Wie schreibt man eintragen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für eintragen

🇩🇪 eintragen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'eintragen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for eintragen. eintragen English translation.
Translation of "eintragen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit eintragen

• Der Vermesser musste den Ablesewert an der Messlatte manuell in die Tabelle eintragen.
• Ich musste die Abschaltbestätigung manuell eintragen.
• Wir mussten die Abschaltbestätigung eintragen, um das Problem zu lösen.
• Wir mussten den Schaden und die Abschleppkosten im Unfallbericht eintragen.
• Die Maschine konnte das gewünschte Raster in die Leinwand eintragen.
• Der Kunde musste die explizite Adresse in das Formular eintragen, bevor er seine Bestellung absenden konnte.
• Die Adressierung des Pakets ist sehr einfach, man muss nur die Adresse auf dem Etikett eintragen.
• Die Buchhalter müssen alle Einnahmen und Ausgaben sorgfältig auf Posten eintragen.
• Der Steuerberater musste die Einnahmen und Ausgaben des Unternehmens in den Kreditposten eintragen.
• Ich werde mich als Altkleidersammler eintragen und regelmäßig in der Nachbarschaft auftauchen.
• In Deutschland muss jeder Unternehmer seinen Gesellschaftsakt bei der Handelsregisterbehörde eintragen lassen.
• Ich musste meine Note beiheften, da ich vergaß, sie in das Formular eintragen.
• Wir müssen die Anlagenabgangsbuchung für das Jahr 2022 in den Bilanzunterlagen eintragen.
• Die Firmenleitung gab eine neue Anordnung heraus, nach der alle Mitarbeiter ihre Arbeitszeit elektronisch eintragen müssen.
• Im Telefonbuch war die Anzeigenstraße unter den ersten Einträgen gelistet.
• Unsere Abteilung ist für das Warten und Eintragen von Aufträgen in unserem Auftragsbuch verantwortlich.
• Am Wochenende wird es eine große Blumenausstellung geben, zu der man eintragen kann.
• Das Unternehmen konnte eine Reihe von Vorteilen durch das Eintragen in die Börse mit Hilfe eines erfahrenen Börsemitglieds nutzen.
• Mein Freund möchte sich auf einen Kurs für Bodyflying eintragen lassen.
• Ich brauche deine Bordkarte, damit ich dich in die Passagierliste eintragen kann.
• Der Harzrinde dient als Schutz für den Inneren des Baumes vor dem Eintragen von Feuchtigkeit und Pilzen.
• Ich habe die neue Clusternummer erhalten und muss sie in meine Datei eintragen.
• Das Unternehmen muss Schutzrechte für eine Datei eintragen lassen.
• Der Datenabgleich wird bei der Suche nach duplizierten Einträgen verwendet.
• Das Eintragen von E-Mails war ebenfalls eine manuelle Dateneingabe im System erforderlich.
• Wir müssen sicherstellen, dass alle Mitglieder der Datensatzgruppe ihre Daten korrekt eintragen.
• Durch das Eintragen in das Datenschutzregister wird garantiert, dass alle Personenrechte gewahrt bleiben.
• Mit dem Diagnose-Programm können Patienten selbst ihre Symptome eintragen und eine erste Diagnose erhalten.
• Nach dem Umzug der Firma in ein neues Gebäude mussten die Mitarbeiter alle ihre Daten in die neue Dienstliste eintragen.
• Im Krankheitsfall mussten die Mitarbeiter die Gründe in ihre Dienstliste eintragen, damit sie später entschädigt würden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für eintragen

🙁 Es wurden keine Synonyme für eintragen gefunden.

Ähnliche Wörter für eintragen

• eingetragen
• eintrage
• Eintrage
• eintragend
• Eintragen
• Eintragens
• eintragest
• eintraget
• einträgst
• eintragt
• einträgt
• eintrüge
• eintrug
• eintrugen
• eintrügen
• eintrügest
• eintrüget
• eintrugst
• eintrugt
• einzutragen

Antonym bzw. Gegensätzlich für eintragen

🙁 Es wurde kein Antonym für eintragen gefunden.