Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für erbauen

🇩🇪 erbauen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'erbauen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erbauen. erbauen English translation.
Translation of "erbauen" in English.

Scrabble Wert von erbauen: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit erbauen

  • Die Stadt hat sich entschieden, einige ihrer Verkehrswege zu verbauen wegen der schweren Abgänge im letzten Jahr.
  • Wir sollten uns auf den Bau des Anlagenteils konzentrieren, bevor wir weiterbauen können.
  • Wegen eines Böschungsschadens mussten die Arbeiter umsäubern, bevor sie weiterbauen konnten.
  • Die Bauarbeiter müssen sorgfältig die wasserseitige Böschung stabilisieren, bevor sie weiterbauen können.
  • Auf dem Berg war es notwendig, ein sicheres Punktfundament zu legen, bevor man weiterbauen konnte.
  • Der berühmte Architekt war ein Meister-Erbauer, als er die Kirche erbauen ließ.
  • Immer wieder ist es wichtig, sich den Frohsinn nicht zu verbauen.
  • Die Landwirte mussten die Furche im Feld wiederbauen, um die Pflanzen zu wässern.
  • Die Landwirte müssen die Furche im Feld regelmäßig wiederbauen, um die Pflanzen zu ernähren.
  • Die Landwirte müssen die Furche regelmäßig wiederbauen, um die Pflanzen nicht auszutrocknen.
  • Die Bauarbeiter benötigten eine Räumung des Bauplatzes, bevor sie weiterbauen konnten.
  • Jeder hat das Recht, seine eigene Entscheidung treffen; keine Regierungsmaßnahme soll jdm. die Aussicht verbauen, es nachzusehen.
  • Jede/r hat das Recht, seine eigenen Träume zu verfolgen; keine Person soll jdm. die Aussicht verbauen, sein Leben selbst zu bestimmen.
  • Die politischen Spannungen haben jdm. die Aussicht verbauen, nach Kroatien zu reisen.
  • Jeder/r hat das Recht, sich um sein eigenes Glück zu bemühen; keine Person soll jdm. die Aussicht verbauen, erfolgreich zu werden.
  • Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten haben jdm. die Aussicht verbauen, sich selbstständig zu machen.
  • Wir mussten den Schlamm aus der Baggerrinne entfernen, bevor wir weiterbauen konnten.
  • Wir mussten die Balkenlage nach unten korrigieren, bevor wir weiterbauen konnten.
  • Die Bauarbeiter haben den Beckenausgang entdeckt und können jetzt weiterbauen.
  • Die Schäden am Betonpfahl mussten vor dem Weiterbauen repariert werden.
  • Die Stadt beschloss, den Bettelsitz zu verbauen, um den Bettelstudenten zu helfen.
  • Wir sollten uns auf die genaue Beulfeldlänge konzentrieren, bevor wir weiterbauen.
  • Die Einlage von Spenden half, ein Krankenhaus zu erbauen.
  • Wir müssen die Teilstrecke zwischen Hamburg und Bremen fertigstellen, bevor wir weiterbauen können.
  • Wir sollten einen neuen Glättbalken kaufen, bevor wir weiterbauen.
  • Nachdem wir den Schaden an der Grundplatte behoben hatten, konnten wir weiterbauen und das Haus wieder einrichten.
  • Die Bewohner der Region haben viel Erfahrung im Bau von Hangverbauen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erbauen

🙁 Es wurden keine Synonyme für erbauen gefunden.

Ähnliche Wörter für erbauen

  • erbaue
  • erbauend
  • Erbauen
  • Erbauens
  • erbauest
  • erbauet
  • erbaust
  • erbaute
  • Erbaute
  • erbauten
  • Erbauten
  • erbaut
  • erbautest
  • erbautet

Antonym bzw. Gegensätzlich für erbauen

🙁 Es wurde kein Antonym für erbauen gefunden.

Zitate mit erbauen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "erbauen" enthalten.

„Aber es wird kommen am Ende eine Zeit, in der die Menschen zu einer großen Klugheit und Geschicklichkeit in allen Dingen gelangen werden und erbauen werden allerlei Maschinen, die alle menschlichen Arbeiten verrichten werden wie lebende, vernünftige Menschen und Tiere; dadurch aber werden viele Menschenhände arbeitslos, und die Magen der armen, arbeitslosen Menschen werden voll Hungers werden. Es wird sich dann steigern der Menschen Elend bis zu einer unglaublichen Höhe.“

- Jakob Lorber Das Große Evangelium Johannes, Band 5, Kapitel 108, Absatz 1

Arbeit

„Aber es wird kommen am Ende eine Zeit, in der die Menschen zu einer großen Klugheit und Geschicklichkeit in allen Dingen gelangen werden und erbauen werden allerlei Maschinen, die alle menschlichen Arbeiten verrichten werden wie lebende, vernünftige Menschen und Tiere; dadurch aber werden viele Menschenhände arbeitslos, und die Magen der armen, arbeitslosen Menschen werden voll Hungers werden.“

- Das Große Evangelium Johannes, Band 5, Kapitel 108, Absatz 1

Jakob Lorber

„Auch auf das Schrecklichste, was geschehen, muss ja die Menschheit sich wieder einrichten, ihre noch heilen Kräfte herbeibringen und weiterbauen.“

- Jacob Burckhardt, Weltgeschichtliche Betrachtungen

Kraft

„Mit Andacht lies, und dich wird jedes Buch erbauen; Mit Andacht schau, und du wirst lauter Wunder schauen; Mit Andacht sprich nur, und man hört dir zu andächtig; Mit Andacht bist du stark, und ohn' Andacht ohnmächtig.“

- Die Weisheit des Brahmanen X, 98

Friedrich R

„Wir dürfen nicht hoffen, eine bessere Welt zu erbauen, ehe nicht die Individuen besser werden. In diesem Sinn soll jeder von uns an seiner eigenen Vervollkommnung arbeiten, indem er auf sich nimmt, was ihm im Lebensganzen der Menschheit an Verantwortlichkeit zukommt, und sich seiner Pflicht bewusst bleibt, denen zu helfen, denen er am ehesten nützlich sein kann.“

- "Marie Curie - mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", von Peter Ksoll und Fritz Vögtle [1988], S. 20

Marie Curie

Erklärung für erbauen

Keine Erklärung für erbauen gefunden.

erbauen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von erbauen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "erbauen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp erbauen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man erbauen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

erbauen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für erbauen, Verwandte Suchbegriffe zu erbauen oder wie schreibtman erbauen, wie schreibt man erbauen bzw. wie schreibt ma erbauen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate erbauen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man erbauen richtig?, Bedeutung erbauen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".