Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für fliehen

🇩🇪 fliehen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'fliehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for fliehen. fliehen English translation.
Translation of "fliehen" in English.

Scrabble Wert von fliehen: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit fliehen

  • Die Stadt bietet viele Möglichkeiten, um von der Arbeit zu entfliehen und sich auf eine angenehme Zerstreuung einzulassen.
  • Die Absackschnecke kann sich schnell bewegen, um von Gefahren zu fliehen.
  • Bei dem Brand auf dem Gebäude war die Absturztreppe das einzige Mittel für die Fliehenden, sich in Sicherheit zu bringen.
  • Der Hirsche sind sehr schnell und gut geschickt, um von Jägern zu fliehen. Das ist eine wichtige Adaption.
  • Durch körperliche Aktivität können Menschen der Bewegungsarmut entfliehen.
  • Die Menschen fliehen vor dem Hurrikan auf der Straße.
  • Der Dichter schrieb in Amphibrachys: "Tanzender Geist, fliehend Himmel."
  • Der Polizeibeamte hielt den Angreifer fest, bevor dieser weiter fliehen konnte.
  • Nach dem Überfall auf den Supermarkt mussten die Einkäufer schnell fliehen.
  • In vielen Fällen kann es helfen, sich mit der Raumangst auseinanderzusetzen und nicht davor zu fliehen.
  • Durch die Häufung von Naturkatastrophen mussten viele Menschen fliehen.
  • Der Anschläger flog aus dem Land, um zu fliehen.
  • Die Ermittler konnten den Auftragsmörder nicht finden, bevor er wieder fliehen konnte.
  • Die Polizei warnte die Einwohner vor dem Lauffeuer und riet ihnen, schnellstmöglich zu fliehen.
  • Ein junger Mann versteckte sich vor dem Brand und half anderen zu fliehen.
  • Wir mussten vor dem Brand aus unserem Haus fliehen.
  • Die Tiere fliehen oft nach einer Brandrodung vor der verbleibenden Kälte und dem Mangel an Nahrungsmitteln.
  • Die Polizei hat den Fahrer des gestohlenen Autos erwischt, als dieser versucht war, in eine andere Stadt zu fliehen.
  • Der Spion wurde als Mitglied einer Chiffrierstelle enttarnt und musste fliehen, um nicht verhaftet zu werden.
  • Die Gaupe war schnell und rannte über das Feld, um zu fliehen.
  • Infolge des Konflikts fliehen viele Menschen, die einen sicheren Ort zum Schutz suchen.
  • In den 1970er Jahren mussten viele politische Aktivisten wegen ihrer Deportation in ein anderes Land fliehen, um sich dem Regime zu widersetzen.
  • Die DDR-Bürger nutzten den Null-Ring, um in den Westen zu fliehen.
  • Nach dem Feuer mussten viele Menschen durch die Rauchgas-gefüllten Flure fliehen.
  • Die Donnermaschine donnerte über dem Wald und ließ die Vögel fliehen.
  • In den traditionellen chinesischen Häusern fand man oft einen verborgenen Eingang in den Doppelboden, um nachts zu fliehen.
  • Die Menschen aus dem Bürgerkriegsland mussten vor dem Aufstieg des Dschihadistenflügels fliehen.
  • Bei Gefahr können die Eichkatere schnell auf Bäume klettern oder in Löcher fliehen.
  • Die Eilbotinnen mussten vor der Überflutung des Gebäudes fliehen und wurden von Rettungshelfern gerettet.
  • Die Polizei musste auf die Einsickerung des Verbrechers eingehen, bevor er weiter fliehen konnte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für fliehen

🙁 Es wurden keine Synonyme für fliehen gefunden.

Ähnliche Wörter für fliehen

  • fliehe
  • fliehend
  • Fliehens
  • fliehest
  • fliehet
  • fliehst
  • flieht
  • flöhe
  • flohen
  • flöhen
  • flöhest
  • flöhet
  • floh
  • flohst
  • floht
  • geflohen

Antonym bzw. Gegensätzlich für fliehen

🙁 Es wurde kein Antonym für fliehen gefunden.

Zitate mit fliehen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "fliehen" enthalten.

„Besser, wer fliehend entrann der Gefahr, als wen sie ereilet!“

- Homer, Ilias

Gefahr

„Die Straße, auf der die Feinde fliehen, muss man bahnen.“

- Epitoma rei militaris, III, Kap. 21, nach Scipio

Vegetius

„Ich sah einen Mann, so erfüllt von »Weiberangst«, dass er durch rauhen Seegang eine Meile weit schwamm, nur um mir zu fliehen.“

- Ich spucke gegen den Wind

Joan Lowell

„Ich sah einen Mann, so erfüllt von »Weiberangst«, dass er durch rauhen Seegang eine Meile weit schwamm, um vor mir zu fliehen.“

- Joan Lowell, Ich spucke gegen den Wind

Flucht

„Qua fugiunt hostes, via munienda est (deutsch: Die Straße, auf der die Feinde fliehen, muss man bahnen. .) - Nach Vegetius, Epitoma rei militaris, III 21, dort viam hostibus, qua fugerent, muniendam.“

-

Lateinische Sprichw

„Tugend ist, das Laster zu fliehen, und Weisheit heißt zuerst, der Dummheit zu entbehren.“

- Briefe I, I, 41f

Horaz

„Was der Mensch fliehen will, das bringt er mit an den Ort, an den er flieht.“

- Paul Ernst, Jugenderinnerungen

Flucht

„Wer recht handelt, hat das Licht nicht zu fliehen.“

- Sprichwort

Licht

„Wie? die Menschheit verdummt zugunsten des maschinellen Fortschrittes, und wir sollten uns diesen nicht einmal zunutze machen? Sollten mit der Dummheit Zwiesprache halten, wenn wir ihr in einem Automobil entfliehen können? Sprüche und Widersprüche (IV. Presse, Dummheit, Politik); Suhrkamp, 1988 S.70“

-

Karl Kraus

Erklärung für fliehen

Flucht bezeichnet allgemein eine Reaktion auf Gefahren, (existentielle) Bedrohungen oder als unzumutbar empfundene Situationen. Bei den Tieren gehört „Fluchtverhalten“ zum natürlichen Verhaltensrepertoire. Beim Menschen ist die Flucht ein plötzliches und eiliges, manchmal auch heimliches Verlassen eines Aufenthaltsorts oder Landes. Die eilige Bewegung weg von der Bedrohung ist oft ziellos und ungeordnet, eine Flucht kann aber auch das gezielte Aufsuchen eines Zufluchtsorts sein. Im Allgemeinen werden Flüchtende als „Flüchtlinge“ bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

fliehen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von fliehen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "fliehen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp fliehen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man fliehen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

fliehen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für fliehen, Verwandte Suchbegriffe zu fliehen oder wie schreibtman fliehen, wie schreibt man fliehen bzw. wie schreibt ma fliehen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate fliehen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man fliehen richtig?, Bedeutung fliehen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".