Wie schreibt man einplanen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für einplanen

🇩🇪 einplanen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'einplanen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for einplanen. einplanen English translation.
Translation of "einplanen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit einplanen

• Beim Abdreheisen sollte man immer genügend Zeit für Sightseeing einplanen.
• Beim Abdreheisen sollte man immer genügend Geld für unvorhergesehene Ausgaben einplanen.
• Der Abgleichwiderstand zwischen den beiden Fahrzeugen war zu hoch, daher mussten wir eine Korrektur einplanen.
• Bitte senden Sie mir Ihre Termine für den Terminplan, damit ich ihn einplanen kann.
• Wir müssen viel Rüstzeit einplanen, bevor wir zum Wettkampf gehen.
• Mit einem Abstandsmesser können wir genaue Maße für die Möbel einplanen.
• Der Betreiber des Abwurfwagens musste stets auf die Sicherheit achten und regelmäßige Wartungen einplanen.
• Als Anteilseigner muss man auch Risiken einplanen und damit umgehen können.
• Wir flogen den Anfangsanflug mit der Maschine selbst und sahen die Karten für den Abend einplanen.
• Die Unternehmen müssen eine angemessene Anlaufzeit für die Lieferungen einplanen.
• Bei Reisen mit dem Auto sollte man immer genügend Ansprechzeit einplanen.
• Während einer Fahrt sollte man immer genügend Zeit für eine Pause und erhöhte Ansprechzeit einplanen.
• Um die Parkplatzsituation zu verbessern, müssen sich die Besitzer einer Anwohnerplakette anmelden und eine Sperrzeit einplanen.
• Durch die Überschiebung konnten wir unser geplantes Projekt vorantreiben und mehr Zeit für neue Ideen einplanen.
• Durch die Vertagung des Projekts konnten wir mehr Zeit für die Entwicklung eines besseren Designs einplanen.
• Die Bremsentleerungszeit des Autos war sehr lang, ich musste mehr Zeit einplanen.
• Aufgrund der Überlastung mussten wir eine zweite Chartermaschine einplanen, um alle Passagiere unterzubringen.
• Während der Dreharbeiten mussten die Darsteller viele Stunden auf den Set einplanen.
• Die Schauspieler mussten auf dem Drehort oft lange Wartezeiten einplanen.
• Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie man eine Elternzeit einplanen kann.
• Der Motorradfahrer muss wegen des starken Windes seine normale Fahrzeit einplanen.
• Wir sollten uns auf unsere Fahrzeit einstellen und genug Zeit für Pausen einplanen.
• Die Bergsteigergruppe musste aufgrund der Schlechtwetterbedingungen eine Arretierung einplanen, um sicher zu klettern.
• Durch die großen Fettblätter können Pinguicula-Liebhaber oft mehrere Monate keine Zufütterung einplanen müssen.
• Beim Umbau eines alten Büros mussten wir besonders sorgfältige Maßnahmen für die Installation der neuen Filzstreifen einplanen.
• Wir müssen die Kosten für die Wartung der Firmenwagen in das Budget einplanen.
• Aufgrund der Wetterbedingungen mussten wir eine längere Flugdauer einplanen.
• Die Kundenberaterin musste wegen der vielen Rückfragen mehr Zeit einplanen.
• Um die Fischtreppe zu bauen, musste man ein Freibord von 0,8 Metern einplanen.
• Die Wasserkräfte am Fluss sind so stark, dass man ein Freibord von 3 Metern einplanen muss.

Anderes Wort bzw. Synonyme für einplanen

🙁 Es wurden keine Synonyme für einplanen gefunden.

Ähnliche Wörter für einplanen

• eingeplant
• einplane
• einplanend
• Einplanen
• Einplanens
• einplanest
• einplanet
• einplanst
• einplante
• einplant
• einplanten
• einplantest
• einplantet
• einzuplanen

Antonym bzw. Gegensätzlich für einplanen

🙁 Es wurde kein Antonym für einplanen gefunden.