Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für errungen

🇩🇪 errungen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'errungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for errungen. errungen English translation.
Translation of "errungen" in English.

Scrabble Wert von errungen: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit errungen

  • Die Blütezeit der Abbasiden war geprägt von kulturellen, wissenschaftlichen und literarischen Errungenschaften.
  • Die Abbaustelle ist mit Absperrungen gesichert.
  • Materialien mit einer niedrigen Abbe-Zahl können zu Verzerrungen und Unschärfe in der Abbildung führen.
  • Bei einer schlechten Abbildungsoptik kann es zu Verzerrungen oder Unschärfe kommen.
  • Die Unterbindung von Wettbewerbsverzerrungen ist eine wichtige Aufgabe der Monopolkommission.
  • Der Abgleichwiderstand bei der Übertragung von Signalen über lange Strecken kann zu Verzerrungen führen.
  • Bei Großveranstaltungen gibt es oft Absperrungen, um Ordnung zu halten.
  • In der Geschichte haben viele Führer mit einfacheren, aber effektiven Parolen wie "Ein Volk, Ein Reich" ihre Macht errungen.
  • Der Geruch des Akroleins war so stark, dass er sogar durch die Absperrungen hindurchdrang und den gesamten Labortraktkomplex beeinträchtigte.
  • Die alten Sagen sagen uns von den großen Errungenschaften der Alchemisten.
  • Der eitle Ingenieur wurde von seinen Kollegen als Renommisten bezeichnet, weil er bei jeder Gelegenheit seine eigenen Errungenschaften betonte.
  • Als bekannter Politiker galt der Präsidenten-Kandidat als großer Renommisten, da er in seinen Reden immer wieder seine eigenen Errungenschaften betonte.
  • Die Kritiker des Schauspielers sahen in ihm einen großen Renommisten, da er in den Medien immer wieder über sich selbst sprach und seine eigenen Errungenschaften betonte.
  • Als bekannter Athlet wurde der Fußballspieler von seinen Fans als großer Renommist bezeichnet, weil er in den Medien immer wieder seine eigenen Errungenschaften betonte und keine anderen Spieler lobte.
  • Die Annahme der neuen Mitarbeiterin ist für die Abteilung eine wichtige Errungenschaft.
  • Wir können unsere Errungenschaften in einem Journal markieren, um uns zu erinnern.
  • Bei größeren Aperturverzerrungen ist eine Korrektur des Objektivs erforderlich.
  • In manchen Kulturkreisen ist es nicht unüblich, mit einer übertriebenen Prahlerei nach einem Erfolg oder einer Errungenschaft zu feiern.
  • Die Blütezeit des Islam war ein Zeitraum großer kultureller und wirtschaftlicher Errungenschaften.
  • Heute wird die Blütezeit des Islam als eine Epoche der Weltgeschichte angesehen, die unvergleichliche Kulturelle und wissenschaftliche Errungenschaften hervorbrachte.
  • Sie hat in ihrer Karriere 15 Siege errungen als Profiboxerin.
  • Die Dampfmaschine war eine entscheidende Errungenschaft der Ingenieurskunst.
  • Die Denkmäler auf dem Platz erinnern an die Errungenschaften der Menschenrechte.
  • Beim Empfang des Nobelpreises sangen die Vertreter von verschiedenen Nationen ein leidenschaftlich ekstatisches Loblied auf die Errungenschaften des Preisträgers.
  • Die Straßenläufer kamen nach dem Sieg zusammen und feierten ihre Errungenschaft.
  • Ich kann verstehen, dass du stolz bist auf deine Errungenschaften, aber bitte tu's nicht zu häufig mit Eigenlob.
  • Mein Sohn hat sein erstes Einschraubthermometer bekommen und ist jetzt sehr stolz auf seine neue Errungenschaft.
  • Der Teilkreis der Linse sollte genau abgepasst sein, damit das Bild keine Verzerrungen aufweist.
  • Ein Besuch in der Eisenwarenhandlung war eine wichtige Errungenschaft während meiner Schulzeit.
  • Die Familie des Eishockeyspielers war stolz auf seine Errungenschaften.

Anderes Wort bzw. Synonyme für errungen

🙁 Es wurden keine Synonyme für errungen gefunden.

Ähnliche Wörter für errungen

  • errungene
  • errungenem
  • errungenen
  • errungener
  • errungenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für errungen

🙁 Es wurde kein Antonym für errungen gefunden.

Zitate mit errungen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "errungen" enthalten.

„'' gilt auch für die heutigen Reiche totalitärer Herrschaft. Die Legitimität, sich eine persönliche Moral bilden zu dürfen, ist historisch wohl sehr viel jünger. Sie ist ein hart errungenes Zugeständnis an die Toleranz.“

- „Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven Verhaltens.“, 1967, S. 167''

Alexander Mitscherlich

„Cuius regio, eius religio gilt auch für die heutigen Reiche totalitärer Herrschaft. Die Legitimität, sich eine persönliche Moral bilden zu dürfen, ist historisch wohl sehr viel jünger. Sie ist ein hart errungenes Zugeständnis an die Toleranz.“

- Alexander Mitscherlich, „Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven Verhaltens.“, 1967, S. 167

Moral

„Du bist ganz mein; und ich ganz Dein! Wer das mit voller Gewissheit und Wahrheit, mit Sittlichkeit und mit reinem Gemüte sagen kann, der hat das größte äußere Gut des Lebens errungen; der hat den Himmel auf Erden! Alle übrigen Güter, ohne diesen wahren Schatz unseres Daseins, sind gewöhnlich sehr unbedeutend.“

- , hrsg. von A.W. Tappe, Dresden 1824, S. 52

Nikolai Abramowitsch Putjatin

„Es gibt keine wahre Ruhe, als die durch Tätigkeit errungene Ruhe; auch gibt es keine echte Tätigkeit , als die durch Ruhe geweckte Tätigkeit.“

- Nikolai Abramowitsch Putjatin, , hrsg. von A.W. Tappe, Dresden 1824, S. 30

Ruhe

„Indem es ihnen gelang, sich mit allem Deutschen verwechselbar zu machen, hatten die Nazis einen Sieg errungen, der sie selbst noch lange überdauern sollte.“

- Max Beckmann, Luchterhand, München 2003, S. 300

Stephan Reimertz

„Wem der große Wurf gelungen,
eines Freundes Freund zu sein,
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seine Jubel ein!“

- An die Freude

Friedrich Schiller

Erklärung für errungen

Keine Erklärung für errungen gefunden.

errungen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von errungen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "errungen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp errungen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man errungen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

errungen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für errungen, Verwandte Suchbegriffe zu errungen oder wie schreibtman errungen, wie schreibt man errungen bzw. wie schreibt ma errungen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate errungen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man errungen richtig?, Bedeutung errungen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".