Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für gleichwertig

🇩🇪 gleichwertig
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gleichwertig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gleichwertig. gleichwertig English translation.
Translation of "gleichwertig" in English.

Scrabble Wert von gleichwertig: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit gleichwertig

  • Die Theorie der Äquivalenz besagt, dass zwei Gegenstände gleichwertig sind.
  • Die Batterie und der Akkumulator sind zwei verschiedene Dinge, aber oft werden sie als gleichwertig verwendet.
  • Bei unseren Tests kam heraus, dass ein gebrauchter Einlasskrümmer nicht immer gleichwertig ist wie ein neuer.
  • In dem modernen Krankenhaus gab es ein separates, aber gleichwertiges Zimmer für die Schwangere im Brutraum.
  • Der Preis für Faserglas ist höher als der von anderen Baustoffen, aber seine Vorteile sind ungleichwertig.
  • Das Füllwort "und" wird in vielen Sprachen gleichwertig verwendet.
  • Der Fuß ist auch als 30 Zoll oder 0,762 m gleichwertig.
  • Wir nehmen alle Menschen gleichwertig in den Prozess ein und teilen uns die Aufgaben mit einem fairen Anteil der Arbeit.
  • Die Rekrutenschulen sind für alle Soldatinnen und Soldaten gleichwertig, unabhängig von der Einheit.
  • Bei der Wettbewerbsausteilung wird jedem Teilnehmer ein gleichwertiger Anteil zugewiesen.
  • In einem demokratischen System gibt es keinen Raum für den Autoritätsfehlschluss, da jeder Bürger gleichwertig ist.
  • In einer demokratischen Gesellschaft gibt es keinen Raum für den Autoritätsfehlschluss, da jeder Bürger gleichwertig ist und seine Meinung äußern darf.
  • Im Bauhaus wurden künstlerische und technische Aspekte gleichwertig behandelt.
  • Ihre Anschauungsweise zur Natur als Gleichwertig mit der menschlichen Zivilisation überzeugte mich.
  • Der Bimetallismus basiert auf der Annahme, dass Gold und Silber gleichwertig seien.
  • Das Bundeswahlgesetz stellt sicher, dass alle Stimmen gleichwertig gezählt werden.
  • Die Gleichwertigkeit der Bildungschancen in allen Regionen ist ein wichtiges Anliegen.
  • Der Begriff der Gleichwertigkeit bezieht sich auf die gleiche Behandlung von Menschen unabhängig von ihrem Hintergrund.
  • Die Gleichwertigkeit des Zugangs zu Gesundheitsversorgung für alle Bevölkerungsgruppen ist ein Menschenrecht.
  • Der Kampf um Gleichwertigkeit in Bildung und Beruf ist noch lange nicht vorbei.
  • Die Gleichwertigkeit der Rechte zwischen Männern und Frauen wurde in unserer Gesellschaft erreicht.
  • Die Idee der Gleichwertigkeit fördert den Respekt für alle Menschenrechte und Freiheiten.
  • Die Förderung von Gleichwertigkeit ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur sozialen Gerechtigkeit.
  • Der Begriff der Gleichwertigkeit wird häufig mit dem Konzept des Sozialstaates in Verbindung gebracht.
  • In einer Gesellschaft, die auf Gleichwertigkeit beruht, werden alle Menschen gleich behandelt und haben gleiche Rechte.
  • Die Gleichwertigkeit der Lebensbedingungen ist ein Ziel, das uns alle gemeinsam beschäftigen sollte.
  • Die Gleichwertigkeit von Männern und Frauen in Politik und Wirtschaft ist noch immer ein Problem.
  • Die Förderung von Gleichwertigkeit ist ein wichtiger Aspekt der Entwicklungspolitik.
  • Der Kampf um Gleichwertigkeit wird kontinuierlich fortgesetzt, um sicherzustellen, dass alle Menschen gleich behandelt werden.
  • Die Idee der Gleichwertigkeit ist ein Grundprinzip des Sozialstaates und fördert die soziale Gerechtigkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gleichwertig

🙁 Es wurden keine Synonyme für gleichwertig gefunden.

Ähnliche Wörter für gleichwertig

  • gleichwertige
  • gleichwertigem
  • gleichwertigen
  • gleichwertiger
  • gleichwertiges

Antonym bzw. Gegensätzlich für gleichwertig

🙁 Es wurde kein Antonym für gleichwertig gefunden.

Zitate mit gleichwertig

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gleichwertig" enthalten.

„Welches Zeichen Wir auch aufheben oder dem Vergessen anheimgeben, Wir bringen ein besseres dafür oder ein gleichwertiges.“

- ''''

Das Bessere

„Wenn ein Ire jemanden sucht, der ihm gleichwertig ist, dann muss er wohl zu Gott reden.“

-

Braveheart

Erklärung für gleichwertig

Keine Erklärung für gleichwertig gefunden.

gleichwertig als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gleichwertig hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gleichwertig" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp gleichwertig
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man gleichwertig? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

gleichwertig, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für gleichwertig, Verwandte Suchbegriffe zu gleichwertig oder wie schreibtman gleichwertig, wie schreibt man gleichwertig bzw. wie schreibt ma gleichwertig. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate gleichwertig. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man gleichwertig richtig?, Bedeutung gleichwertig, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".