Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für herrschen

🇩🇪 herrschen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'herrschen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for herrschen. herrschen English translation.
Translation of "herrschen" in English.

Scrabble Wert von herrschen: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit herrschen

  • Verlassen Sie sich nicht allein auf den Abblendschalter, sondern passen Sie Ihre Fahrweise den herrschenden Sichtverhältnissen an.
  • Beim Ski-Alpin müssen die Athleten ihre Abfahrtshocke perfekt beherrschen.
  • In der Abferkelbucht herrschen optimale Bedingungen für die Aufzucht der Ferkel.
  • In der Wissenschaft ist es wichtig, den Abkürzungsdschungel der Fachbegriffe zu beherrschen.
  • Die Abschlussklausur ist ein wichtiger Schritt in unserem Studium und zeigt, wie gut wir unser Wissen beherrschen.
  • Die Fähigkeit, den Abstraktionsprozess zu beherrschen, ist ein wichtiger Aspekt der kognitiven Entwicklung.
  • Mein Bruder ist ein Meister der Aerobicstunden und kann jeden Tanzschritt beherrschen.
  • Die Akkordfolge im Lied ist so komplex, dass sogar erfahrene Musiker Schwierigkeiten haben, sie zu beherrschen.
  • Der Philosoph gründete eine Schule und machte einen Alleingang gegen die herrschende Meinung.
  • Die neue Kaderliste des Teams enthält nur Allrounder, die alle Disziplinen beherrschen.
  • Die Fähigkeit, mehrere Fächer mit Bravour zu beherrschen, zeichnet einen Renaissancemenschen aus.
  • Wir glauben an einen allmächtigen Gott, der über alle Dinge herrschen kann.
  • Der Forscher, der sich mit der Altorientalistik befasst, muss oft mehrere Sprachen beherrschen.
  • Die politische Debatte wird oft zwischen den Andersdenkenden und denen, die die herrschende Meinung unterstützen, getrieben.
  • Der Dichter kritisierte die herrschende Kultur in seinen Werken und wurde daher von vielen Andersdenkenden gefeiert.
  • Als Anfänger im Musikunterricht sollte man zunächst die Grundlagen beherrschen.
  • Die Seenotretter benötigten das Ankerkraftkontrollgerät, um den Notfall zu beherrschen.
  • Als Anzeigenredakteur musste man sich ständig im Stande halten, neue Trends und Techniken zu beherrschen.
  • Bei einem Festumzug waren viele junge Menschen unter den Aufrührer gegen die herrschende Regierung.
  • Ihre rebellische Gesinnung gegen die herrschende Ordnung sorgte für Aufsehen.
  • In dem Buch wird die rebellische Gesinnung einer Gruppe von Jugendlichen beschrieben, die gegen die herrschende Ordnung kämpfen.
  • Der Kundenservice muss die Auftragssteuersprache beherrschen, um Kunden zu unterstützen.
  • Die Kommunikation zwischen den Abteilungen wird erleichtert, wenn alle Mitarbeiter die Auftragssteuersprache beherrschen.
  • Als Floristin kann sie alle Arten von Blüten und Pflanzen beherrschen.
  • Am Börsenparkett schien ein unüberschaubarer Andrang zu herrschen, um Aktien zu kaufen.
  • Der Zahnarzt muss sich kontinuierlich weiterbilden, um die neuesten Technologien, einschließlich moderner Bohrmaschinen, zu beherrschen.
  • Wir arbeiten an Strategien, um der aktuell herrschenden Branchenspanne besser zu begegnen.
  • Um sicher zu schwimmen, muss man das Brustschwimmen beherrschen.
  • Die Lehrerin hilft den Schülern, die verschiedenen Chorstufen zu beherrschen.
  • Der Deckunterzug ist eine der schwierigsten Strategien im Poker zu beherrschen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für herrschen

🙁 Es wurden keine Synonyme für herrschen gefunden.

Ähnliche Wörter für herrschen

  • geherrscht
  • herrsche
  • herrschend
  • Herrschens
  • herrschest
  • herrschet
  • herrschst
  • herrschte
  • herrschten
  • herrschtest
  • herrschtet
  • herrscht

Antonym bzw. Gegensätzlich für herrschen

🙁 Es wurde kein Antonym für herrschen gefunden.

Zitate mit herrschen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "herrschen" enthalten.

„Autokratisch herrschen, und dabei doch republikanisch, d.h., im Geiste des Republikanism und nach einer Analogie mit demselben, regieren, ist das, was ein Volk mit seiner Verfassung zufrieden macht.“

- Der Streit der Fakultäten, zweiter Abschnitt, A 148

Immanuel Kant

„Besser ist es, die Zunge zu beherrschen, als zu fasten bei Wasser und Brot.“

- Johannes vom Kreuz, Merksätze von Licht und Liebe

Fasten

„Das Gewebe dieser Welt ist aus Notwendigkeit und Zufall gebildet; die Vernunft des Menschen stellt sich zwischen beide und weiß sie zu beherrschen; sie behandelt das Notwendige als den Grund ihres Daseins; das Zufällige weiß sie zu lenken, zu leiten und zu nutzen, und nur, indem sie fest und unerschütterlich steht, verdient der Mensch, ein Gott der Erde genannt zu werden.“

- Wilhelm Meisters Lehrjahre I

Johann Wolfgang von Goethe

„Das die Praxis der Arbeitsablaufplanung beherrschende Dilemma besteht also darin, die Durchlaufzeit des Materials zu minimieren und die Kapazitätsauslastung der Betriebsmittel zu maximieren.“

- Erich Gutenberg, Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre, Bd. 1: Die Produktion. Berlin 1983, S. 216

Praxis

„Das einzig herrschende System, das ich kenne, ist das System Mensch. Und da bin ich selber Mitglied.“

- Wirtschaftsblatt, 17. August 2006;

Christoph Schlingensief

„Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter …“

- Jesus von Nazareth ; vgl. ,

Drei

„Der Staat ist eine Maschine in den Händen der herrschenden Klasse zur Unterdrückung des Widerstands ihrer Klassengegner. In dieser Hinsicht unterscheidet sich die Diktatur des Proletariats im Grunde genommen durch nichts von der Diktatur jeder anderen Klasse, denn der proletarische Staat ist eine Maschine zur Niederhaltung der Bourgeoisie.“

- Josef Stalin, Werke Band 6, "Über die Grundlagen des Leninismus, IV. Die Diktatur des Proletariats"

Staat

„Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.“

- Sudelbücher Heft C (194)

Georg Christoph Lichtenberg

„Die Ehe als Institution hat sich aus der Vergewaltigung als Praxis entwickelt. Vergewaltigung, ursprünglich als Entführung definiert, wurde durch Gefangennahme zur Ehe.“

- Andrea Dworkin, Pornographie. Männer beherrschen Frauen, Emma-Verlag 1987, ISBN 3-922670-15-6, S. 29

Ehe

„Die Europäer töteten 6 von 12 Millionen Juden, aber heute beherrschen die Juden die Welt mit Hilfe von Vasallen. [..] Sie lassen andere für sie kämpfen und sterben. [..] Sie überlebten Progrome der letzten 2000 Jahre, indem sie nicht zurückzuschlugen, aber indem sie ihren Kopf benutzten. Sie erfanden . . . den Sozialismus, Kommunismus, die Menschenrechte und die Demokratie, damit ihre Verfolgung als falsch angesehen werden – so mögen sie die gleichen Rechte genießen wie andere. Mit solchenen erlangten sie die Kontrolle über die meisten mächtigen Staaten.“

- auf einer Tagung der Organisation der islamischen Konferenz im Jahre 2003; , 23.Oktober 2003, abgerufen am 14. Januar 2010; Übersetzung: Wikiquote

Mahathir bin Mohamad

„Die Frau will herrschen, der Mann beherrscht sein (vornehmlich vor der Ehe).“

- Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, zweites Buch, § 86, A 290/B 288

Immanuel Kant

„Die Gedanken der herrschenden Klasse sind in jeder Epoche die herrschenden Gedanken, d.h. die Klasse, welche die herrschende materielle Macht der Gesellschaft ist, ist zugleich ihre herrschende geistige Macht.“

- Karl Marx, Friedrich Engels, Die deutsche Ideologie. MEW 3, S. 46, 1846/1932

Macht

„Die Lehre von der Freiheit des Willens ist eine Erfindung herrschender Stände.“

- II, Aph. 9

Friedrich Nietzsche

„Die Regierung des Menschen über den Menschen ist die Sklaverei. Wer immer die Hand auf mich legt, um über mich zu herrschen, ist ein Usurpator und ein Tyrann. Ich erkläre ihn zu meinem Feinde.“

- Pierre Joseph Proudhon, zitiert in Daniel Guérins Anarchismus - Begriff und Praxis, Suhrkamp Verlag 1967 Frankfurt am Main, Seite 17, Zeile 13-17

Tyrannei

„Die interessierte Vorstellung, worin ihr eure Produktions- und Eigentumsverhältnisse aus geschichtlichen, in dem Lauf der Produktion vorübergehenden Verhältnissen in ewige Natur- und Vernunftgesetze verwandelt, teilt ihr mit allen untergegangenen herrschenden Klassen.“

- Manifest der Kommunistischen Partei, IV. Marx/Engels, MEW Bd. 4: S. 477, 1848

Karl Marx

„Diskurse herrschen nicht. Sie erzeugen eine kommunikative Macht, die die administrative nicht ersetzen kann, sondern nur beeinflussen kann.“

- Strukturwandel der Öffentlichkeit, S. 44. Neuauflage, Frankfurt am Main, 1990. ISBN 3-518-28491-6

J

„Du mußt steigen oder sinken,
Du mußt herrschen und gewinnen,
Oder dienen und verlieren,
Leiden oder triumphieren,
Amboß oder Hammer sein. - Johann Wolfgang von Goethe, Gesellige Lieder, Ein Anderes“

-

Amboss

„Es ist gar viel Dummes in den Satzungen der Kirche. Aber sie will herrschen, und da muß sie eine bornierte Masse haben, die sich duckt und die geneigt ist, sich beherrschen zu lassen. Die hohe, reich dotierte Geistlichkeit fürchtet nichts mehr als die Aufklärung der unteren Massen. Sie hat ihnen auch die Bibel lange genug vorenthalten, solange als irgend möglich.“

- Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe, Leipzig, Band 1 und 2: 1836, Band 3: 1848, S. 797

Bibel

„Genau genommen ist aber ein Arbeiter, der Kloaken auspumpt, um die Menschen vor gesundheitsgefährdenden Miasmen zu schützen, ein sehr nützliches Glied der Gesellschaft, wohingegen ein Professor, der gefälschte Geschichte im Interesse der herrschenden Klassen lehrt, oder ein Theologe, der mit übernatürlichen transzendenten Lehren die Gehirne zu umnebeln sucht, äußerst schädliche Individuen sind.“

- Die Frau und der Sozialismus

August Bebel

„Gesetze schinden die Armen, und die Reichen beherrschen die Gesetze.“

- Oliver Goldsmith, Der Wanderer

Armut

„Heute aber ist die herrschende Vorstellung, dass jeder Mensch eine Masse von Notizen in seinem Kopf herumtragen solle, und das nennt man dann allgemeine Bildung.“

- Heinrich von Treitschke, Politik, 1,5, Regierung und Regierte

Kopf

„Heute aber ist die herrschende Vorstellung, daß jeder Mensch eine Masse von Notizen in seinem Kopf herumtragen solle, und das nennt man dann allgemeine Bildung.“

- Heinrich von Treitschke, Politik : Vorlesungen gehalten an der Universität zu Berlin, 1. Band, 2. Auflage. Leipzig: Hirzel, 1899, S. 182f.

Bildung

„Ich bin für Gewaltlosigkeit, aber wenn ein Habicht auftaucht, während ich andere Vögel füttere, kann ich mich nicht beherrschen. Dann hole ich mein Luftgewehr.“

- Tenzin Gyatso, auf die Frage ob er ein Lieblingstier habe, , 05.10.2005

Gewaltlosigkeit

„Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde schon brennen. […] Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, ich sage euch, nicht Frieden, sondern Spaltung. Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter […]“

- ; vgl. ,

Jesus von Nazareth

„Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde schon brennen. […] Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, ich sage euch, nicht Frieden, sondern Spaltung. Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Vater gegen den Sohn und der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter und die Tochter gegen die Mutter …“

- Lukas 12:49-53, (Einheitsübersetzung), vgl. Matthäus 10:34-35, Johannes 15:6

Frieden

„In Hosen voll mit Hängeärschen
muss fürchterliche Enge herrschen.“

-

Sch

„In der Ehe manifestiert sich der größte Haß, den Menschen füreinander überhaupt empfinden können, und dies liegt vielleicht am ständigen Zusammensein und vielleicht auch daran, daß man sich einst geliebt hat. Die Intimität untereinander existiert noch immer, auch wenn die Liebe verschwunden ist. Und so tritt der Wille zur Macht ans Tageslicht, der Wunsch, den anderen zu beherrschen.“

- Philip K. Dick, Warte auf das letzte Jahr

Ehe

„In der Praxis ist Ficken ein Akt der Besitznahme - gleichzeitig ein Akt des Besitzens, Nehmens, Gewaltantuns. Es ist Eroberung.“

- Andrea Dworkin, Pornographie. Männer beherrschen Frauen, Emma-Verlag 1987, ISBN 3-922670-15-6, S. 33

Sexualit

„Indessen nehme ich für bekannt, dass eine Frau herrscht und herrschen muss; daher, wenn ich ein Frauenzimmer kennen lerne, gebe ich nur darauf acht, wo sie herrscht; denn dass sie irgendwo herrsche, setze ich voraus.“

- Die guten Weiber / Seyton

Johann Wolfgang von Goethe

„Lassen Sie sich niemals von anderen beherrschen, ganz besonders nicht von einer Frau.“

- Memoiren

Ludwig XIV. von Frankreich

Erklärung für herrschen

Herrschaft wird sozialwissenschaftlich nach dem Soziologen Max Weber definiert: „Herrschaft soll heißen die Chance, für einen Befehl bestimmten Inhalts bei angebbaren Personen Gehorsam zu finden.“ Im Gegensatz zur „Macht“ setzt Herrschaft nach Weber Legitimität voraus, die erst durch die Akzeptanz der Herrschenden durch die Beherrschten sichergestellt wird (Legitimitätsglauben). Neben diesem klassischen soziologischen Verständnis wird auch in den Staatswissenschaften und Geschichtswissenschaften zwischen verschiedenen Formen der sozialen Herrschaft unterschieden, insbesondere nach Zahl und Absichten der Herrschenden. Dieter Nohlens Lexikon der Politik definiert Herrschaft als „asymmetrische soziale Beziehung mit stabilisierter Verhaltenserwartung, wonach die Anordnungen einer übergeordneten Instanz von deren Adressaten befolgt werden“.

Quelle: wikipedia.org

herrschen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von herrschen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "herrschen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp herrschen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man herrschen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

herrschen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für herrschen, Verwandte Suchbegriffe zu herrschen oder wie schreibtman herrschen, wie schreibt man herrschen bzw. wie schreibt ma herrschen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate herrschen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man herrschen richtig?, Bedeutung herrschen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".