Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für heucheln

🇩🇪 heucheln
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'heucheln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for heucheln. heucheln English translation.
Translation of "heucheln" in English.

Scrabble Wert von heucheln: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit heucheln

🙁 Es wurden keine Beispielsätze für heucheln gefunden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für heucheln

🙁 Es wurden keine Synonyme für heucheln gefunden.

Ähnliche Wörter für heucheln

  • geheuchelt
  • heuchele
  • heuchelnd
  • Heuchelns
  • heuchelst
  • heuchelte
  • heuchelten
  • heucheltest
  • heucheltet
  • heuchelt
  • heuchle

Antonym bzw. Gegensätzlich für heucheln

🙁 Es wurde kein Antonym für heucheln gefunden.

Zitate mit heucheln

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "heucheln" enthalten.

„Anders seyn, und anders scheinen;
Anders reden, anders meynen;
Alles loben, alles tragen;
Allen heucheln, stets behagen;
Allem Winde Segel geben;
Bösen, Guten dienstbar leben;
Alles Thun und alles Dichten
Bloß auf eignen Nutzen richten;
Wer sich dessen will befleißen;
Kann politisch heuer heißen.“

- Heutige Welt-Kunst. Aus: Sinngedichte, 2,23. Hrsg. von Carl Wilhelm Ramler und Gotthold Ephraim Lessing, Leipzig 1759, S. 41.

Friedrich von Logau

„Tief denkende Menschen kommen sich im Verkehr mit anderen als Komödianten vor, weil sie sich da, um verstanden zu werden, immer erst eine Oberfläche anheucheln müssen.“

- II, 1. Aph. 232

Friedrich Nietzsche

„Und wenn die Menschen mit allem lügen und heucheln könnten, Blick und Stimme und Gang der Starken und Reinen können sie nicht erheucheln und nachtäuschen.“

- Walter Flex, Der Wanderer zwischen beiden Welten

L

Erklärung für heucheln

Heuchelei (Hypokrisie) bezeichnet das Sich-Verstellen zum Vortäuschen nicht vorhandener Gefühle, Eigenschaften oder Ähnlichem. Das zugrundeliegende Verb heucheln stammt ursprünglich vom unterwürfigen ducken und kriechen (mittelhochdeutsch hūchen) des Hundes ab und wurde auf vorgespieltes, schmeichelndes Verhalten übertragen. Der Philosoph und Theologe Friedrich Kirchner definierte Heuchelei als eine „aus selbstsüchtigen Interessen entspringende Verhüllung der wahren und Vorspiegelung einer falschen, in dem Betreffenden nicht vorhandenen lobenswerten Gesinnung“ und führt auf, dass ein Heuchler besser erscheinen wolle, als er ist, „um Mächtigen zu gefallen“ und „davon Gewinn zu haben“. Vorgeheuchelt werden „politische, religiöse, ethische Grundsätze, um vorwärts zu kommen“, sei es aus Feigheit, des Broterwerbs oder der „Liebedienerei“ wegen. Die Heuchelei würde seiner Meinung nach „leicht durch despotisches Regiment in Staat und Kirche geweckt“, wobei „strenge Staatsgesetze“ und „orthodoxe Religionsedikte“ die Menschheit nicht „gut und fromm“, sondern heuchlerisch machen würden.

Quelle: wikipedia.org

heucheln als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von heucheln hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "heucheln" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp heucheln
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man heucheln? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

heucheln, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für heucheln, Verwandte Suchbegriffe zu heucheln oder wie schreibtman heucheln, wie schreibt man heucheln bzw. wie schreibt ma heucheln. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate heucheln. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man heucheln richtig?, Bedeutung heucheln, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".