Wie schreibt man gestoppt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für gestoppt

🇩🇪 gestoppt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gestoppt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gestoppt. gestoppt English translation.
Translation of "gestoppt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gestoppt

• Der Hacker machte einen Abbrechversuch, um in das Firmennetzwerk einzudringen, wurde jedoch entdeckt und gestoppt.
• Durch das Abbruchanforderungssignal wurde die Datenübertragung gestoppt.
• Die Bauarbeiten wurden gestoppt, als die Abbruchkante instabil wurde.
• Aufgrund von Beschwerden der Anwohner wurde das Abbruchprojekt vorübergehend gestoppt.
• Der Abbruchvorgang des Bauprojekts wurde aufgrund finanzieller Schwierigkeiten gestoppt.
• Die Abforstung dieser Fläche wurde aus Umweltschutzgründen gestoppt.
• Die Abholzung muss dringend gestoppt werden, um die Umwelt zu schützen.
• Die Abholzungen wurden gestoppt, um den natürlichen Lebensraum der bedrohten Tierarten zu schützen.
• Die Abholzungen wurden gestoppt, um die natürlichen Ressourcen zu schützen und die Umweltauswirkungen zu minimieren.
• Durch die Förderung nachhaltiger Energiequellen kann die Abnahme der Kohlendioxid-Emissionen gestoppt werden.
• Während des Abnutzungstests musste die Fahrt der Personengruppe regelmäßig gestoppt werden, weil die Räder beschädigt waren.
• Am 1. September war ein Abrollversuch mit einem neuen Baggertraktor, der dann an einem Stau gestoppt wurde.
• Am Absetzposten wurde ein Bus gestoppt und durchsucht, da es sich um eine gefährliche Situation handelte.
• Die Ätzmaschinen werden automatisch gestoppt, wenn das Ätzzeit-Ende erreicht ist.
• Die Gegner der Pläne fürchten, dass sie durch eine aufwieglerische Agitation gestoppt werden könnten.
• Der Aktenvorgang wurde aufgrund der fehlenden Unterlagen gestoppt.
• Nach einem Unfall wird der Abtrieb von Tieren auf die Weide oft gestoppt, um die verletzten Tiere zu versorgen und sie sicher wieder an die Gruppe anzuschließen.
• Der Anführer einer Amokfahrt auf dem Motorrad wurde von den Beamten gestoppt.
• Die Ampelkreuzung war bereits mehrmals gestoppt worden, um den Verkehr zu regeln.
• Der Angreifer wurde von der Sicherheitsbesatzung gestoppt, bevor er einen Angriff starten konnte.
• Die Polizei nahm den Verdächtigen fest, nachdem sie ihn am Flughafen gestoppt hatten bei ihrem Anlauf.
• Das Bauvorhaben wurde aufgrund der mangelhaften künstlichen Schrägung gestoppt.
• Die Bohrarbeiter haben bei der Aufschlussbohrung nach Erdöl in einer Tiefe von 500 Metern gestoppt.
• Das Bauprojekt ist gestoppt, weil der Aufspannflansch nicht korrekt geliefert wurde.
• Durch eine Operation wurde die Ausdehnung der Augenhöhlenperiostentzündung gestoppt.
• Durch eine Bluttransfusion konnte der Blutabgang eines Patienten gestoppt werden.
• Durch die sofortige Behandlung konnte die Entblutung erfolgreich gestoppt werden.
• Auch wenn die Entblutung schnell gestoppt werden konnte, blieb der Patient im Krankenhaus für einige Tage.
• Die Bauarbeiten wurden wegen heftigem Niederschlag gestoppt.
• Der Handel auf der Effektenbörse wird morgen gestoppt werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gestoppt

🙁 Es wurden keine Synonyme für gestoppt gefunden.

Ähnliche Wörter für gestoppt

• gestoppte
• gestopptem
• gestoppten
• gestoppter
• gestopptes

Antonym bzw. Gegensätzlich für gestoppt

🙁 Es wurde kein Antonym für gestoppt gefunden.