Wie schreibt man Gegenüber?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gegenüber

🇩🇪 Gegenüber
🇺🇸 Opposite 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gegenüber' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gegenüber. Gegenüber English translation.
Translation of "Gegenüber" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gegenüber

• Der Bleimantel ist unempfindlich gegenüber Huminsäuren und aggressiver Bodenbe-standteile.
• Erneut verbessert hat sich auch die bereinigte Aufklärungsquote: Sie stieg gegenüber dem Vorjahr um 0,5 Prozentpunkte auf 66,9 %.
• Was sind die Vorteile von Wasserstoffgeneratoren gegenüber Gasflaschen?
• Aasfliegen sind äußerst widerstandsfähig gegenüber Krankheitserregern, die im verwesten Fleisch vorhanden sind.
• Ayous-Holz ist bekannt für seine Resistenz gegenüber Pilzbefall und Insektenbefall.
• Der Abbau von Vorurteilen gegenüber anderen Kulturen ist ein wichtiger Schritt hin zu einem friedlichen Miteinander.
• Der Abbau von Vorurteilen gegenüber Menschen unterschiedlicher Herkunft ist ein wichtiger Schritt für eine integrative Gesellschaft.
• Die Abdeckplatte aus Beton ist beständig gegenüber verschiedenen Witterungsbedingungen.
• Durch die Beschichtung der Abdeckziegel ist das Dach besonders robust gegenüber UV-Strahlen.
• Die Abdichtungsmasse hat eine hohe Beständigkeit gegenüber UV-Strahlen, was sie ideal für den Einsatz im Außenbereich macht.
• Die Abdichtungsmethode für den Pool sollte robust und beständig gegenüber Chemikalien sein.
• Als Abenteurerin stand sie stets neuen Herausforderungen offen gegenüber.
• Seine Abfälligkeit gegenüber den neuen Kollegen war offensichtlich.
• Ihre Abfälligkeit gegenüber Menschen unterschiedlicher Herkunft ist inakzeptabel.
• Ihre Abfälligkeit gegenüber Tieren zeigt ein mangelndes Mitgefühl.
• Seine Abtrünnigkeit gegenüber der Partei führte zu seinem Ausschluss.
• Seine Abtrünnigkeit gegenüber der Religion sorgte für große Spannungen in der Familie.
• Die Abtrünnigkeit der Politiker gegenüber ihren Wahlversprechen sorgt für sinkendes Vertrauen der Bevölkerung.
• Seine Abtrünnigkeit gegenüber den Grundsätzen der Gerechtigkeit machte ihn zum Verbrecher.
• Die Schwierigkeit beim Umgang mit Apostasie liegt in der Toleranz gegenüber unterschiedlichen Weltanschauungen.
• Als Bürger haben wir eine Abfallentsorgungspflicht gegenüber unserer Umwelt.
• Das abferkelnde Tier verhält sich besonders schützend gegenüber seinen Ferkeln.
• Die Abgeneigtheit gegenüber neuen Ideen war ein großes Hindernis für den Fortschritt.
• Seine Abgeneigtheit gegenüber Sport machte es schwierig, ihn zum Fußballspiel zu überreden.
• Die zunehmende Abgeneigtheit der Öffentlichkeit gegenüber Politik führte zu einem Rückgang der Wahlbeteiligung.
• Ihre Abgeneigtheit gegenüber öffentlichen Reden machte es schwer, sie als Referentin einzuladen.
• Die Abgeneigtheit der Unternehmer gegenüber Steuererhöhungen führte zu Protesten in der Wirtschaft.
• Seine Abgeneigtheit gegenüber Reisen ließ ihn immer wieder das gleiche Hotel in der Nähe wählen.
• Die Abgeneigtheit gegenüber Umweltschutzmaßnahmen führte zu einer zunehmenden Verschmutzung des Meeres.
• Seine Abgeneigtheit gegenüber moderner Technologie machte es schwierig, ihn zum Umgang mit dem Computer anzuleiten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gegenüber

🙁 Es wurden keine Synonyme für Gegenüber gefunden.

Ähnliche Wörter für Gegenüber

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Gegenüber gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gegenüber

🙁 Es wurde kein Antonym für Gegenüber gefunden.