Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für geschaffen

🇩🇪 geschaffen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'geschaffen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for geschaffen. geschaffen English translation.
Translation of "geschaffen" in English.

Scrabble Wert von geschaffen: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit geschaffen

  • Der Kohleabbau hat in der Region viele Arbeitsplätze geschaffen.
  • Durch den Abbau von Rohstoffen können neue Arbeitsplätze geschaffen werden.
  • Durch den Abraumbau wird Platz für die eigentliche Förderung geschaffen.
  • In den ersten Abbaustadien eines Projekts werden die Grundlagen geschaffen.
  • Ein neuer Zugang zur Abbaustrecke parallel zu den Schlechten wurde geschaffen.
  • Die Abendröte wirkte wie ein Gemälde, das von einem talentierten Künstler geschaffen wurde.
  • Durch die Abfallentsorgungsanlage wird ein effizienter Kreislauf für Wertstoffe geschaffen.
  • Durch Abfallrecycling werden Arbeitsplätze in der Recyclingindustrie geschaffen.
  • Mein Bruder ist ein großartiger Programmierer und hat den ChatGPT geschaffen.
  • Die technologischen Entwicklungen haben viele neue Chancen geschaffen und einige auch als Begrenzer wahrgenommen.
  • Der Koch hat ein leckeres Rezept für ein italienisches Gericht geschaffen.
  • Der Künstler hat einen genauen Abklatsch der historischen Wandmalerei im Museum geschaffen.
  • Das Unternehmen hat ein Ablaufverfolgungsprogramm geschaffen, um den Workflow seiner Abteilungen zu verbessern.
  • Die Firma hat ein interdisziplinäres Ablaufüberwachungsprogramm geschaffen, um gemeinsame Ziele zu erreichen.
  • Der Klimawandel hat eine hohe Ablehnungsschwelle bei den Menschen geschaffen, um seine Auswirkungen anzuerkennen.
  • Die Mathematik lebt von den festen Grundlagen und Deduktionsregeln, die sie sich geschaffen hat.
  • Die Neubauten von Kraftwerken haben die Prallwände um das Ufer herum geschaffen.
  • Um wirtschaftliche Störungen zu verhindern, muss eine Abpufferung geschaffen werden.
  • Nach der Erkrankung eines Mitarbeiters wurde ein Cordon sanitaire um die Abteilung geschaffen.
  • Durch die Arbeit der Naturschutzbundes wird auch das Bewusstsein in der Bevölkerung geschaffen, um unsere wertvollen Abbruchgebiete zu schützen.
  • Die Marke hat mit dem neuen Design einen Absatzmagnet für die Zielgruppe geschaffen.
  • Durch den Bau von neuen Flugplätzen werden auch neue Absprunggebiete für Segelflugzeuge geschaffen.
  • Der Landschaftsgarten wurde geschaffen, um den alten Absprunggebieten der Kraniche wieder Leben einzuhauchen.
  • Durch die Einsenkung des alten Hotels wird Platz für neue Geschäftsflügel geschaffen.
  • Die Forschung an Absorptionsfarbstoffen hat wichtige Fortschritte gemacht und neue Möglichkeiten geschaffen.
  • Die Polizei stellte ein Absperrband um das Ereignis herum auf, um sicherzustellen, dass keine Hindernisse für die Notruf-Wege geschaffen wurden.
  • Der Sturm hat Barrieren in den Häusern geschaffen, aber die Menschen haben sie schnell abgebaut.
  • Im städtischen Zentrum wurde ein breiter Abstandsring zwischen der Fußgängerzone und den Verkehrsflächen geschaffen.
  • Die neue Dekoration der Wohnung wurde mit unterschiedlichen Farbabstufungen geschaffen.
  • Der Künstler hat ein großes Gemälde mit lebhaften und leuchtenden Farbabstufungen geschaffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für geschaffen

🙁 Es wurden keine Synonyme für geschaffen gefunden.

Ähnliche Wörter für geschaffen

  • geschaffene
  • geschaffenem
  • geschaffenen
  • geschaffener
  • geschaffenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für geschaffen

🙁 Es wurde kein Antonym für geschaffen gefunden.

Zitate mit geschaffen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "geschaffen" enthalten.

„Aber Gott will auch, daß der Mensch betrachte die vergangenen Zeiten; nicht als Eintagsfliege ohne Zukunft hat Gott den Menschen geschaffen, und wer die ihm geordnete Zukunft genießen will, muß sich dazu stärken an der Vergangenheit.“

- Jeremias Gotthelf, Kurt von Koppigen. Aus: Schriften. Neue wohlfeile Ausgabe. 8. Band. Berlin: Springer, 1861. S. 3.

Gott

„Alle Menschen sind geschaffen zu hohem Tun, nicht alle zu hohem Wissen.“

-

Ulrich Zwingli

„Als es noch keine Computer gab, gab es auch das Programmieren als Problem nicht. Als es dann ein paar leistungsschwache Computer gab, wurde das Programmieren zu einem kleinen Problem und nun, wo wir leistungsstarke Computer haben, ist auch das Programmieren zu einem riesigen Problem angewachsen. In diesem Sinne hat die elektronische Industrie kein einziges Problem gelöst, sondern nur neue geschaffen. Sie hat das Problem geschaffen, ihre Produkte zu benutzen.“

- Edsger Wybe Dijkstra, The Humble Programmer, ACM Turing Lecture 1972

Problem

„Als es noch keine Computer gab, gab es auch das Programmieren als Problem nicht. Als es dann ein paar leistungsschwache Computer gab, wurde das Programmieren zu einem kleinen Problem und nun, wo wir leistungsstarke Computer haben, ist auch das Programmieren zu einem riesigen Problem angewachsen. In diesem Sinne hat die elektronische Industrie kein einziges Problem gelöst, sondern nur neue geschaffen.“

- Edsger Wybe Dijkstra, The Humble Programmer, ACM Turing Lecture 1972

Computer

„Als es noch keine Computer gab, war das Programmieren noch relativ einfach. Als es dann ein paar leistungsschwache Computer gab, war das Programmieren ein kleines Problem und nun, wo wir gigantische Computer haben, ist auch das Programmieren zu einem gigantischen Problem geworden. In diesem Sinne hat die elektronische Industrie kein einziges Problem gelöst, sondern nur neue geschaffen. Sie hat das Problem geschaffen, ihre Produkte zu benutzen.“

- Edsger Wybe Dijkstra, The Humble Programmer, ACM Turing Lecture 1972

Industrie

„Aus Feuer ist der Geist geschaffen,
Drum schenk mir süßes Feuer ein.“

- Ernst Moritz Arndt, Das Feuerlied. Aus: Gedichte. 2. Theil. Frankfurt a. M.: Eichenberg, 1818.

Geist

„Aus dem Paradies, das Cantor uns geschaffen, soll uns niemand vertreiben können.“

- David Hilbert,"Über das Unendliche", Math. Ann. 95

Paradies

„Charakterlosigkeit ist ein Mythos, den biedere Individuen geschaffen haben, um damit die Faszination anderer Leute erklären zu können.“

- Sätze und Lehren zum Gebrauch für die Jugend

Oscar Wilde

„Das Christentum predigt nur Knechtschaft und Unterwerfung. Sein Geist ist der Tyrannei nur zu günstig, als dass sie nicht immer Gewinn daraus geschlagen hätte. Die wahren Christen sind zu Sklaven geschaffen.“

- Vom Gesellschaftsvertrag IV, Über die staatsbürgerliche Religion

Jean-Jacques Rousseau

„Das Weltall ist ein kosmisches Buch, eine Handschrift, eine riesenhafte Papyrusrolle, welche von Göttern geschaffen worden ist. Strebet an jenes vor euch entrollte Buch zu lesen und jene Offenbarung der Götter zu verstehn.“

- Thot, Ägyptisches Totenbuch

Weltall

„Daß das Weib, wie es die Natur geschaffen und wie es der Mann gegenwärtig heranzieht, sein Feind ist und nur seine Sklavin oder seine Despotin sein kann, nie aber seine Gefährtin. Dies wird sie erst dann sein können, wenn sie ihm gleich steht an Rechten, wenn sie ihm ebenbürtig ist durch Bildung und Arbeit.“

- Venus im Pelz, Insel Verlag, 1986 Frankfurt/Main, ISBN 3-458-32169-1, S. 138.

Leopold von Sacher-Masoch

„Denn die Welt ist nicht geschaffen worden, damit man sie versteht. Sie schert sich nicht um Erkenntnis. Vielleicht ist sie sogar geschaffen worden, um nicht verstanden zu werden. Die Erkenntnis ist zwar Teil der Welt, aber nur als totale Illusion. Genau das finde ich interessant, denn es bedeutet, dass das Denken nur Teil eines Ganzen ist, und dass es für dieses Ganze keine Interpretation gibt.“

- Jean Baudrillard, Interview , "Man muss sich vor der Wahrheit hüten"

Denken

„Der Abgrund, der geschaffen ist, leitet in sich den ungeschaffenen Abgrund, und die zwei Abgründe werden ein einig Eins, ein lauteres göttliches Wesen, dann hat sich der Geist in Gottes Geist verloren, in dem grundlosen Meere ist er ertrunken.“

- Johannes Tauler, über die "Unio mystica", die Vereinigung der Seele mit Gott schon im diesseitigen Leben. Johannes Tauler: "Predigten", übertragen und eingeleitet von Walter Lehmann, verlegt bei Eugen Diederichs, Jena 1913, Bd. 1, Predigt 41: Ascendit Jesus in naciculum quae erat Simonis, Seite 185 f.

Abgrund

„Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei,
Und würd' er in Ketten geboren.“

- Friedrich Schiller, Die Worte des Glaubens; (1776-1805)

Geburt

„Der Mensch ist zur Arbeit, der Vogel zum Fliegen geschaffen.“

- Aus Estland (Nach Martin Luther)

Arbeit

„Der heutigen Physik liegt die Frage nicht mehr ferne, ob nicht etwa alles, was ist, aus dem Äther geschaffen sei.“

- Heinrich Rudolf Hertz, Über die Beziehung zwischen Licht und Elektrizität - Rede vor der 62. Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte in Heidelberg, 1889

Physik

„Die Gattung Mensch hat sich Wohnorte geschaffen, in denen ihre Kinder sich nur unter Lebensgefahr bewegen.“

- Susanne Mayer, "Jetzt bitte: Ein Ruck für die Familien" Die Zeit, Nr. 46 vom 8. November 2001, Seite 1

Kind

„Die Lüstlinge selbst […] sagen, daß zunächst nur die Lust angestrebt, dann durch Gewohnheit gleichsam eine zweite Natur geschaffen werde.“

- Cicero De finibus (Über das höchste Gut und das größte Übel) V, XXV, 74

Das Zweite

„Die Schweizer sind stolz darauf, so schöne Berge geschaffen zu haben.“

- Notizen VIII, 67

Ludwig Hohl

„Die Verwirklichung makrobiotischer Gesetze beim Essen ist die höchste vom Menschen geschaffene Kunst. Durch sie kann man Freiheit erringen und Freiheit verwirklichen. Dadurch kann der Mensch Leben und Tod erkennen und um sein ewiges Leben wissen.“

- Das Buch der Makrobiotik. Deutsche Übersetzung von Christine Spieth-Fürle und Marianne Wischmeier. Verlag Ost-West Bund: Frankfurt, 5. Auflage 1984, ISBN 3924724008, S. 75.

Michio Kushi

„Die privaten Mächte der Wirtschaft wollen freie Bahn für ihre Eroberung großer Vermögen. Keine Gesetzgebung soll ihnen im Wege stehen. Sie wollen die Gesetze machen, in ihrem Interesse, und sie bedienen sich dazu eines selbstgeschaffenen Werkzeugs, der Demokratie, der bezahlten Partei.“

- Oswald Spengler, Untergang des Abendlandes, Seite 1193

Demokratie

„Du willst, dass es Freude bereitet, dich zu loben, denn du hast uns zu dir hin geschaffen und ruhelos ist unser Herz, bis es ruht in dir.“

- Confessiones 1,1

Augustinus von Hippo

„Eine Frau ist aus einer Rippe geschaffen. Die Rippe, die am meisten gebogen ist, ist die oberste Rippe, wenn du versuchst sie zu begradigen, bricht sie, aber wenn du sie so lässt wie sie ist, wird sie ihre Form behalten. Behandelt Frauen gefühlvoll.“

- Mohammed, Sahih Buchari

Brechen

„Eine bleibende Kulturleistung der 68er besteht darin, dass sie die deutsche Gesellschaft in ein Kollektiv von Halbkranken umgeschaffen haben.“

- FOCUS 31/2005, Interview: "Die Freigabe aller Dinge", S. 51

Peter Sloterdijk

„Einen Menschen zum Menschen erziehen zu wollen, ist eitel menschlicher Kram, zum Menschen ist er von Gott geschaffen, dass aber die Seinen ihm den ganzen geschichtlichen Reichtum, den sie überkommen und gesammelt haben, als gute Hausväter […] treulich überliefern, das ist Erziehung.“

- Achim von Arnim, Der Wintergarten

Gott

„Einen Menschen zum Menschen erziehen zu wollen, ist eitel menschlicher Kram, zum Menschen ist er von Gott geschaffen, dass aber die Seinen ihm den ganzen geschichtlichen Reichtum, den sie überkommmen und gesammelt haben, als gute Hausväter […] treulich überliefern, das ist Erziehung.“

- Achim von Arnim, Der Wintergarten

Mensch (e-m)

„Einige Vögel sind nicht dazu geschaffen eingesperrt zu werden. Sie haben ein zu glänzendes Gefieder. Und wenn sie davonfliegen, dann jubelt der Teil in mir, der weiß, dass es eine Sünde war ihn einzusperren. Und dennoch ist es da, wo man lebt trauriger und leerer, wenn sie weg sind.“

-

Die Verurteilten

„Er ist es, Der euch [die Menschen] aus einem einzigen Wesen geschaffen hat, und daraus machte Er seine Gefährtin, damit er Erquickung an ihr fände.“

- ''''

Mensch

„Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen geschaffen hat, und daraus machte Er seine Gefährtin, damit er Erquickung an ihr fände.“

- , vgl. 30:21

Frauen

„Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen geschaffen hat, und daraus machte Er seine [der Männer] Gefährtin, damit er Erquickung an ihr fände.“

- ''''

M

Erklärung für geschaffen

Keine Erklärung für geschaffen gefunden.

geschaffen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von geschaffen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "geschaffen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp geschaffen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man geschaffen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

geschaffen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für geschaffen, Verwandte Suchbegriffe zu geschaffen oder wie schreibtman geschaffen, wie schreibt man geschaffen bzw. wie schreibt ma geschaffen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate geschaffen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man geschaffen richtig?, Bedeutung geschaffen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".