Wie schreibt man hinaus?
Wie schreibt man hinaus?
Wie ist die englische Übersetzung für hinaus?
Beispielsätze für hinaus?
Anderes Wort für hinaus?
Synonym für hinaus?
Ähnliche Wörter für hinaus?
Antonym / Gegensätzlich für hinaus?
Zitate mit hinaus?
Erklärung für hinaus?
hinaus teilen?
hinaus
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für hinaus
🇩🇪 hinaus
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'hinaus' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for hinaus.
hinaus English translation.
Translation of "hinaus" in English.
Scrabble Wert von hinaus: 7
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit hinaus
- Darüber hinaus bezieht sich der Begriff der Matrize in der Zahnmedizin auf die Geschiebetechnik, von Zahnärzten auch Dentalgeschiebe genannt.
- Darüber hinaus ist im Max-Tarif unserer Wohngebäudeversicherung der Sicherheitsbonus enthalten: .
- "Hoch hinaus: Mutiger Kletterer bezwingt die steile Felswand" ist die passende Bildüberschrift.
- Die Bildüberschrift "Hoch hinaus mit dem Heißluftballon" zeigt die spannende Fahrt über den Wolken.
- Der Abduktivismus ermöglicht es uns, über den Tellerrand hinauszuschauen und innovative Lösungen zu finden.
- Der Abendwind transportiert den Klang der Musik weit hinaus.
- Der junge Protagonist erlebt in der Abenteuergeschichte zahlreiche aufregende Abenteuer und wächst dabei über sich hinaus.
- In Zukunft dürfen Autos nicht mehr über bestimmte Werte an Abgasdichte hinausgehen.
- Seine Schreie gellten aus dem Schlund der Hölle hinaus.
- Der bergmännische Berater beriet über die Grenze hinaus, wo die Abhebungsgrenze für das Bergbau-Projekt lag.
- Das Unternehmen setzte sich für die Einführung von Technologien ein, die über die Behebungsgrenze der alten Maschinen hinausgingen.
- Ich habe eine Klage eingereicht, da meine Ausgaben über das Behebungslimit hinausgingen.
- Es gibt keine Gewährleistung, dass Schäden, die über das Behebungslimit hinausgehen, von der Versicherung abgedeckt sind.
- Ich habe mich entschieden, einen Anwalt zu konsultieren, weil die Kosten über das Behebungslimit hinausgingen.
- Die neuen Ergebnisse zeigen eindeutig über die Signifikanzschwellen hinaus und geben Anlass zur Diskussion.
- Durch die Ablenkpflanze kann ich jetzt wieder in meinen Garten hinaus, um mich im Schatten zu sonnen.
- Ich habe mich nicht getraut, meine Größe auf dem Zahlenstrumpf zu schreiben, da sie vielleicht über mein gewünschten Abmaß hinausging.
- Das Abnahmekriterium für die Finanzierung des Projekts lautet, dass der Gesamtaufwand nicht über €100.000 hinausgeht.
- Während der Ekstase erlebte er eine Abreption seines Bewusstseins, das über den körperlichen Zustand hinausschwebte.
- Die Unternehmen haben gezeigt, dass sie durch Innovation über ihre wirtschaftlichen Barrieren hinauswachsen können.
- Der Spieler konnte in keinem Spiel über 5 Torabschläge hinauskommen.
- Die Eisenbahn fuhr mit einem lauten Stoß durch das Tunnelportal hinaus.
- Die Mitarbeiter der Abteilung fahren jeden Tag zu den Schälmaschinen hinaus.
- Die Wetterlage führte dazu, dass das Schiff in den Abdrift geriet und ins offene Meer hinausgetragen wurde.
- Während der Achtelpause ging ich zum Fenster hinaus und genoss die frische Luft.
- Der Kapitän ging hinaus und inspizierte die Position des Schiffs auf dem Achterdeck.
- Das Schiff nahm langsam Fahrt auf, während es seinen Kurs auf das Ziel hielt und durch die Wogen zum Achtersteven hinausfuhr.
- Die Musik der Symphonie ist von einem langsamen Adagio-Anfang über einen mittleren Lento hinaus zum schnellen Allegro.
- Nach dem Frühstück geht es heute zum Äpfeltauchen hinaus.
- Bei dem Regen prasselte das Wasser über die Sandplage hinaus, um in die tiefe Tiefe zu gelangen.
Anderes Wort bzw. Synonyme für hinaus
🙁 Es wurden keine Synonyme für hinaus gefunden.
Ähnliche Wörter für hinaus
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für hinaus gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für hinaus
🙁 Es wurde kein Antonym für hinaus gefunden.
Zitate mit hinaus
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "hinaus" enthalten.
„Aller Fortschritt beruht auf dem allgemeinen inneren Wunsch eines jeden Organismus, über sein Einkommen hinaus zu leben.“
- Notebooks, 1912
Samuel Butler d.J.
„Aller Fortschritt beruht auf dem allgemeinen inneren Wunsche eines jeden Organismus, über sein Einkommen hinaus zu leben.“
- Samuel Butler d.J., Notebooks, 1912
Fortschritt
„Als die Israeliten in der Wüste waren, entdeckten sie einmal, dass einer am Sabbat Holz sammelte. […] Der Herr sprach … Der Mann ist mit dem Tod zu betrafen. […] Da führte die ganze Gemeinde den Mann vor das Lager hinaus und steinigte ihn zu Tod …“
- ''''
Steinigung
„Aus dem Palast ins enge Haus (des Sarges),
So dumm läuft es am Ende doch hinaus.“- Faust II, Vers 11529 f. / Mephistopheles
Johann Wolfgang von Goethe
„Aus dem Palast ins enge Haus: [des Sarges]
So dumm läuft es am Ende doch hinaus.“- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II A V, Vers 11529, Großer Vorhof des Palastes / Mephisto
Grab
„Bis zu den Sternen und darüber hinaus ist die Welt mit Äther erfüllt. Er durchdringt die Räume zwischen Atomen. Äther ist überall. ... Es gibt keinen Raum ohne Äther, und keinen Äther, der keinen Raum einnimmt.“
-
Arthur Stanley Eddington
„Dadurch, dass man nicht ausgeht, kommt man hinaus, dadurch dass man nichts macht, macht sich alles.“
- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 266. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4
Nichts
„Dann sagte er zu ihnen: Geht hinaus in die ganze Welt, und verkündet das Evangelium allen Geschöpfen!“
- ''''
Mission
„Das Poetische hat immer recht, es wächst weit über das Historische hinaus.“
- Theodor Fontane, Frau Jenny Treibel
Poesie
„Das ganze Geheimnis des Lebens läuft darauf hinaus, dass es keinerlei Sinn hat; dass aber jeder von uns dennoch einen ausfindig macht!“
- Émile Michel Cioran, Gedankendämmerung
Sinn
„Das ist der Nachteil derer, die herausgehen: Wer hinausgeht, muss auch wieder hereinkommen. Ich sage Ihnen Prost.“
- Herbert Wehner, zu Abgeordneten, die unter Protest den Plenarsaal verließen (Quelle: Langspielplatte: "Die große Schlacht im Bundestag, Zitate unserer Politiker bunt und unerwartet gemischt", Ariola 1980)
Nachteil
„Das ist eine arme Maus,
die nur weiß zu einem Loch hinaus.“- Bröseldieb rümet sein geschlecht und weisheit. Aus: Froschmeuseler, 1. Buch, 1. Theil, 3. Kapitel. Hg. von Karl Goedeke. Erster Theil. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1876 [Dt. Dichter des 16. Jahrhunderts, Bd. 8]. , Vers 109f.
Georg Rollenhagen
„Dass an der Mauer Menschen erschossen wurden, dass ich der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrats, der Generalsekretär, der Vorsitzende des Staatsrats der DDR war, der für diese Mauer als höchster lebender Politiker die größte Verantwortung trug, wusste jedes Kind in Deutschland und darüber hinaus. – vor dem Berliner Landgericht 1992“
-
Erich Honecker
„Denn ein Tor ist, wer seinen Vorteil auch nur eine einzige Stunde hinausschiebt.“
- Chrétien de Troyes, Yvain
Torheit
„Der Hass als Faktor des Kampfes, der unbeugsame Hass dem Feind gegenüber, der den Menschen über die natürlichen Grenzen hinaus antreibt, und ihn in eine wirksame, gewaltsame, selektive und kalte Tötungsmaschine verwandelt. Unsere Soldaten müssen so sein.“
- Partisanenkrieg - eine Methode
Che Guevara
„Der Kaiser war oft über die Grenzen des für ihn Nützlichen hinaus loyal gegenüber seinen Mitarbeitern. Dafür hatte er Mitarbeiter, die über die Grenzen des für sie Nützlichen hinaus gegenüber ihm loyal waren.“
- Otto von Bismarck
Wilhelm I.
„Der Mann muss hinaus
Ins feindliche Leben.“- Das Lied von der Glocke
Friedrich Schiller
„Der Sohn der Israelitin schmähte den Gottesnamen und fluchte. … Der Herr sprach zu Mose: Lass den, der den Fluch ausgesprochen hat, aus dem Lager hinausführen! Alle, die es gehört haben, sollen ihm ihre Hände auf den Kopf legen; dann soll ihn die ganze Gemeinde steinigen. …“
- ''''
Fluch
„Der Tod löscht alle Schmerzen aus. Er ist ihr Ende, und über ihn geht unser Leiden nicht hinaus. Er führt uns wieder in den gleichen Ruhezustand zurück, in dem wir uns vor der Geburt befunden haben.“
- Trostschrift an Marcia (Ad Marciam de consolatione), XIX, 5
Seneca d.J.
„Der, der aus Verzweiflung hinausrennt, wird nachher noch betitelt: 'den hab'n wir los jetzt'.“
- Aus Gesprächen mit Thomas Bernhard
Verzweiflung
„Die Begründung für die Alternativlosigkeit der Demokratie kam nie über die Bemerkung hinaus, dass Demokratie die schlechteste unter allen Staatsformen sei - abgesehen von sämtlichen anderen. Trotz nachlassenden Interesses der Bürger an der Politik wagte niemand den Gedanken, dass die Demokratie sich überlebt habe, dass die Politikverdrossenheit kein vorübergehendes Phänomen, sondern ein Zeichen dafür sei, dass der Wille aufhörte, vom Volke auszugehen.“
- Juli Zeh, "Alles auf dem Rasen:kein Roman", Schöffling, Frankfurt am Main 2006, ISBN 9783895610592, S.167, Z.18-26
Demokratie
„Die Begründung für die Alternativlosigkeit der Demokratie kam nie über die Bemerkung hinaus, dass Demokratie die schlechteste unter aller Staatsformen sei - abgesehen von sämtlichen anderen. Trotz nachlassenden Interesses der Bürger an der Politik wagte niemand den Gedanken, dass die Demokratie sich überlebt habe, dass die Politikverdrossenheit kein vorübergehendes Phänomen, sondern ein Zeichen dafür sei, dass der Wille aufhörte, vom Volke auszugehen.“
- Juli Zeh, "Alles auf dem Rasen:kein Roman", Schöffling, Frankfurt am Main 2006, ISBN 9783895610592, S.167, Z.18-26
Wille
„Die Herausforderung besteht darin, über den Feminismus hinauszugehen, ohne seine Errungenschaften herabzusetzen.“
- Warren Farrell „Mythos Männermacht“, 1995, S. 22
Feminismus
„Die Metaphysik ist jenseits und über die Natur hinausgehend, sie ist das eigentlich 'Übernatürliche'.“
- La Métaphysique Orientale
Ren
„Die Sorge treibt mich ins Gebet hinein, und dieses wieder aus der Sorge hinaus.“
- Ulrich Zwingli (11.)
Zitat des Tages/Archiv 2006
„Doch scheint es geratener: am Ufer derjenigen Erkenntnisse entlangzusegeln, die uns durch die Mittelmäßigkeit unseres Verstandes vergönnt sind, als sich auf die hohe See derart mystischer Nachforschungen hinauszuwagen, wie es Malebranche getan hat, dessen Meinung von der hier erörterten nicht weit entfernt ist: nämlich daß wir alles in Gott schauen.“
- Von der Form der Sinnen- und Verstandeswelt und ihren Gründen, fünfter Abschnitt, § 24
Immanuel Kant
„Drei Dinge sind es, die uns hindern, so daß wir das ewige Wort nicht hören. Das erste ist die Körperlichkeit, das zweite Vielheit, das dritte ist die Zeitlichkeit. Wäre der Mensch über diese drei Dinge hinausgeschritten, so wohnte er in der Ewigkeit und wohnte im Geiste und wohnte in der Einheit und in der Wüste, und dort würde er das ewige Wort hören.“
- Predigt 13, Qui audit me. In: Meister Eckhart, Deutsche Predigten und Traktate. Herausgegeben und übersetzt von Josef Quint. München: Hanser Verlag, 7. Auflage 1995, S. 213. , ISBN 3446106626
Eckhart von Hochheim
„Eigentlich lebe ich ja noch eine ganze Weile über mein Tod hinaus […] als Figur. In Dir! Und in den Büchern.“
- James Krüss, Mein Urgroßvater, die Helden und ich
Buch
„Ein Aphorismus braucht nicht wahr zu sein, aber er soll die Wahrheit überflügeln. Er muss mit einem Satz über sie hinauskommen.“
- Karl Kraus, Fackel 264/265 33; Sprüche und Widersprüche
Aphorismus
„Entitäten dürfen nicht über das Notwendige hinaus vermehrt werden.“
- ''fälschlich, aber oftmals zugeschrieben; eigentlich von John Ponce of CorkVgl. William Thorburn: , in: Mind 27 (1918), 345-353.
Wilhelm von Ockham
Erklärung für hinaus
Keine Erklärung für hinaus gefunden.
hinaus als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von hinaus hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "hinaus" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.