Wie schreibt man eingeräumt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für eingeräumt

🇩🇪 eingeräumt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'eingeräumt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for eingeräumt. eingeräumt English translation.
Translation of "eingeräumt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit eingeräumt

• In vielen asiatischen Ländern wird die Ahnenverehrung noch heute großes Gewicht eingeräumt.
• Bei dem Tarifvertrag wird ein Akkordausgleich für die Arbeitnehmer eingeräumt.
• Bei der Naturschutzarbeit wird oft die Erhaltung der Bodenvegetation Priorität eingeräumt.
• Der Bon hat mir eine kostenlose Aktivitäts-Mitgliedschaft für den ganzen Monat eingeräumt.
• In der Küche des Frühstücksrestaurants wurde viel Platz eingeräumt für einen großen Schwenktisch und verschiedene Becherhalterungen.
• Der Richter hat der Frau das Recht eingeräumt, ihre Ehescheidungsklage fortzusetzen, ohne dass ihr Mann mit einem Gegenklage beantworten musste.
• Die Firma hat eine hohe Bedeutung für die Steigerung ihrer Entwicklungskapazität eingeräumt.
• Im Rahmen meines Masterstudiums wurde mir ein Forschungsfreisemester eingeräumt, um mein Thema intensiver zu bearbeiten.
• Die Strafjustiz hat sich verbessert: Es werden mehr Rechtsmittel für die Häftlinge eingeräumt, um ihre Haft zu beenden.
• In vielen Fällen wird einer Abrechnungskündigung immer eine letzte Gnadenfrist eingeräumt.
• In der modernen Stadtplanung wird die Ästigkeit oft Vorrang vor Funktionalität eingeräumt.
• Das Auslösungsrecht ist ein Recht, das dem Schuldner in einem Hypothekenvertrag eingeräumt wird.
• In einem Hypothekenvertrag wird dem Schuldner oft ein Auslösungsrecht eingeräumt, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.
• Der Gesetzgeber hat die Bankenaufsicht umfangreiche Kompetenzen eingeräumt.
• Der Landesgesetzgeber hat eine Ausnahme vom Bauordnungsrecht eingeräumt.
• Bei der Zusammenarbeit mit anderen Firmen haben wir Respekt vor ihren Interessen und ihnen wird ein besonderer Stellenwert eingeräumt.
• In diesem Projekt wurde eine hohe Priorität der Anwenderfreundlichkeit eingeräumt.
• Die Menschenrechtsorganisation stimmte zu, dass ihr ein Beobachterstatus bei dem Tribunal eingeräumt werden sollte.
• Durch Gesetz wurde dem Zoll das Beschlagnahmerecht für unterbewertete Importwaren eingeräumt.
• Die Erledigung der Aufgaben wurde von den Mitarbeitern Priorität eingeräumt.
• Die Bibliothek sendet den Bestellzettel per E-Mail an die Kunden, sobald ein aufgelieferter Artikel eingeräumt ist.
• Durch das Sachwalterschaftsrecht können Pflegebedürftige geschützt werden, indem ihnen Rechte eingeräumt und Interessen vertreten werden.
• Bei der Entwicklung von Bildschirmen wird eine optimale Blinkeinrichtung immer mehr Bedeutung eingeräumt.
• Der Einreichung von Steuererklärungen muss Vorrang eingeräumt werden, bevor man mit seinen Ferienplänen nachdenkt.
• Der technologische Erkenntnisfortschritt hat uns neue Möglichkeiten für Kommunikation und Information eingeräumt.
• Der Bekämpfung des Etikettenschwindels muss in der Konsumgüterindustrie höchste Priorität eingeräumt werden.
• Das Bundesland hat den Bürger einen Anspruch auf ein angemessenes Existenzminimum eingeräumt.
• Durch die Gewaltenteilung wird dem Volk ein Mitspracherecht eingeräumt.
• Durch die Gewaltenteilung wird dem Bürger eine feste Garantie für seine Rechte eingeräumt.
• Die Frau trug seit Jahren einen Groll gegen ihren Vater, weil er ihr als Kind nicht genügend Zeit eingeräumt hatte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für eingeräumt

🙁 Es wurden keine Synonyme für eingeräumt gefunden.

Ähnliche Wörter für eingeräumt

• eingeräumte
• eingeräumtem
• eingeräumten
• eingeräumter
• eingeräumtes

Antonym bzw. Gegensätzlich für eingeräumt

🙁 Es wurde kein Antonym für eingeräumt gefunden.