW 3, S. 35, 1846/1932

Kommunismus

„Der Staat ist die Wirklichkeit der sittlichen Idee.“

- Grundlinien der Philosophie des Rechts

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

„Die Frage, ob dem menschlichen Denken gegenständliche Wahrheit zukomme, ist keine Frage der Theorie, sondern eine praktische Frage. In der Praxis muß der Mensch die Wahrheit, das heißt die Wirklichkeit und Macht, die Diesseitigkeit seines Denkens beweisen.“

- 2. These über Feuerbach. MEW 3, S. 533, 1845

Karl Marx

„Die Funktion von Kunst besteht […] darin, die Wirklichkeit unmöglich zu machen.“

- Gesammelte Irrtümer 2: Interviews und Gespräche. Frankfurt am Main : Verlag der Autoren, 1990, S. 13. ISBN 3-88661-103-5

Heiner M

„Die Phantasie trainiert man am besten durch juristische Studien. Nie hat ein Dichter die Natur so frei ausgelegt wie ein Jurist die Wirklichkeit.“

- Jean Giraudoux, Der Trojanische Krieg findet nicht statt

Jurist

„Die Seele ist an ihren Körper gefesselt und mit ihm verwachsen, gezwungen die Wirklichkeit durch den Körper zu sehen wie durch Gitterstäbe, anstatt durch ihre eigene ungehinderte Sicht.“

- Plato, Phaidon 82e

Seele

Die Wirklichkeit ist seltsamer als die Dichtung, aber das liegt daran, daß die Dichtung sich an Wahrscheinlichkeiten halten muss, die Wirklichkeit nicht“

- Mark Twain: Unterwegs - Aus Querkopf Wilsons Neuem Kalender, EulenSpiegelVerlag, S. 116

Wirklichkeit

Die Wirklichkeit ist seltsamer als die Dichtung, aber das liegt daran, daß die Dichtung sich an Wahrscheinlichkeiten halten muss, die Wirklichkeit nicht.“

- Unterwegs: Aus Querkopf Wilsons Neuem Kalender, EulenSpiegelVerlag, S. 116

Mark Twain

Die Wirklichkeit, von der wir sprechen können, ist nie die Wirklichkeit an sich, sondern […] eine von uns gestaltete Wirklichkeit.“

- Werner Heisenberg, Physik und Philosophie, S. Hirtzel, Stuttgart, 1959

Wirklichkeit

„Es genügt nicht, dass der Gedanke zur Verwirklichung drängt, die Wirklichkeit muss sich selbst zum Gedanken drängen.“

- Karl Marx, Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie. Einleitung. MEW 1, S. 386, 1844

Gedanke

„In Wirklichkeit ist die Wirklichkeit nicht wirklich wirklich, aber wirklich ist sie doch.“

- , 80er Jahre

Wirklichkeit

„In der Satire wird die Wirklichkeit als Mangel dem Ideal als der höchsten Realität gegenüber gestellt.“

- Friedrich Schiller, Über naive und sentimentalische Dichtung

Satire

„Insofern sich die Sätze der Mathematik auf die Wirklichkeit beziehen, sind sie nicht sicher, und insofern sie sicher sind, beziehen sie sich nicht auf die Wirklichkeit.“

- Festvortrag vor der Preußischen Akademie der Wissenschaften in Berlin über Geometrie und Erfahrung am 27. Januar 1921, zitiert in: "Mein Weltbild", hgg. v. Carl Seelig, 1991, S. 196ff.

Albert Einstein

„Nie hat ein Dichter die Natur so frei ausgelegt, wie ein Jurist die Wirklichkeit.“

- Jean Giraudoux (10.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Während wir alle von einer Insel in der Südsee träumen, von der Rückkehr ins Paradies, sieht die Wirklichkeit ganz anders aus.“

- Ernest Dichter, Überzeugen, nicht verführen

Traum

„[Die Seele] ist an ihren Körper gefesselt und mit ihm verwachsen, gezwungen die Wirklichkeit durch den Körper zu sehen wie durch Gitterstäbe, anstatt durch ihre eigene ungehinderte Sicht.“

- Phaidon 82e

Platon

„»Wer bin ich?«, fragt die Wirklichkeit. Aber niemand gibt eine Antwort. Niemand sieht uns oder hört uns. Wir sehen nur uns selber.“

- Jostein Gaarder, "Maya"

Wirklichkeit

Erklärung für die Wirklichkeit

Keine Erklärung für die Wirklichkeit gefunden.

die Wirklichkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von die Wirklichkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "die Wirklichkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp die Wirklichkeit
Schreibtipp die Wirklichkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
die Wirklichkeit
die Wirklichkeit

Tags

die Wirklichkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für die Wirklichkeit, Verwandte Suchbegriffe zu die Wirklichkeit oder wie schreibtman die Wirklichkeit, wie schreibt man die Wirklichkeit bzw. wie schreibt ma die Wirklichkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate die Wirklichkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man die Wirklichkeit richtig?, Bedeutung die Wirklichkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".