Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für erstmals

🇩🇪 erstmals
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'erstmals' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erstmals. erstmals English translation.
Translation of "erstmals" in English.

Scrabble Wert von erstmals: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit erstmals

  • Die Abflachung an den Polen wurde erstmals von Geodäten im 18. Jahrhundert nachgewiesen.
  • Die Öffentlichkeit war erstmals von dem Abhörskandal der Bundesregierung informiert.
  • Die Abstechmaschine wurde im Jahr 1920 erstmals patentiert.
  • Während eines Forschungsprojekts wurde die Abtriftmesssonde erstmals erfolgreich eingesetzt.
  • Die Aechmea fasciata in der Silbervase sah noch besser aus als ich gedacht hatte, als ich sie erstmals sah.
  • Nach dem Fall der Mauer erhielt die Bevölkerung erstmals Akteneinsicht über die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes.
  • Der Aktionärsvorschuss wurde im letzten Quartal erstmals gezahlt.
  • Pomacentrus alleni, die wissenschaftliche Bezeichnung für die Andamanen-Demoiselle, wurde erstmals 1985 beschrieben.
  • Ein Durchflutungsgesetz wurde erstmals im 19. Jahrhundert verabschiedet.
  • Die neue Anfängerin beim Tauchen erlebte die Unterwasserwelt erstmals in ihrem Leben.
  • Der Begriff Anlehnungsdepression wurde erstmals im 19. Jahrhundert in der Psychiatrie verwendet.
  • Die neue Technik für das Pflügen wurde erstmals erfolgreich auf einer größeren Böschungsfläche eingesetzt.
  • Die H-Bombe wurde 1949 erstmals erfolgreich getestet.
  • Die Luftwaffe führte erstmals ein geladenes Bombenausstoßgerät bei einem Einsatz ein.
  • Die Bootstrap-Hypothese wurde erstmals in den 1960er Jahren von Geoffrey Chew entwickelt, um die Eigenschaften der Nukleon-Kraft zu verstehen.
  • Die Kamera am Brutapparat zeigte uns die Küken erstmals.
  • Der Begriff "Chaostheorie" wurde erstmals 1975 von Edward Lorenz geprägt.
  • Durch die Analyse von Fossilien konnten Wissenschaftler erstmals Belege für die Existenz von Chronospezies finden.
  • Im Jahr 2020 erreichte die junge Curlingspielerin erstmals das Halbfinale einer Weltmeisterschaft.
  • Der Begriff "Datenfriedhof" wurde erstmals in den 1960er Jahren geprägt.
  • Der Demoskop hat erstmals in einer großen Studie untersucht, welche Rolle der Sozialstaat bei der Wirtschaftskrisen spielt.
  • Die Gesellschaft hat ihr Depotstimmrecht im letzten Jahr erstmals angewendet.
  • Der Begriff "Distanzschelle" wurde in der Telekommunikationsindustrie erstmals verwendet.
  • Unser Dorf hat sich auf dem Dorfwettbewerb erstmals in die Top-10 geschafft.
  • Die Bauarbeiter haben die neue Drahtschotterwalze erstmals im Wasserbau eingesetzt und sind begeistert von ihrer Effizienz.
  • Der Name Hiefler wurde im Mittelalter erstmals erwähnt.
  • Nachdem erstmals eine breite Breitschwelle auf dem Flughafen eingerichtet worden war, gab es nur noch wenige Beschwerden von Passagieren.
  • In der Saison erreichten die Eisläufer erstmals das Finale des nationalen Pokalwettbewerbs.
  • In diesem Jahr gibt es erstmals eine Fraueneinheit in der Elektroarbeiterverbindung, bestehend aus fünf Elektrikerinnen.
  • Die Theorie der Endosymbiose wurde erstmals 1973 von Lynn Margulis vorgestellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erstmals

🙁 Es wurden keine Synonyme für erstmals gefunden.

Ähnliche Wörter für erstmals

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für erstmals gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für erstmals

🙁 Es wurde kein Antonym für erstmals gefunden.

Zitate mit erstmals

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "erstmals" enthalten.

„Als der Großvater die Großmutter nahm, wusste man nichts von Mamsell und Madam.“

- August Friedrich Ernst Langbein, Liedvers, erstmals erschienen in Becker: Taschenbuch zum geselligen Vergnügen, 1813, S. 332

Gro

„Bis dass, wenn sie es erreichen, ihre Ohren und ihre Augen und ihre Haut Zeugnis gegen sie ablegen werden von dem, was sie zu tun pflegten.
Und sie werden zu ihrer Haut sprechen: „Warum zeugst du wider uns?“ Sie wird sprechen: „Allah hat mir Rede verliehen – Er, Der einem jeden Ding Rede verleiht. Und Er ist es, Der euch erstmals erschuf, und zu Ihm seid ihr zurückgebracht.
Und ihr pflegtet (eure Sünden) nicht so zu verbergen, dass eure Ohren und eure Augen und eure Haut nicht Zeugnis ablegten wider euch; vielmehr wähntet ihr, Allah wüsste nicht vieles von dem, was ihr zu tun pflegtet.““

- ''''

Keuschheit

„Das schlimmste an der christlichen Religion ist ihre krankhafte und unnatürliche Einstellung zur Sexualität.“

- Bertrand Russell „Hat die Religion nützliche Beiträge zur Zivilisation geleistet?“, 1930 erstmals veröffentlicht, in: „Warum ich kein Christ bin“, Szcesny Verlag 1963, S. 39

Sexualit

„Den Männern kommt das Regiment zu, und ein jeder Ehemann ist Justitiarius in seinem Haus.“

- erstmals anonym Berlin 1774, zitiert nach "Über die Ehe", hrsg. Max von Faust, Stuttgart 1972, S. 47.

Theodor Gottlieb von Hippel

„Die Politik verdirbt den Charakter.“

- ''Eugen Sierke in einem im September 1881 gedruckten Prospekt, als Werbung für das im Jänner 1882 erstmals erschienene Blatt mit dem Titel: 'Für die Gebildeten aller Stände', Untertitel 'Eine Zeitung für Nichtpolitiker', herausgegeben von Friedrich Bodenstedt''

Charakter

„Es regt sich was im Odenwald.“

- ''Lieder vom Odenstein, erstmals erschienen 1859 in einer Privatausgabe, später in Joseph Stöckle, Ich fahr' in die Welt: Joseph Victor von Scheffel, der Dichter des fröhlichen Wanderns und harmlosen Geniessens, Verlag F. Schöningh, 1888,S. 23, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 180, ''

Joseph Victor von Scheffel

„Ich und mein Fläschchen sind immer beisammen.“

- Der Zecher, erstmals erschienen in Minerva, Jahrbuch für das Jahr 1811, S. 253, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 115

August Friedrich Ernst Langbein

„Kommunismus ist wie Prohibition - eine gute Idee, aber es funktioniert nicht.“

- Weekly Articles (1981), erstmals veröffentlicht 1927

Will Rogers

„Nun leb wohl, du kleine Gasse.“

- Albert von Schlippenbach, Titel eines Studentenliedes, erstmals veröffentlicht im Liederbuch für Deutsche Künstler von Franz Theodor Kugler, Berlin 1933, S.150

Gasse

„Was für das Christentum gilt, gilt gleichermaßen auch für den Buddhismus. […] die buddhistische Priesterschaft – wie es sie beispielsweise in Tibet gibt – ist in höchstem Grade bildungsfeindlich, tyrannisch und grausam.“

- Bertrand Russell „Hat die Religion nützliche Beiträge zur Zivilisation geleistet?“, 1930 erstmals veröffentlicht, in: „Warum ich kein Christ bin“, Szcesny Verlag 1963, S. 38

Tyrannei

„Wir riefen Arbeitskräfte und es kamen Menschen.“

- erstmals erwähnt im Vorwort zum Buch «Siamo italiani – Die Italiener» von Alexander J. Seiler, Zürich: EVZ 1965

Max Frisch

Erklärung für erstmals

Keine Erklärung für erstmals gefunden.

erstmals als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von erstmals hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "erstmals" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp erstmals
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man erstmals? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

erstmals, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für erstmals, Verwandte Suchbegriffe zu erstmals oder wie schreibtman erstmals, wie schreibt man erstmals bzw. wie schreibt ma erstmals. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate erstmals. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man erstmals richtig?, Bedeutung erstmals, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".