Wie schreibt man einsetzen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für einsetzen

🇩🇪 einsetzen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'einsetzen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for einsetzen. einsetzen English translation.
Translation of "einsetzen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit einsetzen

• Die Abbruchverzögerung hatte zur Folge, dass der Bauunternehmer seine Mitarbeiter vorübergehend anderweitig einsetzen musste.
• Beim Einsetzen der Windschutzscheibe in das Auto muss der Dichtungsgummi ordnungsgemäß positioniert werden, um Wassereinbrüche zu vermeiden.
• Beim Einsetzen der Frontscheibe in ein Auto muss der Dichtungsgummi gleichmäßig um die gesamte Kante verteilt werden, um eine dichte Verbindung herzustellen.
• Nach dem Einsetzen der Abdichthülse müssen die Rohrverbindungen sorgfältig verschraubt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Vor dem Einsetzen der Glastür wurde eine Dichtungsleiste in den Rahmen eingesetzt, um ein luftdichtes Verschließen zu gewährleisten.
• In vielen Städten gibt es spezialisierte Teams, die verschiedene Müllsammeltechniken einsetzen, um die Sauberkeit zu gewährleisten.
• Durch das Einsetzen einer neuen Abfüllpumpe verringerte sich der Kraftstoffverbrauch deutlich.
• Die Gesellschaft sollte sich für Menschen mit Sucht und Süchtigkeit einsetzen.
• Wir brauchen Mittel, um unsere Ziele zu erreichen, aber wir müssen auch überlegen, wie wir sie effektiv einsetzen können.
• Es gibt verschiedene Initiativen, die sich gegen die schädlichen Auswirkungen der Abholzung einsetzen.
• Wir können die Abkantung automatisieren, indem wir eine Roboterzelle einsetzen.
• Wir konnten mit Hilfe des Ablaufverfolgers unsere Mitarbeiter effektiver einsetzen.
• Bei der Renovierung der Brücke mussten wir einen Absenker einsetzen, um die schweren Lasten zu bewegen.
• In der Höhe müssen Bergsteiger einen sorgfältig ausgewählten Absenker einsetzen.
• Moderne Abluftventilatoren können Energie und Ressourcen effizient einsetzen.
• Die Gesellschaft sollte sich für eine nachhaltige Nutzung der Ressourcen und eine Reduzierung des Verbrauchs einsetzen.
• Auch heute noch gibt es viele Organisationen und Initiativen, die sich im Geiste des Abolitionismus für Menschenrechte und Gerechtigkeit einsetzen.
• Der neue Leiter der Firma möchte moderne, sichere Abplattfräser einsetzen lassen.
• Durch das Einsetzen des Widerstandswerts konnte man die Menge an Unterbrecherfunken minimieren.
• Die Feuerwehr musste eine enorme Abrufmenge an Lösungsmittel einsetzen.
• Die Feuerwehr musste eine enorme Abrufmenge an Atemschutzgeräten einsetzen.
• Die Feuerwehr musste eine enorme Abrufmenge an Lösungsmitteln in der Industrie einsetzen.
• Wir sollten verschiedene Vertriebswege für verschiedene Zielgruppen einsetzen.
• Das Einsetzen des Absaugschlauchs reduzierte den Druck in der Rohrleitung.
• Das Fackelsystem der Kläranlage wird durch die geografischen Gegebenheiten an das Einsetzen von Abscheidebehältern angepasst.
• Durch die regelmäßige Anlageabschreibung kann das Unternehmen seine wertvollen Vermögenswerte langfristig effizient einsetzen.
• Der Bergsteiger musste seine Abseiltechnik an einem schwierigen Felsvorsprung einsetzen.
• Bei einer Notoperation muss ein Arzt seine Fähigkeiten in der Abseiltechnik einsetzen.
• Das Messprogramm der Physikabteilung umfasst das Einsetzen des Absorptionsfrequenzmessgeräts.
• Der Flugzeugträger sollte besser bewaffnet werden, um Standoff-Flugkörper einsetzen zu können.

Anderes Wort bzw. Synonyme für einsetzen

🙁 Es wurden keine Synonyme für einsetzen gefunden.

Ähnliche Wörter für einsetzen

• eingesetzt
• einsetze
• einsetzend
• Einsetzen
• Einsetzens
• einsetzest
• einsetzet
• einsetzte
• einsetzt
• einsetzten
• einsetztest
• einsetztet
• einzusetzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für einsetzen

🙁 Es wurde kein Antonym für einsetzen gefunden.