Wie schreibt man fehlgeschlagen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für fehlgeschlagen

🇩🇪 fehlgeschlagen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'fehlgeschlagen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for fehlgeschlagen. fehlgeschlagen English translation.
Translation of "fehlgeschlagen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit fehlgeschlagen

• Die Abbruchblutung ist ein normales Phänomen nach einer fehlgeschlagenen Implantation.
• Die Regierung schloss nicht aus, dass die fehlgeschlagene Morddrohung als Ablenkungsmanöver für eine geplante Ausschaltung der Staatsführung diente.
• Nachdem der Wechsel fehlgeschlagen war, zeigte er Ehrenakzept über die Fehlentwicklung.
• Der Systemadministrator gab vor, die Anzahl der fehlgeschlagenen Verbindungsversuche zu reduzieren.
• Der Server meldete über 1000 fehlgeschlagene Verbindungsversuche innerhalb von einer Stunde.
• Der Server meldete wiederholt fehlgeschlagene Verbindungsversuche von unserem Laptop.
• In der Nacht gab es viele fehlgeschlagene Verbindungsversuche aus verschiedenen Ländern.
• Der Admin musste die Konfiguration ändern, um mehrere fehlgeschlagene Verbindungsversuche zu vermeiden.
• Der Kunde hat versucht, selbst das Antriebskettenrad auszutauschen, aber er ist fehlgeschlagen.
• Ein fehlgeschlagenes Antriebssteuergerät verursachte einen Unfall bei der Überprüfung des Fahrzeugs.
• In der Medizin wird die Blutplasmabehandlung oft als letztes Mittel eingesetzt, wenn andere Therapien fehlgeschlagen sind.
• Durch eine fehlgeschlagene Landwirtschaft kann es zu einer erheblichen Bodenauslaugung kommen.
• Ein fehlgeschlagene Dämmschicht kann die gesamte Wärmedämmung beeinträchtigen.
• Ein fehlgeschlagener Versuch, einen Datenbuskoppler zu installieren, kann zu schwerwiegenden Folgen führen.
• Der Benutzer hat vergessen, das Datentrennzeichen zu setzen, weshalb die Eingabe fehlgeschlagen ist.
• Ein fehlgeschlagener Austausch des Drosselventils führte zu erheblichen Reparaturkosten.
• Ein wichtiger Einsatzteil war fehlgeschlagen und musste schnell ersetzt werden.
• Der Server sendete eine Fehlermeldung an den Administrator, weil ein kritischer Prozess fehlgeschlagen war.
• Bei der Montage des Schranks ist eine Klemmschraube fehlgeschlagen.
• Der Pilot führte eine Notlandung durch und stellte fest, dass die Arretierung der Flugzeugbremse fehlgeschlagen war.
• Der Fußchirurg erklärte, dass die Tarsektomie nur notwendig sei, wenn alle anderen Behandlungsmethoden fehlgeschlagen sind.
• Ein fehlgeschlagener Versuch, das Auffüllventil zu reparieren, kostete viel Geld.
• Unsere Firma muss die Stornierungskosten für den fehlgeschlagenen Geschäftsreisetransfer zahlen.
• Ein fehlgeschlagenes Ausgleichsgehäuse kann zu erheblichen Schaden am gesamten Maschinensystem führen.
• Der fehlgeschlagene Auslösemechanismus der Rakete führte zum Absturz.
• Der Vorfall wurde auf ein fehlgeschlagenes Sicherheitsprogramm mit einem schwerwiegenden Fluchtungsfehler zurückgeführt.
• Die Sicherheitsexperten kamen zu dem Schluss, dass ein fehlgeschlagener Plan mit einem schweren Fluchtungsfehler zum Katastrophenhergang führte.
• Ein fehlgeschlagener Einsatz von Appreturhilfsmittel kann zur Beschädigung des Materials führen.
• Der Bankautomat war von einem anderen Konto abgekoppelt worden, sodass meine Auszahlung fehlgeschlagen sein musste.
• In einem Bericht wurde von einer fehlgeschlagenen Befreiungsaktion berichtet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für fehlgeschlagen

🙁 Es wurden keine Synonyme für fehlgeschlagen gefunden.

Ähnliche Wörter für fehlgeschlagen

• fehlgeschlagene
• fehlgeschlagenem
• fehlgeschlagenen
• fehlgeschlagener
• fehlgeschlagenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für fehlgeschlagen

🙁 Es wurde kein Antonym für fehlgeschlagen gefunden.