Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für entbehrlich

🇩🇪 entbehrlich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'entbehrlich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for entbehrlich. entbehrlich English translation.
Translation of "entbehrlich" in English.

Scrabble Wert von entbehrlich: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit entbehrlich

  • Beim Lackieren von Fensterrahmen ist das Abdeckklebeband unentbehrlich, um die Glasscheiben frei von Farbe zu halten.
  • Die Abdichthülse ist unentbehrlich, um Rohrleitungen bei hohem Wasserdruck dicht zu halten.
  • Der Abfühlstift ist ein unentbehrliches Hilfsmittel für Präzisionsarbeiten.
  • Die neuen Digitalkameras haben die Notwendigkeit von Aufnahmeplatten entbehrlich gemacht.
  • Das Abquetschwerkzeug war unentbehrlich bei der Herstellung von Obstsaft.
  • Die neue Beleuchtung ist durch die Einbau von Dachflächenfenstern entbehrlich.
  • Ein geordnetes und logisches Denken sowie ein hohes Denkvermögen sind unentbehrlich für einen kreativen Ansatz.
  • Ein Densimeter ist unentbehrlich bei der Entwicklung von neuen Medikamenten zur Überwachung der Löslichkeit und Konsistenz.
  • Ein guter Dosisleistungsmesser ist unentbehrlich bei jedem Kochabend.
  • Ein Durchlaufofen ist für die Trocknung von Kleidung unentbehrlich.
  • Das Element Wasser ist für die Lebenserhaltung unentbehrlich.
  • Die Entbehrlichkeit von elektrischer Beleuchtung in den Räumen ist nicht mehr gegeben.
  • Der Wunsch nach einem neuen Smartphone zeugt von der tiefen Entbehrlichkeit seiner Besitzerin.
  • Die Frage der Entbehrlichkeit von Autos im urbanen Raum ist umstritten.
  • Die Änderungen im Gesetz betreffen die Entbehrlichkeit von Stempeln bei bestimmten Dokumenten.
  • Das Konzept der "Entbehrlichkeit" spielt eine wichtige Rolle in der Philosophie der Bedürfnislosigkeit.
  • Die Einführung eines neuen Verfahrens hat zur Entbehrlichkeit des alten System zu führen.
  • Der Wandel in der Gesellschaft macht die Entbehrlichkeit von bestimmten Produkten sichtbar.
  • Das Thema "Entbehrlichkeit" ist ein zentraler Punkt bei der Diskussion um Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
  • Die Entbehrlichkeit von bestimmten Medikamenten wurde durch neue Studien widerlegt.
  • In der Wirtschaft spielen Fragen nach der Entbehrlichkeit und Effizienz einer Produktion eine wichtige Rolle.
  • Der Begriff "Entbehrlichkeit" wird auch in der Philosophie verwendet, um die Bedeutung von Besitz und Eigentum zu diskutieren.
  • Die Entwicklung neuer Technologien hat zur Entbehrlichkeit alter Methoden geführt und neue Möglichkeiten eröffnet.
  • Die Diskussion um die Entbehrlichkeit von Plastik in der Umwelt ist ein wichtiger Aspekt im Kampf gegen den Klimawandel.
  • Ein nichtflüchtiger Speicher ist unentbehrlich für die Verwaltung wichtiger Dokumente.
  • Der Atlas ist ein unentbehrliches Werkzeug für Geographen.
  • Die Teigknetmaschine ist ein unentbehrliches Werkzeug in der Küche eines ambitionierten Backens.
  • Ein guter Führer war unser unentbehrlicher Kletterpartner.
  • Ein starker Bindfaden ist unentbehrlich bei jeder Herstellung.
  • Die Unterstützung für die Förderung des Erwerbs der Fähigkeit zum Segeln ist unentbehrlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für entbehrlich

🙁 Es wurden keine Synonyme für entbehrlich gefunden.

Ähnliche Wörter für entbehrlich

  • entbehrliche
  • entbehrlichem
  • entbehrlichen
  • entbehrlichere
  • entbehrlicherem
  • entbehrlicheren
  • entbehrlicher
  • entbehrlicherer
  • entbehrlicheres
  • entbehrliches
  • entbehrlichste
  • entbehrlichstem
  • entbehrlichsten
  • entbehrlichster
  • entbehrlichstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für entbehrlich

🙁 Es wurde kein Antonym für entbehrlich gefunden.

Zitate mit entbehrlich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "entbehrlich" enthalten.

„Das Erpressungsmittel der Wahrhaftigkeit in äußeren Aussagen, der Eid (tortura spiritualis) wird von einem menschlichen Gerichtshofe nicht bloß für erlaubt, sondern auch für unentbehrlich gehalten: ein trauriger Beweis von der geringen Achtung der Menschen für die Wahrheit, selbst im Tempel der öffentlichen Gerechtigkeit, wo die bloße Idee von ihr schon für sich die größte Achtung einflößen sollte!“

- Über das Mißlingen aller philosophischen Versuche in der Theodizee, Schlußanmerkung, A 221

Immanuel Kant

„Der Momo ist ein unentbehrlicher pädagogischer Behelf im deutschen Familienleben. Erwachsene schreckt man damit, dass man ihnen droht, der Psychiater werde sie holen.“

- Sprüche und Widersprüche (IV. Presse, Dummheit, Politik); Suhrkamp, Frankfurt am Main 1986, S. 90

Karl Kraus

„Der Sauerteig eines widersprechenden Geistes scheint mir unentbehrlich, damit das Werk gedeihe und genießbar werde.“

- Die Zeitung der freien Stadt Frankfurt (1819). In: Gesammelte Schriften. 3. Band, 2. Auflage. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1835, S. 149

Ludwig B

„Die Haltlosigkeit […] ist Ideal geworden und man hat sich verliebt in die unedle Gesinnung. Wie unwürdig nimmt sich neben der heidnischen Mannhaftigkeit der dogmatische Zank der Christen über die Unentbehrlichkeit der göttlichen Gnade aus! Es ist nicht möglich, unmittelbar nach irgendeinem Stoiker den Augustin zu lesen, ohne zu erröten.“

- Der Geist der Antike und die christliche Welt, Bonn 1923, S. 75

Walter F. Otto

„Die Unentbehrlichkeit eines Individuums ist gewiss immer nur eingebildet und chimärisch; aber auch so ist sie gut.“

- Friedrich Buchholz, Hermes oder Über die Natur der Gesellschaft mit Blicken in die Zukunft

Individuum

„Die einzigen unentbehrlichen Menschen der Geschichte waren Adam und Eva.“

- Sam Ewing, "The Sun", 7. September 1999

Adam

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich, gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken, und eine glatte Zunge.“

- Die Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279.

August von Kotzebue

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich: Gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken und eine glatte Zunge.“

- August von Kotzebue, Der Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279. ''

R

„Gottes Schutz scheint uns leicht entbehrlich, solange wir ihn besitzen. Zu unserem eigenen Nutzen und Wohl entzieht ihn Gott zuweilen, damit wir erkennen, dass ohne Gottes Schutz der Mensch ein reines Nichts ist.“

- Antonius von Padua, Predigten

Gott

„Ich bin entbehrlich.“

-

Rambo II

„So wird denn diese sozusagen atomistische Individualisirung der Empfindungen möglicherweise ein unentbehrliches Hilfsmittel bleiben, den Eindruck des Begreifens unserem Empfindungs- bzw. Vorstellungsleben gegenüber zu erzeugen; allein ist es doch davor zu warnen, nun auch die Welt aufzufassen als eine Art Kaleidoskop, welches sich aus solchen Empfindungsmosaikstückchen zusammenstellt.“

- Philosophie als Denken der Welt gemäss dem Princip des kleinsten Kraftmasses: Prolegomena zu einer Kritik der Reinen Erfahrung, Fues : Leipzig 1876, S. 64.

Richard Avenarius

„So wird man einer Seits durch etwas tiefere Nachforschung einsehen lernet: daß die überzeugende und philosophische Einsicht in dem Falle, wovon wir reden, unmöglich sei, so wird man auch anderer Seits bei einem ruhigen und vorurteilfreien Gemüte gestehen müssen, daß sie entbehrlich und unnötig sei.“

- Träume eines Geistersehers, zweiter Teil, drittes Hauptstück, A 126

Immanuel Kant

„Suche immer zu nützen! Suche nie, dich unentbehrlich zu machen.“

- Marie von Ebner-Eschenbach, Aphorismen

Nutzen

Erklärung für entbehrlich

Keine Erklärung für entbehrlich gefunden.

entbehrlich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von entbehrlich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "entbehrlich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp entbehrlich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man entbehrlich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

entbehrlich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für entbehrlich, Verwandte Suchbegriffe zu entbehrlich oder wie schreibtman entbehrlich, wie schreibt man entbehrlich bzw. wie schreibt ma entbehrlich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate entbehrlich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man entbehrlich richtig?, Bedeutung entbehrlich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".