Wie schreibt man durcheinanderwirbeln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für durcheinanderwirbeln

🇩🇪 durcheinanderwirbeln
🇺🇸 swirl around 🔊 ▶

Übersetzung für 'durcheinanderwirbeln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for durcheinanderwirbeln. durcheinanderwirbeln English translation.
Translation of "durcheinanderwirbeln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit durcheinanderwirbeln

• Die Kinder durcheinanderwirbeln im Kindergarten, als sie von der neuen Spielhalle erfuhren.
• In der Schule durcheinanderwirbeln die Schüler bei ihrer ersten Präsentation vor dem Klassenraum.
• Die Flugzeuge durcheinanderwirbeln über dem Flughafen, als sie den Startplatz einnehmen.
• Die Meereswellen durcheinanderwirbeln am Strand, während das Meer sich zurückzieht.
• Die Fußballspieler durcheinanderwirbeln im Schlussspiel, um den Sieg zu erringen.
• Die Tänzer durcheinanderwirbeln auf der Bühne, während sie das berühmte Ballett aufführen.
• Die Kinder durcheinanderwirbeln beim Spielplatzbesuch und lachen sich prächtig.
• In der Stadt durcheinanderwirbeln die Menschen auf den Straßen, um die Verkehrssituation zu bewältigen.
• Im Wind durcheinanderwirbeln die Blätter der Bäume und fallen zum Boden herab.
• Die Schüler durcheinanderwirbeln beim Schulschluss auf dem Schulhof und wollen endlich nach Hause gehen.
• In der Küche durcheinanderwirbeln die Zutaten beim Kochen, um eine leckere Mahlzeit zuzubereiten.
• Die Wellen durcheinanderwirbeln im Meer, wenn ein Sturm aufkommt und die See rau wird.
• Im Tanzsaal durcheinanderwirbeln sich die Paare auf der Tanzfläche bei einem Konzert.
• Die Blumen durcheinanderwirbeln in dem Windhauch, als sie von einer Schönheitskraft berührt werden.
• In der Wirtschaft durcheinanderwirbeln die Preise für Produkte und Dienstleistungen aufgrund von Marktwellen.
• Die Wassertropfen durcheinanderwirbeln auf dem Fensterpaneel, während ein Regenschauer herunterkommt.
• Im Zoo durcheinanderwirbeln sich die Tiere in ihren Gehegen, wenn sie mit Nahrung versorgt werden.
• In der Fabrik durcheinanderwirbeln die Maschinen und Roboter bei einer Produktionssitzung.
• Die Schneeflocken durcheinanderwirbeln in der Luft, als ein Schneesturm aufkommt und alles überzieht.
• Im Musikstudio durcheinanderwirbeln sich die Musiker auf den Instrumenten, um eine neue Komposition zu erstellen.
• In der Wissenschaft durcheinanderwirbeln sich die Theorien und Forschungen, um ein neues Wissensgebiet zu erschließen.
• Die Menschen waren durcheinanderwirbelnd vor dem Konzert, um als Erste in den Saal zu gelangen.
• Die Kinder lachten und spielten in der Sonne, während ihre Schatten durcheinanderwirbelnd auf dem Boden tanzten.
• Die Tänzerinnen in dem Musical bewegten sich durcheinanderwirbelnd über die Bühne, während sie ihre Choreographie aufführten.
• Die Schüler auf dem Sportplatz waren durcheinanderwirbelnd, als sie versuchten, ein Fußballspiel auszutragen, aber der Ball rollte überall weg.

Anderes Wort bzw. Synonyme für durcheinanderwirbeln

• Chaos schaffen
• Aufruhr anrichten
• Unordnung stiften
• Wirrnis erzeugen
• Durcheinander bringen
• Zerstreuung herbeiführen
• Aufsehen erregen
• Verwirrung verursachen
• Chaos auslösen
• Panik verbreiten
• Auflauf anregen
• Tumult hervorrufen
• Unruhe schaffen
• Wirbel stiften
• Erschütterung verursachen
• Chaos schaffen
• Verwirrung anrichten
• Aufruhr erzeugen
• Tumult verursachen
• Panik verbreiten
• Aufschrei erregen
• Durcheinander bringen
• Unordnung schaffen
• Wirbel erzeugen
• Böllern anrichten
• Auflauf verursachen
• Verwüstung anrichten
• Hektik verbreiten
• Schrecken erregen
• Störung hervorrufen

Ähnliche Wörter für durcheinanderwirbeln

• Durcheinanderbringen
• Umwerfen
• Wirbeln
• Durcheinanderbieten
• Verwirren
• Aufhetzen
• Erschauern
• Umstürzen
• Kippen
• Durcheinanderwerfen
• Umhauen
• Außer Rand und Band bringen
• Wirbeln lassen
• Umorientieren
• Verwirbeln
• Diese Wörter beschreiben alle Arten von chaotischen oder turbulenten Ereignissen, bei denen Dinge um sich werfen oder durcheinandergebracht werden.
• Wirbeln
• Umherwirbeln
• Durcharbeiten
• Mischen
• Verwirren
• Unordnen
• Aufwühlen
• Umwerfen
• Stürzen
• Wirbeln lassen
• Herumwirbeln
• Durcheinanderbringen
• Chaos schaffen
• In Aufruhr versetzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für durcheinanderwirbeln

🙁 Es wurde kein Antonym für durcheinanderwirbeln gefunden.