Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für erhängt

🇩🇪 erhängt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'erhängt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erhängt. erhängt English translation.
Translation of "erhängt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit erhängt

  • Aufgrund der illegalen Abfallablagerung wurde eine hohe Geldstrafe verhängt.
  • Durch das Abfallgesetz werden hohe Strafen für Umweltverschmutzung verhängt.
  • Die Regierung verhängt Strafen gegen Landbesitzer, die zu intensiven Abholzungen beitragen.
  • Wegen des Verdachts der Straftat wurde eine vorläufige Abschiebungsanordnung gegen ihn verhängt.
  • Die Richter verhängten eine vorläufige Abschiebungsanordnung, da der Betroffene nicht erreichbar war.
  • Der Richter bescheinigte die Absichtlichkeit des Verbrechens und verhängte eine hohe Strafe.
  • Das Gericht sah in der Handlung des Täters eine klare Absichtlichkeit und verhängte eine lange Haftstrafe.
  • Die Regierung hat strenge Absonderungsmaßnahmen verhängt, um die Bevölkerung vor der Gefahr zu schützen.
  • Achtung, die Polizei hat eine Verkehrssperre verhängt!
  • Der König verhängte eine Strafe in Form von Ächtung gegen die Rebellen.
  • Der Gesetzgeber hat ein Analogieverbot für die Verwendung von Giftmüll verhängt.
  • Der Richter hat ein Analogieverbot verhängt wegen des Verstoßes gegen den Datenschutz.
  • Die Regierung hat ein Analogieverbot für illegale Streaming-Plattformen verhängt.
  • Die Staatsanwaltschaft prüfte, ob eine Anklage wegen Staatsgefährdung gegen die Gruppe verhängt werden kann.
  • Als Alternative zur Geldstrafe kann die Anordnung gemeinnütziger Arbeit als Strafe verhängt werden.
  • Als Alternative zur Freiheitsstrafe kann die Anordnung gemeinnütziger Arbeit als Strafe verhängt werden.
  • Die Behörden haben eine Anordnung häuslicher Quarantäne für alle Fälle verhängt, bei denen ein Verdacht auf Coronavirus besteht.
  • In Fällen von Luftreisekrankheit wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Infektionsgefahr zu minimieren.
  • Bei bestätigter Verbreitung einer Grippeepidemie wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne von den Gesundheitsbehörden verhängt.
  • Die Gesundheitsbehörden haben eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Ausbreitung einer neuen Krankheit zu stoppen.
  • In Fällen von Tollwut wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Infektionsgefahr zu minimieren und die Ausbreitung der Krankheit zu stoppen.
  • Das Verlierertor hatte auch negative Auswirkungen auf den Tabellenstand, sodass der Mannschaft ein Anpassungstrafo verhängt wurde.
  • Bei fehlender Vorlage eines Anwesenheitsbelegs werden Strafen verhängt.
  • Bei fehlenden Anwesenheitsbelegen wird eine Strafzahlung verhängt.
  • Die Behörde verhängte eine strengere Auflage für den Import von Lebensmitteln aus dem Ausland.
  • Die Polizei verhängt oft eine Strafe durch Fahrverbot und Suspension wegen Geschwindigkeitsübertretungen.
  • Die Aufsichtsbehörde hat eine Strafe von 100.000 Euro verhängt.
  • Die Regierung hat ein Wirtschaftsverhau verhängt, um die Exporte in das belagerte Land einzuschränken.
  • Das Militär hat einen Waffenverhau verhängt, um die Einreise von Schusswaffen nach Kriegsorten zu verhindern.
  • Das Ministerium für Landwirtschaft hat ein Verhau zur Einschränkung des Importes von Gen-Mais verhängt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erhängt

🙁 Es wurden keine Synonyme für erhängt gefunden.

Ähnliche Wörter für erhängt

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für erhängt gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für erhängt

🙁 Es wurde kein Antonym für erhängt gefunden.

Zitate mit erhängt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "erhängt" enthalten.

„Als Ahitofel sah, dass sein Rat nicht ausgeführt wurde, sattelte er seinen Esel, brach auf und kehrte in seine Heimatstadt zurück. Dann bestellte er sein Haus und erhängte sich. So starb er und man begrub ihn im Grab seines Vaters.“

- ''''

Suizid

„Als nun Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass Jesus zum Tod verurteilt war, reute ihn seine Tat. Er brachte den Hohenpriestern und den Ältesten die dreißig Silberstücke zurück und sagte: Ich habe gesündigt, ich habe euch einen unschuldigen Menschen ausgeliefert. Sie antworteten: Was geht das uns an? Das ist deine Sache. Da warf er die Silberstücke in den Tempel; dann ging er weg und erhängte sich.“

- ''''

Suizid

„Belohnungen dürfen nicht nach Gunst verliehen werden, Bestrafungen nicht nach Abneigung verhängt werden, sondern man muss darauf sehen, was sie für Wirkungen haben.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 426. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Belohnung

„Belohnungen dürfen nicht nach Gunst verliehen werden, Bestrafungen nicht nach Abneigung verhängt werden, sondern man muß darauf sehen, was sie für Wirkungen haben.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 426. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Abneigung

„Die Bilder von Egon Schiele finde ich furchtbar. Dieses eine von dem Mann, wie er da hockt und ihm zwischen den Beinen der Schwanz runterhängt - also, Schiele läßt das wie ein Stück Schweinefleisch aussehen.“

- Simon Le Bon, MusikexpressSounds, 1/1987

Bild

„Wen Allah leiten will, dem weitet Er die Brust für den Islam; und wen Er in die Irre gehen lassen will, dem macht Er die Brust eng und bang, als sollte er zum Himmel emporklimmen. So verhängt Allah Strafe über jene, die nicht glauben.“

- ''''

Unglaube

Erklärung für erhängt

Keine Erklärung für erhängt gefunden.

erhängt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von erhängt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "erhängt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp erhängt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man erhängt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

erhängt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für erhängt, Verwandte Suchbegriffe zu erhängt oder wie schreibtman erhängt, wie schreibt man erhängt bzw. wie schreibt ma erhängt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate erhängt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man erhängt richtig?, Bedeutung erhängt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".