Wie schreibt man genug? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man genug? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für genug

🇩🇪 genug
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'genug' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for genug. genug English translation.
Translation of "genug" in English.

Scrabble Wert von genug: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit genug

  • Die breite Aaltreppe bot genügend Platz für Fußgänger sowie Fahrradfahrer.
  • Die Aalmuttern müssen fest genug angezogen sein, um ein Verrutschen zu verhindern.
  • Der Fluggast reiste früh zum Flughafen, um im Vorgriff auf mögliche Verzögerungen genügend Zeit zu haben.
  • Die Abbauphase einer Batterie beginnt, sobald diese nicht mehr genug Energie abgeben kann.
  • Der Abbiegestreifen ist breit genug für zwei Autos nebeneinander.
  • Der Abbindeplatz war groß genug für mehrere Bauwerke gleichzeitig.
  • Dank des Abbinderegulators bleibt der Beton lange genug formbar.
  • Der Abbremsplatz bot genügend Platz, um sicher zum Stehen zu kommen.
  • Der Schulleiter entschied sich für den Abbruch des Projekts, da nicht genügend Ressourcen zur Verfügung standen.
  • Der Abbruchhammer war stark genug, um einen großen Betonblock zu zertrümmern.
  • Der Abbruchhammer hatte genug Kraft, um dicke Betonwände zu durchbrechen.
  • Durch den Abbruchaufschub hatte das Bauteam genügend Zeit, um alle notwendigen Vorbereitungen zu treffen.
  • Bevor ich den Abbuchungsauftrag bei meiner Bank einrichte, möchte ich sicherstellen, dass genügend Geld auf meinem Konto ist.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie genügend Geld auf Ihrem Konto haben, um den Abbuchungszeitraum für Ihre Rechnungen abzudecken.
  • Die Abdeckplatte aus Beton ist schwer genug, um auf dem Kanalschacht sicher zu liegen.
  • Der Abdichtring muss fest genug angezogen werden, um ein Leck zu verhindern.
  • Es ist wichtig, genügend Abdichtungsreserven einzuplanen, insbesondere bei Gebäuden in hochwassergefährdeten Gebieten.
  • Beim Abdreheisen sollte man immer genügend Zeit für Sightseeing einplanen.
  • Beim Abdreheisen sollte man immer genügend Geld für unvorhergesehene Ausgaben einplanen.
  • Haben wir noch genug Kehrichtsäcke?
  • Der Abfallbunker ist groß genug, um die Abfälle eines ganzen Wohnkomplexes zu fassen.
  • Die Sauen im Abferkelbereich haben genügend Platz zum Bewegen.
  • Die abferkelnden Säue benötigen eine ausgewogene Ernährung, um genügend Milch für die Ferkel zu produzieren.
  • Der Abferkelstall bietet den Sauen und Ferkeln genügend Platz zur Bewegung.
  • Bei starkem Regen kommt es manchmal zu Überschwemmungen, da der Abfluss nicht schnell genug abführt.
  • Das Abflussloch am Pool war groß genug, um Blätter abzufangen.
  • Die Abflussöffnung des Swimmingpools war groß genug, damit das Wasser schnell abgelassen werden konnte.
  • Die Gemeinde muss die Finanzabgaben in ihre Haushaltsplanung aufnehmen, um genug Geld zu haben, um das Budget auszufüllen.
  • Die Fahrerin hält mit ihrem Kleinwagen nicht genügend Abgangsabstand zur Ampel.
  • Bei der Planung unserer neuen Küche sollten wir immer sicherstellen, dass die Abgashaube groß genug ist.

Anderes Wort bzw. Synonyme für genug

🙁 Es wurden keine Synonyme für genug gefunden.

Ähnliche Wörter für genug

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für genug gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für genug

🙁 Es wurde kein Antonym für genug gefunden.

Zitate mit genug

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "genug" enthalten.

„640 kB sollten eigentlich genug für jeden sein.“

- angeblich 1981. Bill Gates dementiert z.B. in

Bill Gates

„Aber wie das Erhabene von Dämmerung und Nacht, wo sich die Gestalten vereinigen, gar leicht erzeugt wird, so wird es dagegen vom Tage verscheucht, der alles sondert und trennt, und so muss es auch durch jede wachsende Bildung vernichtet werden, wenn es nicht glücklich genug ist, sich zu dem Schönen zu flüchten und sich innig mit ihm zu vereinigen, wodurch denn beide gleich unsterblich und unverwüstlich sind.“

- Dichtung und Wahrheit II, 6

Johann Wolfgang von Goethe

„Adolf ist gemein er verrät uns alle. Er geht nur noch mit Reaktionären um. Seine alten Genossen sind ihm zu schlecht. Da holt er sich diese ostpreußische Generäle heran [Werner von Blomberg, Werner von Reichenau]. Das sind jetzt seine Vertrauten [...] Was ich will, weiß er ganz genau. Ich habe es ihm oft genug gesagt.“

- zitiert nach: Fritz Günther von Tschirschky: Erinnerungen eines Hochverräters, S. 118.

Ernst R

„All jenen gewidmet, die nicht genug Leben hatten, um dies zu erzählen. Sie mögen mir verzeihen, daß ich nicht alles gesehen, nicht an alles mich erinnert, nicht alles erraten habe.“

- Alexander Solschenizyn, Der Archipel Gulag, Scherz Verlag, Bern, 1974, S. 6

Erinnerung

„Alle Metaphysiker sind demnach von ihren Geschäften feierlich und gesetzmäßig so lange suspendiert, bis sie die Frage: Wie sind synthetische Erkenntnisse a priori möglich? genugtuend beantwortet haben.“

- Prolegomena, A 45f, § 5

Immanuel Kant

„Alle Verbrechen sind auch vor dem Erfolg der Tat, soweit genug Schuld besteht, ausgeführt.“

- Über die Standhaftigkeit des Weisen (De constantia sapientis), VII, 4

Seneca d.J.

„Alle diese Jugendlichen erwerben einen hohen Grad an Kompetenz auf einem schwierigen Gebiet und weisen intelligentes Verhalten auf, wie auch immer man diesen Begriff definieren will. Und doch muß man zugeben, daß gegenwärtige Methoden der Intelligenzmessung nicht fein genug sind, um die Fähigkeit oder Leistung eines Menschen einzuschätzen, nach den Sternen zu segeln, eine fremde Sprache zu lernen oder mit Hilfe eines Computers Musik zu komponieren.“

- Howard Gardner, über multiple Intelligenz bei Jugendlichen, in: Abschied vom I. Q. - Die Rahmen-Theorie der vielfachen Intelligenzen. Klett-Cotta, Stuttgart 1991, ISBN 3-608-93158-9

Verhalten

„Am Abend wird man klug
Für den vergangenen Tag,
Doch niemals klug genug
Für den, der kommen mag.“

- Friedrich Rückert, Gesammelte Gedichte, Bd. II (Erlangen 1836), S. 412, Vierzeilen, 2. Hundert, Nr. 73

Klugheit

„Am Abend wird man klug
für den vergangenen Tag,
Doch niemals klug genug
für den, der kommen mag.“

- Friedrich Rückert (25.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Auch Sie, Sir Robert, sind nicht reich genug, um sich Ihre Vergangenheit zurückzukaufen. Niemand ist so reich.“

- Ein idealer Gatte, 1. Akt / Mrs. Cheveley

Oscar Wilde

„Auf einem Kongress hat ein Dreißigjähriger zu mir gesagt: »Muss ein Siebzigjähriger wirklich noch Viagra nehmen? Der hat doch schon genug schöne Sachen mitgemacht.« Ich habe geantwortet: »Okay, gehen Sie zu Ihrem Großvater und sagen Sie ihm: Du brauchst keine Brille mehr, du hast schon genug gesehen.« - Oswalt Kolle, über Alterssexualität, Stuttgarter Zeitung Nr. 178/2007 vom 4. August 2007, S. 43“

-

Brille

„Auf einem Kongress hat ein Dreißigjähriger zu mir gesagt: »Muss ein Siebzigjähriger wirklich noch Viagra nehmen? Der hat doch schon genug schöne Sachen mitgemacht.« Ich habe geantwortet: »Okay, gehen Sie zu Ihrem Großvater und sagen Sie ihm: Du brauchst keine Brille mehr, du hast schon genug gesehen.« - Oswalt Kolle, über Alterssexualität, Stuttgarter Zeitung Nr. 178/2007 vom 4. August 2007, S. 43 (11.)“

-

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Auf einem Kongress hat ein Dreißigjähriger zu mir gesagt: »Muss ein Siebzigjähriger wirklich noch Viagra nehmen? Der hat doch schon genug schöne Sachen mitgemacht.« Ich habe geantwortet: »Okay, gehen Sie zu Ihrem Großvater und sagen Sie ihm: Du brauchst keine Brille mehr, du hast schon genug gesehen.« - über Alterssexualität, Stuttgarter Zeitung Nr. 178/2007 vom 4. August 2007, S. 43“

-

Oswalt Kolle

„Auf jeden Weisen kommt genug Einfalt.“

-

Russische Sprichw

„Bei der Wahl seiner Feinde kann man nicht vorsichtig genug sein.“

- Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 1 / Lord Henry

Oscar Wilde

„Dann müsst Ihr melden von einem der nicht klug genug war - doch zu sehr liebte.“

- 5. Akt, 2. Szene / Othello

William Shakespeare

„Das Forschen ist an sich schon beinah die Entdeckung. Man findet immer, wenn man innig genug sucht; auf jede dringlich gestellte Frage kommt schließlich die Antwort. Oft zu unserem Schmerz.“

- Klaus Mann, Der Wendepunkt. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1952. S. 42

Forschung

„Das Vorsorgeprinzip, so es denn korrekt angewendet wird, verbietet das Vorsorgeprinzip. Es ist ein Widerspruch in sich. Das Vorsorgeprinzip kann daher gar nicht hart genug attackiert werden.“

- Welt in Angst. München 2005. ISBN 3-89667-210-X. Nachwort. S. 516. Übersetzer: Ulnke Wasel und Klaus Timmermann

Michael Crichton

„Den anscheinenden Geringfügigkeiten des Wilhelm Meister liegt immer etwas Höheres zum Grunde, und es kommt bloß darauf an, dass man Augen, Weltkenntnis und Übersicht genug besitze, um im Kleinen das Größere wahrzunehmen. Andern mag das gezeichnete Leben als Leben genügen.“

- zu Johann Peter Eckermann, 25. Dezember 1825

Johann Wolfgang von Goethe

„Denn es ist nicht genug, einen guten Kopf zu haben; die Hauptsache ist, ihn richtig anzuwenden.“

- Diskurs über die Methode

Ren

„Denn wer unendlich resigniert hat, ist sich selber genug.“

- Furcht und Zittern

S

„Der Despotismus forderte Automaten; - und Priester und Leviten waren fühllos genug, sie ihm aus Menschen zu schnitzen.“

- Georg Forster, Über die Beziehung der Staatskunst auf das Glück der Menschheit. Aus: Werke, Band 3, Leipzig: Insel, [1971].

Despotie

„Der Gerechte ißt, daß sein Seele satt wird; der Gottlosen Bauch aber hat nimmer genug.“

- 13,25

Essen

„Der Kern des Problems ist der faschistische Islam, die kranke Ideologie von Allah und Mohammed, wie sie in dem islamistischen 'Mein Kampf' niedergelegt ist. […] Ich habe genug von dem Koran: Verbietet das faschistische Buch. Genug ist genug.“

- Geert Wilders, , 8. August 2007

Koran

„Der Umstand, daß wir Feinde haben, beweist klar genug, daß wir Verdienste besitzen.“

- Ludwig Börne, Ueber Etwas, das mich betrifft. Aus: Gesammelte Schriften. Neue vollständige Ausgabe. 2. Band. Berlin: Hoffmann & Campe u.a., 1862. Seite 366.

Feind

„Der Worte sind genug gewechselt,
Lasst mich auch endlich Taten sehn! Goethe, Faust I, Vers 214-215 / Direktor“

-

Wort

„Der Worte sind genug gewechselt,
Laßt mich auch endlich Taten sehn;
Indes ihr Komplimente drechselt,
Kann etwas Nützliches geschehn.“

- Faust I, Vers 214 ff. / Direktor

Johann Wolfgang von Goethe

„Der erste, der ein Stück Land mit einem Zaun umgab und auf den Gedanken kam zu sagen 'Dies gehört mir' und der Leute fand, die einfältig genug waren, ihm zu glauben, war der eigentliche Begründer der bürgerlichen Gesellschaft. Wie viele Verbrechen, Kriege, Morde, wieviel Elend und Schrecken wäre dem Menschengeschlecht erspart geblieben, wenn jemand die Pfähle ausgerissen und seinen Mitmenschen zugerufen hätte: 'Hütet euch, dem Betrüger Glauben zu schenken; ihr seid verloren, wenn ihr vergesst, dass zwar die Früchte allen, aber die Erde niemandem gehört'.“

- Jean-Jacques Rousseau, Discours

Eigentum

„Der erste, der ein Stück Land mit einem Zaun umgab und auf den Gedanken kam zu sagen »Dies gehört mir« und der Leute fand, die einfältig genug waren, ihm zu glauben, war der eigentliche Begründer der bürgerlichen Gesellschaft. Wie viele Verbrechen, Kriege, Morde, wieviel Elend und Schrecken wäre dem Menschengeschlecht erspart geblieben, wenn jemand die Pfähle ausgerissen und seinen Mitmenschen zugerufen hätte: »Hütet euch, dem Betrüger Glauben zu schenken; ihr seid verloren, wenn ihr vergesst, dass zwar die Früchte allen, aber die Erde niemandem gehört«.“

- Discours

Jean-Jacques Rousseau

„Der geschickte Journalist hat eine Waffe: das Totschweigen - und von dieser Waffe macht er oft genug Gebrauch.“

- "Presse und Realität", in: "Die Weltbühne", 13. Oktober 1921, S. 373

Kurt Tucholsky

Erklärung für genug

Genug – Jeder hat eine Grenze (englischer Originaltitel: Enough) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Michael Apted aus dem Jahr 2002. Die Hauptrolle spielte Jennifer Lopez.

Quelle: wikipedia.org

genug als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von genug hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "genug" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp genug
Schreibtipp genug
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
genug
genug

Tags

genug, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für genug, Verwandte Suchbegriffe zu genug oder wie schreibtman genug, wie schreibt man genug bzw. wie schreibt ma genug. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate genug. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man genug richtig?, Bedeutung genug, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".