Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für hübsch

🇩🇪 hübsch
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'hübsch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for hübsch. hübsch English translation.
Translation of "hübsch" in English.

Beispielsätze für bzw. mit hübsch

  • Als abenteuersüchtige Person ließ sie sich von einem Hubschrauber auf einen Gletscher absetzen.
  • Der Hubschrauber landete am Abfeuerpunkt, um die Verwundeten zu evakuieren.
  • Die Abflugstrecke des Hubschraubers wurde aufgrund von Bauarbeiten in der Umgebung verlegt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für hübsch

🙁 Es wurden keine Synonyme für hübsch gefunden.

Ähnliche Wörter für hübsch

  • hübsche
  • hübschem
  • hübschen
  • hübschere
  • hübscherem
  • hübscheren
  • hübscherer
  • hübscheres
  • hübscher
  • hübsches
  • hübschste
  • hübschstem
  • hübschsten
  • hübschster
  • hübschstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für hübsch

🙁 Es wurde kein Antonym für hübsch gefunden.

Zitate mit hübsch

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "hübsch" enthalten.

„Bei dem alten Lappenschuppen wo die Lappen Schoppen kippen und für ein paar Robbenhappen hübsche Lappenpuppen strippen, bis sich ganze Lappensippen mit den Rippen von den Robben um die hübschen Puppen kloppen sollst du nie den Schlitten stoppen.“

-

Zungenbrecher

„Bemüh dich nur und sei hübsch froh, der Ärger kommt schon sowieso.“

- Der Philosoph wie der Hausbesitzer, S. 876

Wilhelm Busch

„Das Gesicht selber sagt nichts, ob es gleich hübsch ist, und redet nicht zum Herzen.“

- Über das Gefühl des Schönen und Erhabenen, dritter Abschnitt, A 66

Immanuel Kant

„Das Sonderbarste ist die Ähnlichkeit zwischen Erlangen und Bayreuth; man erlebt ja auch, dass ein bildhübsches Mädchen einem keineswegs berückenden Bruder überraschend ähnlich sehen kann. […] Für Erlangen mag man Wohlwollen aufbringen, in Bayreuth muss man sich verlieben.“

- Werner Bergengruen, Deutsche Reise, 1934

„Das Sonderbarste ist die Ähnlichkeit zwischen Erlangen und Bayreuth; man erlebt ja auch, daß ein bildhübsches Mädchen einem keineswegs berückenden Bruder überraschend ähnlich sehen kann. […] Für Erlangen mag man Wohlwollen aufbringen, in Bayreuth muß man sich verlieben.“

- Deutsche Reise (1934). München: Nymphenburger Verlagshandlung, 1959. S. 213

Werner Bergengruen

„Daß Gott auf den Gedanken kam, die Welt zu schaffen, bewundert man; aber wie wenige sind mit der Art und Weise, wie er seinen hübschen Gedanken ausführte, zufrieden!“

- Karl Gutzkow, Skizzenbuch. Kassel und Leipzig: Krieger, 1839. Vorwort S. VII.

Sch

„Die Leute befinden sich ganz wohl dabei. Sie haben Unglück; kann man mehr verlangen um gerührt, edel, tugendhaft oder witzig zu sein, oder um überhaupt keine Langeweile zu haben? - Ob sie nun an der Guillotine oder am Fieber oder am Alter sterben! Es ist noch vorzuziehen, sie treten mit gelenken Gliedern hinter die Kulissen und können im Abgehen noch hübsch gestikulieren und die Zuschauer klatschen hören.“

- Dantons Tod, Danton

Georg B

„Die Zeit verfliegt. […] Bleib hübsch!“

-

Three Times

„Die einzige Art, sich einer Frau gegenüber zu verhalten, ist, sie zu lieben, wenn sie hübsch ist, und eine andere [Frau], wenn sie es nicht ist.“

- Ernst muß man sein, 1. Akt / Algernon

Oscar Wilde

„Die einzige Art, sich einer Frau gegenüber zu verhalten, ist, sie zu lieben, wenn sie hübsch ist, und eine andere, wenn sie es nicht ist.“

- Oscar Wilde, Ernst muß man sein, 1. Akt / Algernon

Art

„Ein hübsches Nichts, das Sie da beinahe anhaben. Gefällt mir.“

-

Diamantenfieber

„Es ist ausgeschlossen, dass alle Verhältnisse Das Gute sind, solange nicht alle Menschen gut sind, worauf wir ja wohl noch eine hübsche Reihe von Jahren werden warten müssen.“

- Thomas Morus (15.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Es ist ausgeschlossen, dass alle Verhältnisse gut sind, solange nicht alle Menschen gut sind, worauf wir ja wohl noch eine hübsche Reihe von Jahren werden warten müssen.“

- Thomas Morus, Utopia

Das Gute

„Gar hübsch ists, auf seinem Pferde mit dem Mantelsäckchen wie auf einem Schiff herumzukreuzen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, an Charlotte von Stein, 2. Dezember 1777

Pferd

„Gar hübsch ists, auf seinem Pferde mit dem Mantelsäckchen wie auf einem Schiffe herumzukreuzen.“

- an Charlotte von Stein, 2. Dezember 1777

Johann Wolfgang von Goethe

„Ich bin allerdings arm und an Erfolglosigkeit hat es mir bis heute nie gefehlt, aber das Leben kann auch ohne Erfolg hübsch sein.“

- Der Spaziergang, Zürich, Frankfurt am Main, 1. Auflage 1985 (Sämtliche Werke in Einzelausgaben. Hg.: Jochen Greven; Suhrkamp Taschenbuch, 1105), S. 117.

Robert Walser

„Thailand ist in mancherlei Hinsicht ein sehr österreichisches Land: Es gibt köstliche Mehlspeisen aller Art, und auch sonst läßt die Gastronomie nichts zu wünschen übrig, die Frauen sind hübsch, die Männer feminin oder untersetzt-brutal, die Sprache klangvoll, die Umgangsformen anmutig, der Respekt vor Titeln ist groß und die Monarchie ist den Menschen in Fleisch und Blut übergegangen..“

- Stephan Reimertz, Frankfurter Allgemeine, 30. Mai 2005, S. R 9

Thailand

„Tiffany mein Schätzchen, du hast ja so ein eckiges Döschen im Höschen. Was für ein Jammer. So ein hübscher Po und leider im Kopf nur Stroh.“

-

Diamantenfieber

„Und ich warte darauf, einem kleinen Mädchen zu begegnen, das recht hübsch sein muss und recht klug und voller Charme und heiter und ausruhend und treu und […] dann werde ich keins finden. Und so mache ich eintönig all den Colettes, den Paulettes, den Suzys, den Daisys, den Gabys den Hof, die in Serien produziert werden und mit denen man sich nach zwei Stunden langweilt. Sie sind Wartesäle. So ist das.“

- "Briefe an seine Mutter", Herder Spektrum Verlag, Band 4007, S.101, Übersetzung Oswald von Nostitz

Antoine de Saint-Exup

„Von Zeit zu Zeit seh ich den Alten gern
Und hüte mich, mit ihm zu brechen.
Es ist gar hübsch von einem großen Herrn,
so menschlich mit dem Teufel selbst zu sprechen.“

- Faust I, Vers 350 ff. / Mephistopheles

Johann Wolfgang von Goethe

„Was Sie Liebe nennen, empfindet jeder Mann für jede hübsche Frau“

- Die Kreutzersonate , 1889

Leo Tolstoi

„Wir müssen die Religion des anderen respektieren, aber nur in dem Sinn und dem Umfang, wie wir auch seine Theorie respektieren, wonach seine Frau hübsch und seine Kinder klug sind.“

- Henry Louis Mencken. Zitiert bei Richard Dawkins: Der Gotteswahn. Ullstein Verlag, 2007, ISBN 3550086881. Übersetzer: Sebastian Vogel. S. 44

Kind

„Zitate erfinden, eine hübsche Idee!“

- Julia Karnick, Brigitte Nr. 24/2006, S. 11 (23.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

Erklärung für hübsch

Hübsch ist der Familienname folgender Personen: Albert Eberhard Hübsch (1868–1953), deutscher Filmschaffender Carl Ludwig Hübsch (* 1966), deutscher Musiker Eric Hübsch (* 1990), deutscher Motorradfahrer Erner Hübsch (1858–1925), deutscher Stummfilmschauspieler Gerbert Hübsch (* 1939), deutscher Richter am BGH Hadayatullah Hübsch (1946–2011), geboren als Paul-Gerhard Hübsch, deutscher Schriftsteller und Publizist Hans-Georg Hübsch (1910–1990), österreichischer Musiker und Komponist Hedwig Hübsch (vor 1896–nach 1902), Opernsängerin (Sopran) Heinrich Hübsch (1795–1863), großherzoglicher Baudirektor in Karlsruhe Hermann Hübsch (1901–1995), deutscher Maler, Grafiker und Bildhauer Horst Hübsch (1952–2001), deutscher Künstler Khola Maryam Hübsch (* 1980), deutsche Journalistin Margarethe Hübsch (1903–1983), österreichische Ärztin und Euthanasiebeteiligte Timo Hübsch (* 1977), deutscher Schauspieler Wilhelm Hübsch (Oberamtmann) (1804–1866), deutscher Verwaltungsjurist Wilhelm Hübsch (Politiker) (1848–1928), deutscher Jurist und Politiker, badischer Kultusminister Wolfgang Hübsch (* 1939), österreichischer SchauspielerSchmitz-Hübsch ist der Familienname folgender Personen: Brita Schmitz-Hübsch (* 1942), deutsche Politikerin (CDU), MdL Otto Schmitz-Hübsch (1868–1950), deutscher Obstbaupionier und ZüchterSiehe auch: Hübschen Hübscher

Quelle: wikipedia.org

hübsch als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von hübsch hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "hübsch" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp hübsch
Schreibtipp hübsch
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
hübsch
hübsch

Tags

hübsch, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für hübsch, Verwandte Suchbegriffe zu hübsch oder wie schreibtman hübsch, wie schreibt man hübsch bzw. wie schreibt ma hübsch. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate hübsch. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man hübsch richtig?, Bedeutung hübsch, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".