Wie schreibt man gemessen?
Wie schreibt man gemessen?
Wie ist die englische Übersetzung für gemessen?
Beispielsätze für gemessen?
Anderes Wort für gemessen?
Synonym für gemessen?
Ähnliche Wörter für gemessen?
Antonym / Gegensätzlich für gemessen?
Zitate mit gemessen?
Erklärung für gemessen?
gemessen teilen?
gemessen
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: messen

DE - EN / Deutsch-Englisch für gemessen
🇩🇪 gemessen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'gemessen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for gemessen.
gemessen English translation.
Translation of "gemessen" in English.
Scrabble Wert von gemessen: 11
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit gemessen
- Die in den Linienproben erfassten Stämme, Balken und Bretter wurden ausgemessen und in drei Kategorien eingeteilt: natürliches Schwemmholz, Bauholz und Brennholz.
- Die Abbe'sche Zahl kann mit einem Abbe-Refraktometer gemessen werden.
- Die Abbe-Zahl wird gemessen, um die optischen Eigenschaften eines Materials zu bestimmen.
- Bei der Abbindeprüfung wird die Widerstandsfähigkeit des Betons gemessen.
- Der Abblasedruck wird gemessen, um sicherzustellen, dass er den erforderlichen Spezifikationen entspricht.
- In der Nähe des Kernkraftwerks wurden erhöhte Strahlungswerte nach dem Atomabbrand gemessen.
- Die Abbremszeit wird oft in Sekunden gemessen.
- Der Abdampfdurchsatz wird in Kilogramm pro Stunde gemessen.
- Das Abdampfvolumen des Wassers wurde im Labor gemessen.
- Das Abdampfvolumen der Flüssigkeit wurde in einem geschlossenen System gemessen.
- Die Abdeckplatte aus Beton wird sorgfältig eingemessen und auf den Kanalschacht angepasst.
- Das Casino verlangt von seinen Besuchern eine angemessene Abendgarderobe.
- Ich finde, dass die Abfallgebühren angemessen sind.
- Der Arbeitnehmer forderte eine angemessene Abfindung nach dem langjährigen Arbeitsverhältnis.
- Die Gratifikation war eine angemessene Kompensation für die geleistete Überstunden.
- Ohne angemessene Entwässerung und einen hohen Abflussfaktor wäre der Bau dieses Gebäudes nicht möglich.
- In Gebieten mit hohem Abflusskoeffizienten sollten angemessene Maßnahmen ergriffen werden, um die Auswirkungen von Starkregen zu minimieren.
- Mit Hilfe des Abflussmessgeräts kann der Durchfluss des Wassers gemessen werden.
- Die Abflusstiefe des Sees wird regelmäßig gemessen, um Hochwassergefahren vorzubeugen.
- Das Durchflussvermögen des Gases wird in Kubikmetern pro Stunde gemessen.
- Die Abflusskapazität des Wasserablaufs sollte gemessen und dokumentiert werden.
- Die Abflusssumme wird in Kubikmetern pro Sekunde gemessen.
- Das Abflussvolumen wird in Kubikmetern pro Sekunde gemessen.
- Die Abfragefrequenz wird in Hertz gemessen.
- In diesem Experiment wurden die Hirnaktivitäten als Reaktion auf Abfrageimpulspaare gemessen.
- Die Einnahme von Abführmitteln sollte immer mit Bedacht und in angemessener Dosierung erfolgen.
- Die Wassertiefe wird mit einem Fangtrichter gemessen.
- Bei jedem neuen PKW-Modell muss das Abgasniveau gemessen und registriert werden.
- Der Manager verhandelte um eine angemessene finanzielle Abgeltung für seine Mitarbeiter.
- Das Team erhielt von dem Unternehmen eine angemessene finanzielle Abgeltung für ihre Beiträge.
Anderes Wort bzw. Synonyme für gemessen
🙁 Es wurden keine Synonyme für gemessen gefunden.
Ähnliche Wörter für gemessen
- gemessene
- gemessenem
- gemessenen
- gemessener
- gemessenes
Antonym bzw. Gegensätzlich für gemessen
🙁 Es wurde kein Antonym für gemessen gefunden.
Zitate mit gemessen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gemessen" enthalten.
„Alles Unrecht und Leiden der Erde hat seinen Grund darin, daß Erfahrungen nicht übermittelt werden können. Höchstens mitgeteilt. Zwischen dem Zugemessenen und dem Unerträglichen liegt der ganze Weg der Erfahrung, den immer nur einer allein für sich gehen kann. So wie immer nur einer allein seinen Tod stirbt und keiner vom Tod etwas weiß. -Jakob Wassermann: Der Fall Maurizius, (1928), Fischer Bücherei 1964, S.353“
-
Jakob Wassermann
„Christ: Einer, der daran glaubt, dass das Neue Testament ein göttlich inspiriertes Buch ist, bestens den geistlichen Bedürfnissen seines Nächsten angemessen. Einer, der die Lehren Christi befolgt, soweit diese nicht mit einem sündhaften Leben unvereinbar sind.“
- ''The Devil's Dictionary''
Ambrose Bierce
„Der Regen ist hier absolut, großartig und erschreckend. Diesen Regen schlechtes Wetter zu nennen, ist so unangemessen, wie es unangemessen ist, den brennenden Sonnenschein schönes Wetter zu nennen.“
- Heinrich Böll, Irisches Tagebuch, Kiepenheuer & Witsch, 1957. S. 81
Regen
„Die Geschwindigkeit der Geschichte wird nach der Zahl der Henkersknoten pro Stunde gemessen.“
- Stanisław Jerzy Lec (27.)
Zitat des Tages/Archiv 2006
„Die Signale der Konsumgesellschaft wirken sich verheerend auf die Kinder aus. Es reicht heute nicht, sauber und angemessen warm gekleidet in die Schule zu kommen: Von allen Seiten wird Kindern in einem medialen Mehrfrontenangriff deutlich gemacht, dass sie nur jemand sind, wenn sie den Dress-Code erfüllen können.“
- Susanne Gaschke, Die Erziehungskatastrophe. Kinder brauchen starke Eltern, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2001, ISBN 3-421-05465-7
Kind
„Die Stärke einer Zivilisation wird nicht gemessen an ihren Fähigkeiten, Kriege zu führen, sondern an ihrer Fähigkeit, sie zu vermeiden .“
- Gene Roddenberry, Abspann von "Mission Erde"
Krieg
„Die Stärke einer Zivilisation wird nicht gemessen an ihrer Fähigkeit, Kriege zu führen, sondern vielmehr an ihrer Fähigkeit, sie zu vermeiden .“
- Abspann von "Mission Erde"
Gene Roddenberry
„Die besten sind das Maß, an dem die übrigen gemessen werden.“
- Kai Hensel, Klamms Krieg, in: Spectaculum 75, Suhrkamp Verlag, 2004, S. 102. ISBN 3518416189; das Copyright für den Dramatext hält die Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin, 2003
Ma
„Du aber rede, was der gesunden Lehre ziemt:
dass […]
die alten Frauen in ihrer Haltung dem Heiligen angemessen, nicht verleumderisch, nicht Sklavinnen von vielem Wein, Lehrerinnen des Guten;
damit sie die jungen Frauen unterweisen, ihre Männer zu lieben, ihre Kinder zu lieben,
besonnen, keusch, mit häuslichen Arbeiten beschäftigt, gütig zu sein, den eigenen Männern sich unterzuordnen, damit das Wort Gottes nicht verlästert werde!“- ''''
Frauen
„Du wurdest gewogen...du wurdest gemessen...und du wurdest für nicht gut genug befunden. In welcher Welt könntest du mich jemals schlagen? Solch einen Ort wird es niemals geben.“
-
Ritter aus Leidenschaft
„Ein Mensch kann nicht nach seiner Hautfarbe oder Sprache, nach seinen Kleidern oder seinem Schmuck, nach seinem Reichtum oder seiner Armut gemessen werden, sondern einzig und allein nach seinem Herzen.“
- Sinuhe der Ägypter, Aus dem Finnischen von Charlotte Lilius, Bastei Lübbe Verlag Bergisch Gladbach 2008, ISBN 3404158113, S. 767f.
Mika Waltari
„Ein Vater muss lernen, das Handeln seiner Söhne zu akzeptieren, und zwar nicht gemessen an seinen Wünschen, sondern an deren Möglichkeiten.“
- Briefe (an die Zehn, 21. November 1500)
Niccol
„Einen Staat, der mit der Erklärung, er wolle Straftaten verhindern, seine Bürger ständig überwacht, kann man als Polizeistaat bezeichnen. Den Polizei- oder Überwachungsstaat wollen wir nicht. Aber wir wollen, dass der Staat seine Sicherheitsaufgaben angemessen erfüllt.“
- zur Vorratsdatenspeicherung im Interview mit tagesschau.de, 5. Juni 2007,
Ernst Benda
„Eines Menschen Vergangenheit ist das, was er ist. Sie ist der einzige Maßstab, an dem er gemessen werden sollte.“
- Ein idealer Gatte, 1. Akt / Lady Chiltern
Oscar Wilde
„Erinnere dich, dass du ein Schauspieler in einem Drama bist; deine Rolle verdankst du dem Schauspieldirektor. Spiele sie, ob sie nun kurz oder lang ist. Wenn er verlangt, dass du einen Bettler darstellst, so spiele auch diesen angemessen; ein Gleiches gilt für einen Krüppel, einen Herrscher oder einen Durchschnittsmenschen. Denn das allein ist deine Aufgabe: Die dir zugeteilte Rolle gut zu spielen; sie auszuwählen, ist Sache eines anderen.“
- Handbüchlein der Moral
Epiktet
„Ich bleibe dabei: Daß wir oft an Wahlkampfaussagen gemessen werden, ist nicht gerecht.“
- FAZ 5. September 2006
Franz M
„Ihre Gesprächsführung zeichnet sich durch angemessene und schlagfertige Reaktionen, teilnehmendes Zuhören und große Einfühlsamkeit aus. Damit kann Sandra Maischberger als ein Vorbild für die Sprachgemeinschaft gelten.“
- Wolfgang Menge, über Sandra Maischberger, Rede zur Verleihungsurkunde des Medienpreise für Sprachkultur der Gesellschaft für Deutsche Sprache (GfDS), 2004,
Teilnahme
„Jedermann weiß, wie das Wasser aus einer Wasseruhr rinnt. Auf die gleiche Weise verrint die Zeit des Menschen, nur dass seine Zeit nicht mit einer Wasseruhr, sondern an den ihm widerfahrenden Ereignissen gemessen werden kann. Das ist eine große, erhabene Wahrheit, die der Mensch erst in seinen alten Tagen einsieht, wenn seine Zeit in nichts zerfließt und er nichts mehr erlebt, selbst wenn er sich einbildet, viel zu erleben, um erst nachträglich einen Irrtum zu bemerken. Wenn ein Mensch viel erlebt und sein Herz sich wandelt und neu gestaltet, kann ihm ein einziger Tag länger erscheinen als ein oder zwei Jahre schlichten, arbeitsamen Lebens ohne persönliche Veränderung.“
- Sinuhe der Ägypter, Aus dem Finnischen von Charlotte Lilius, Bastei Lübbe Verlag Bergisch Gladbach 2008, ISBN 3404158113, S. 454
Mika Waltari
„Nun ist die republikanische Verfassung die einzige, welche dem Recht der Menschen vollkommen angemessen, aber auch die schwerste zu stiften, vielmehr noch die schwerste zu erhalten ist, dermaßen, daß viele behaupten, es müsse ein Staat von Engeln sein, weil Menschen mit ihren selbststüchtigen Neigungen einer Verfassung von so sublimer Form nicht fähig wären.“
- Zum ewigen Frieden, zweiter Abschnitt, erster Zusatz, BA 60
Immanuel Kant
„Philosoph, Redner, Verkünder, Gesetzgeber, Krieger, Eroberer von Ideen, Wiederhersteller vernunftgemäßer Lehren, eines Kults ohne Bilder, Gründer zwanzig irdischer und eines geistigen Reiches, das ist Mohammed. Nach allen Maßstäben, an denen menschliche Größe gemessen werden kann: Welcher Mensch ist je größer gewesen?“
- Histoire De La Turquie, Paris, 1854, Bd. II, S. 276-277
Alphonse de Lamartine
„Philosoph, Redner, Verkünder, Gesetzgeber, Krieger, Eroberer von Ideen, Wiederhersteller vernunftgemäßer Lehren, eines Kults ohne Bilder, Gründer zwanzig irdischer und eines geistigen Reiches, das ist Mohammed. Nach allen Maßstäben, an denen menschliche Größe gemessen werden kann: Welcher Menschen ist je größer gewesen?“
- Alphonse de Lamartine, Histoire De La Turquie, Paris, 1854, Bd. II, S. 276-277
Idee
„Philosoph,Redner, Verkünder, Gesetzgeber, Krieger, Eroberer von Ideen, Wiederhersteller vernunftgemäßer Lehren, eines Kults ohne Bilder, Gründer zwanzig irdischer und eines geistigen Reiches, das ist Mohammed. Nach allen Maßstäben, an denen menschliche Größe gemessen werden kann: Welcher Menschen ist je größer gewesen?“
- Alphonse de Lamartine, Histoire De La Turquie, Paris, 1854, Bd. II, S. 276-277
Bild
„Rosen auf den Weg gestreut
Und des Harms vergessen!
Eine kleine Spanne Zeit
Ward uns zugemessen.“- Ludwig Christoph Heinrich Hölty, Lebenspflichten
Zeit
„Strafe muß, nach unseren Begriffen, dem Vergehen angemessen sein. Warum denn ewige Strafen für zeitliche Vergehen eines so schwachen Wesens als des Menschen? Kann irgend jemand die Wut Alexanders billigen, der ein ganzes Volk auszurotten vorhatte, weil sie sein Lieblingspferd Bukephalus weggenommen hatten? Himmel und Hölle setzen zwei verschiedene Arten von Menschen voraus: gute und böse; aber der größte Teil der Menschen schwankt zwischen Laster und Tugend.“
- Dialoge über natürliche Religion. Über Selbstmord und Unsterblichkeit der Seele. Leipzig 3 1905,
David Hume
„Wollt Ihr und Eure Kinder dasselbe Schicksal erleiden, das den Juden widerfahren ist? Wollt Ihr mit dem gleichen Maße gemessen werden wie Eure Verführer? Sollen wir auf ewig das von aller Welt gehaßte und ausgestoßene Volk sein? Nein! Darum trennt Euch von dem nationalsozialistischen Untermenschentum!“
- Im
Wei
„Über Alexander habe ich noch kein rechtes Urtheil; ich fürchte aber, trotz aller seiner Talente und seiner rastlosen Thätigkeit wird er in seiner Wissenschaft nie etwas Großen leisten. ... Er ist der nackte, schneidende Verstand, der die Natur, die immer unfaßlich und in allen ihren Punkten ehrwürdig und gründlich ist, schamlos ausgemessen haben will und mit einer Frechheit, die ich nicht begreife, seine Formeln, die oft nur leere Worte und immer nur enge Begriffe sind, zu ihrem Maßstabe macht… Er hat keine Einbildungskraft, und so fehlt ihm nach meinem Urteil das notwendigste Vermögen zu seiner Wissenschaft, denn die Natur muß angeschaut und empfunden werden in ihren einzelnsten Erscheinungen wie in ihren höchsten Gesetzen. ... Alexander imponiert sehr vielen und gewinnt im Vergleich mit seinem Bruder meistens, weil er ein Maul hat und sich geltend machen kann. “ - ''Friedrich Schiller, Brief vom 6. Aug. 1797 an -“
-
Alexander von Humboldt
Erklärung für gemessen
Keine Erklärung für gemessen gefunden.
gemessen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gemessen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gemessen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.