Wie schreibt man gerichtliche Anordnung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für gerichtliche Anordnung

🇩🇪 gerichtliche Anordnung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gerichtliche Anordnung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gerichtliche Anordnung. gerichtliche Anordnung English translation.
Translation of "gerichtliche Anordnung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gerichtliche Anordnung

• Durch die gerichtliche Anordnung kann eine Forderungspfändung beim Drittschuldner durchgesetzt werden.
• Der Richter erließ eine gerichtliche Anordnung zur sofortigen Auflösung der Versammlung.
• Der Gerichtsbeschluss enthielt eine gerichtliche Anordnung zum Schutz des Kinderwohnsitzes.
• Durch eine gerichtliche Anordnung mussten die Mitarbeiter umgehend ihre Arbeit einstellen.
• Die Insolvenzverwaltung erließ eine gerichtliche Anordnung zur Sicherung der Vermögenswerte.
• Der Richter fällte eine gerichtliche Anordnung, nach der die Mietminderung zurückgezahlt wurde.
• Eine gerichtliche Anordnung sorgte dafür, dass der Verurteilte nicht von der Freiheit profitierte.
• Durch eine gerichtliche Anordnung mussten die Behörden sofort die Maßnahmen umsetzen.
• Der Gerichtsbeschluss enthielt eine gerichtliche Anordnung zur Abhaltung einer zweiten Wahl.
• Die Staatsanwaltschaft legte eine gerichtliche Anordnung vor, um den Verurteilten in Haft zu halten.
• Der Richter traf eine gerichtliche Anordnung zur sofortigen Suspendierung des Beamten.
• Durch eine gerichtliche Anordnung mussten die Mitarbeiter ihres Arbeitsplatzes räumen.
• Die Gerichte erließen eine gerichtliche Anordnung, um den Verbraucher zu schützen.
• Der Gerichtsbeschluss enthielt eine gerichtliche Anordnung, nach der die Geschädigten entschädigt wurden.
• Der Richter gab gerichtliche Anordnungen heraus, um den Streit zu beenden.
• Die Polizei musste sich an den Gerichtsvollzieher wenden, um gerichtliche Anordnungen durchzuführen.
• Der Richter legte fest, dass bestimmte gerichtliche Anordnungen nicht zu beantragen seien.
• Der Richter erteilte gerichtliche Anordnungen, um den Schaden zu begrenzen.
• Das Gesetz sieht vor, dass die Staatsanwaltschaft gerichtliche Anordnungen einholen kann.
• Der Gerichtsvollzieher führt gerichtliche Anordnungen zur Räumung durch, wenn erforderlich.
• Der Richter sah es als notwendig an, bestimmte gerichtliche Anordnungen vorzunehmen.
• Der Richter hat eine gerichtliche Anordnung getroffen, um die Straßenverbindung zu schließen.
• Durch die gerichtliche Anordnung war es nicht mehr möglich, in das verbotene Gebiet einzutreten.
• Der Richter hat eine gerichtliche Anordnung erlassen, um die Streitsache aufzuheben.
• Die gerichtliche Anordnung des Richters ermöglichte es den Behörden, Maßnahmen gegen die illegale Aktivität zu ergreifen.
• Der Vorstand der Firma wurde gezwungen, eine gerichtliche Anordnung zum Schutz der Unternehmensgeheimnisse zu verhängen.
• Durch die gerichtliche Anordnung konnten die Steuern aus dem illegalen Geschäft wieder beschlagnahmt werden.
• Der Richter hat eine gerichtliche Anordnung erlassen, um die Beteiligten der Straftat zu befragen.
• Durch die gerichtliche Anordnung wurde es den Behörden ermöglicht, den Verkauf von illegalem Gut einzuschränken.
• Die gerichtliche Anordnung des Richters verbot das Tragen von Waffen auf dem Schulinferieur.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gerichtliche Anordnung

🙁 Es wurden keine Synonyme für gerichtliche Anordnung gefunden.

Ähnliche Wörter für gerichtliche Anordnung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für gerichtliche Anordnung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für gerichtliche Anordnung

🙁 Es wurde kein Antonym für gerichtliche Anordnung gefunden.