Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für erneuert

🇩🇪 erneuert
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'erneuert' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erneuert. erneuert English translation.
Translation of "erneuert" in English.

Scrabble Wert von erneuert: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit erneuert

  • Der Aalpass wird vom Fischereiverband ausgestellt und muss regelmäßig erneuert werden.
  • Die Aalpässe müssen regelmäßig erneuert werden, um sicherzustellen, dass die Fischer die geltenden Vorschriften einhalten.
  • Die Dichtungen wurden erneuert, um den Abdampfverlust zu verringern.
  • Die Bedeckungen auf den Stühlen im Konferenzraum waren stark abgenutzt und mussten erneuert werden.
  • Die Bauwerksabdichtung sollte regelmäßig überprüft und gegebenenfalls erneuert werden.
  • Der Dichtgummi an der Kühlschranktür ist abgenutzt und muss erneuert werden.
  • Beim Austausch der Badewannenarmatur muss auch der Dichtungsgummi erneuert werden, um ein Auslaufen des Wassers zu verhindern.
  • Beim Austausch einer defekten Armatur sollte die Abdichthülse immer erneuert werden, um Leckagen zu verhindern.
  • Die Dichtungsleiste am Garagentor wurde erneuert, um den Schutz vor Regen zu verbessern.
  • Die Abdichtungsleiste an meiner Autotür ist abgefallen und muss erneuert werden.
  • Die Abdichtungsleiste auf dem Balkonboden hat Risse und muss erneuert werden.
  • Die Abdichtungsmaterialien müssen regelmäßig kontrolliert und gegebenenfalls erneuert werden.
  • Die Abdichtungsmethode für Fenster und Türen sollte regelmäßig überprüft und gegebenenfalls erneuert werden.
  • Bei der Renovierung wurde auch die Abflussrinne an der Fassade erneuert.
  • Das Ausgussrohr wurde im Zuge der Sanierung des Gebäudes erneuert.
  • Die Ausflussrohre des Abwassersystems wurden erneuert.
  • Die Ausflussrohre des Gartens mussten erneuert werden.
  • Die Auslassrohre des Industrieofens wurden kürzlich erneuert.
  • In vielen älteren Gebäuden sind die Abflussleitungen marode und müssen erneuert werden.
  • Die Absturzsicherung an den Treppen war unzureichend und wurde sofort erneuert.
  • Die mechanische Ablassleitung des Kaltwasserrohres war abgelaufen, daher musste sie erneuert werden.
  • Bei der Instandsetzung von Wärmeaustauschern wird die Ablauföffnung für Kondensat oft ausgetauscht oder erneuert.
  • Der Ablaufschlauch war beschädigt und musste erneuert werden.
  • Der Ableitungskanal wird über einen Zeitraum von 10 Jahren erneuert.
  • Nach einem Brand in der Anlage musste der komplette Ableitungskanal erneuert werden.
  • Die geologische Untersuchung zeigte, dass der ursprüngliche Ableitungsstollen nicht mehr ausreichend war und erneuert werden musste.
  • Die Abpflasterung der Bushaltestellen sollte von der Gemeinde regelmäßig überprüft und gegebenenfalls erneuert werden.
  • Im Rahmen der Wartung wurde die Computeranlage der Abrechnungsabteilung erneuert.
  • Nach der Renovierung war die alte Absaughaube abgebrochen und musste erneuert werden.
  • Bei einer Inspektion des Heizsystems müssen die Absperrventile überprüft und gegebenenfalls erneuert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erneuert

🙁 Es wurden keine Synonyme für erneuert gefunden.

Ähnliche Wörter für erneuert

  • erneuerte
  • erneuertem
  • erneuerten
  • erneuertere
  • erneuerterem
  • erneuerteren
  • erneuerterer
  • erneuerter
  • erneuerteres
  • erneuertes
  • erneuerteste
  • erneuertestem
  • erneuertesten
  • erneuertester
  • erneuertestes

Antonym bzw. Gegensätzlich für erneuert

🙁 Es wurde kein Antonym für erneuert gefunden.

Zitate mit erneuert

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "erneuert" enthalten.

„ Geküsster Mund verliert nicht sein Glück, vielmehr erneuert er sich wie es der Mond tut.“

- ''Decameron, 1. Band, 2. Tag, 7. Erzählung.

Giovanni Boccaccio

„Geküsster Mund verliert nicht sein Glück, vielmehr erneuert er sich wie es der Mond tut.“

- Giovanni Boccaccio, Decamerone, 2. Tag, 7. Erzählung

Gl

„Passt euch nicht dieser Weltzeit an, sondern erneuert euer Denken und Leben.“

- Römer 12,2

Zeitgeist

„Ruft den Ackerbau wieder ins Leben, erneuert die Wollspinnerei; das gäbe ein recht ehrsames Geschäft, in dem sich mit Nutzen jeder Schwarm von Tagesdieben betätigen könnte, die bisher die Not zu Dieben gemacht hat.“

- Utopia

Thomas Morus

„Ruft den Ackerbau wieder ins Leben, erneuert die Wollspinnerei; das gäbe ein recht ehrsames Geschäft, in dem sich mit Nutzen jener Schwarm von Tagesdieben betätigen könnte, die bisher die Not zu Dieben gemacht hat.“

- Thomas Morus, Utopia

Gesch

„Und so wünsche ich mir, dass die Bürgerinnen und Bürger Europas in 50 Jahren sagen werden: Damals, in Berlin, da hat das vereinte Europa die Weichen richtig gestellt. Damals, in Berlin, da hat die Europäische Union den richtigen Weg in eine gute Zukunft eingeschlagen. Sie hat anschließend ihre Grundlagen erneuert, um nach innen, auf diesem alten Kontinent, wie nach außen, in dieser einen großen-kleinen Welt, einen Beitrag zu leisten. - Angela Merkel, Rede beim Festakt zur Feier des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der „Römischen Verträge“, , 25. März 2007“

-

Berlin

„Und so wünsche ich mir, dass die Bürgerinnen und Bürger Europas in 50 Jahren sagen werden: Damals, in Berlin, da hat das vereinte Europa die Weichen richtig gestellt. Damals, in Berlin, da hat die Europäische Union den richtigen Weg in eine gute Zukunft eingeschlagen. Sie hat anschließend ihre Grundlagen erneuert, um nach innen, auf diesem alten Kontinent, wie nach außen, in dieser einen großen-kleinen Welt, einen Beitrag zu leisten. - Rede beim Festakt zur Feier des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der „Römischen Verträge“, , 25. März 2007“

-

Angela Merkel

„Wenn man die Lebenskraft täglich erneuert und die störenden Kräfte alle entfernt, so wird man seines Lebens Jahre vollenden.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 32

Jahr

Erklärung für erneuert

Keine Erklärung für erneuert gefunden.

erneuert als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von erneuert hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "erneuert" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp erneuert
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man erneuert? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

erneuert, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für erneuert, Verwandte Suchbegriffe zu erneuert oder wie schreibtman erneuert, wie schreibt man erneuert bzw. wie schreibt ma erneuert. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate erneuert. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man erneuert richtig?, Bedeutung erneuert, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".