Wie schreibt man eingezogen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für eingezogen

🇩🇪 eingezogen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'eingezogen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for eingezogen. eingezogen English translation.
Translation of "eingezogen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit eingezogen

• Die Rechnung für unsere Taten in dieser Welt wird am Jüngsten Tag offiziell eingezogen.
• Die Steuern werden basierend auf dem Abrechnungssaldo ermittelt und eingezogen.
• Die Polizei hat eine Absperrung eingezogen, um den Verkehr zu regeln.
• Die neue Vertragsvariante sah vor, dass die Agenturvergütung direkt auf den Konto des Kunden eingezogen werden würde.
• Durch die Aktionsmalerei wird das Publikum in einen Prozess der Selbstreflexion hineingezogen.
• Die jungen Männer werden zur Zeit von der staatlichen Behörden zur Erfüllung der Militärdienstpflicht eingezogen.
• Der Staat hat eine massive Anleihe eingezogen, um seine Schulden zu begleichen.
• Die Regierung hat eine massive Anleihe eingezogen, um die Wirtschaft anzukurbeln.
• Die Sicherheitskräfte sind in einschlägige Etablissements eingezogen, um Ordnung aufrechtzuerhalten.
• Während des Ersten Weltkriegs wurden viele junge Männer aus Dakien zum Militär eingezogen und kämpften auf verschiedenen Fronten.
• Die IT-Abteilung hat eine Datensatzsperre für den Kunden eingezogen, um seine persönlichen Daten zu schützen.
• Der Brief trägt einen klaren Datumstempel, an dem er eingezogen wurde.
• In der Sanierung des alten Gebäudes wurden die Bewegungsfugen sorgfältig entfernt, bevor das neue Mörtelwerk eingezogen wurde.
• Durch die Detailschilderung des Filmemachers wurde der Zuschauer in das spannungsgeladene Abenteuer hineingezogen.
• Ich habe meinen Dividendenschein bei der Bank abgeholt und ihn eingezogen.
• Der Tierarzt half, die Rattenlöcher in der Einfahrt zu reparieren, da dort wieder Ratten eingezogen waren.
• Die Kriegsgefangenen wurden in die Einberufung zum Militär hineingezogen, um ihre Kenntnisse auszubauen.
• Der Eintreiber der Kreditkarte stellte fest, dass die ausstehende Rechnung auf die Bankkonto eingezogen wurde.
• Bei einer Insolvenz der Einzelfirma wird das Privatvermögen des Inhabers eingezogen, um die Schulden zu begleichen.
• Durch die Brechung im Versmaß kann der Leser besser in die Geschichte hineingezogen werden.
• In der Gemeinde werden jährlich hohe Erhebungskosten für Straßenbeleuchtung und Kanalisation eingezogen.
• Seine Feigheit war der Grund dafür, dass er nicht zum Kriegsdienst eingezogen wurde.
• Ich habe ein neues Fensterfutter gekauft und es gerade eingezogen.
• Der junge Mann wurde als Funker in die Armee eingezogen.
• Fidels Sohn, Fidel Jr., wurde ebenfalls in die Politik hineingezogen.
• Wir können nicht fassen, dass unser Team ins Finalspiel eingezogen ist!
• Die Steuern werden am 15. April beim Finanzamt eingezogen.
• Bei starkem Wind muss das Focksegel eingezogen werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
• Die Regierung hat die Steuererklärungen bis zur Fristende eingezogen.
• Wir müssen die Verzugsgebühren zahlen, da wir zu spät bei der Firma eingezogen sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für eingezogen

🙁 Es wurden keine Synonyme für eingezogen gefunden.

Ähnliche Wörter für eingezogen

• eingezogene
• eingezogenem
• eingezogenen
• eingezogener
• eingezogenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für eingezogen

🙁 Es wurde kein Antonym für eingezogen gefunden.