Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für in Frage gestellt

🇩🇪 in Frage gestellt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'in Frage gestellt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for in Frage gestellt. in Frage gestellt English translation.
Translation of "in Frage gestellt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit in Frage gestellt

  • Die Umweltschutzorganisation hat die Unternehmenspraktiken aufgrund ihrer ungünstigen Abbaurichtung in Frage gestellt.
  • Die Sicherheitsexperten haben die Effektivität der Absturzsicherung in Frage gestellt.
  • Die neuen Forschungsergebnisse haben unsere Annahmen über die Signifikanzschwellen bei der Prävention von Krankheiten in Frage gestellt.
  • Der Verkaufsvertrag zwischen beiden Parteien ist aufgrund des Absatzrückgangs in Frage gestellt worden.
  • Durch den Aktualismus werden traditionelle Autoritäten und Institutionen in Frage gestellt.
  • In unserer Gesellschaft wird oft die Allgütigkeit Gottes in Frage gestellt.
  • Die Adäquatheit der Maßnahmen zur Umweltschädigung wird in Frage gestellt.
  • Die Angemessenheit der Lohnerhöhungen ist in Frage gestellt worden.
  • Die Sicherheit der Menschen ist in Frage gestellt, wenn die Ankerspule an Bord des Schiffes fehlt.
  • In der Philosophie wird die Annahme kritisch betrachtet und oft in Frage gestellt.
  • Die neue Brücke verfügt über eine Bogenhöhe, die von einigen Kritikern in Frage gestellt wird.
  • Die Verfügbarkeit von Tubatoxin wird aufgrund hoher Nachfrage immer wieder in Frage gestellt.
  • Die Echtheit des Briefes wurde in Frage gestellt, weil der Verfasser nicht eindeutig war.
  • Die Tauglichkeit des Produkts wurde aufgrund der Materialqualität in Frage gestellt.
  • Durch die Einspruchseinlegung wird die Gültigkeit des Patents in Frage gestellt.
  • Durch die moderne Medizin und die Erkenntnisse aus der Genetik wird die herkömmliche Erbgesundheitslehre immer mehr in Frage gestellt.
  • Durch die Entwicklung der modernen Genetik wird auch die herkömmliche Erbgesundheitslehre immer mehr in Frage gestellt.
  • Durch den Schlampigkeitsfehler kamen die Sicherheitsnormen in Frage gestellt, was eine unangemessene Vorfälle nach sich zog.
  • Die Politiker werden oft während einer Fernsehaufnahme in Frage gestellt.
  • Die Nachhaltigkeit des Projekts wurde durch den hohen Materialabtrag in Frage gestellt.
  • In einem Artikel wurde der geplante Flächennutzungsplan in Frage gestellt.
  • Die Piloten des abgestürzten Flugzeugs wurden als mögliche Hauptverantwortlichen im Flugunfall in Frage gestellt.
  • In diesen Fällen wird die Handlungsweise des Firmenchefs durch seine Aktionen in Frage gestellt und eine tiefe Fragwürdigkeit der Geschäftspraktiken aufgedeckt.
  • Im Krieg wird die Friedfertigkeit oft in Frage gestellt.
  • Die Atomkatastrophe von Windscale war ein schwerer Vorfall, der die Branche in Frage gestellt hat.
  • Die internationale Staatengemeinschaft hat das Recht der Völker auf friedliche Existenz in Frage gestellt durch die Atomwaffenproduktion.
  • Die Steigerung der Produktivität wird aufgrund des Ausfallrisikos von Mitarbeitern in Frage gestellt.
  • Die Journalistin wurde beschuldigt, über ein vertrauliches Thema gesprochen zu haben und ihr Sekretverhalten in Frage gestellt.
  • Die Einstellung zur Wettbewerbsveranstaltung wird zum Dreh- und Angelpunkt der hohen Basisspitzenspannung für den Sportler in Frage gestellt.
  • Nach einem Baustopp war die Fertigstellung des Projekts in Frage gestellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für in Frage gestellt

🙁 Es wurden keine Synonyme für in Frage gestellt gefunden.

Ähnliche Wörter für in Frage gestellt

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für in Frage gestellt gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für in Frage gestellt

🙁 Es wurde kein Antonym für in Frage gestellt gefunden.

Zitate mit in Frage gestellt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "in Frage gestellt" enthalten.

„Dass ich Mohammed die Liste der 100 einflussreichsten Personen der Weltgeschichte anführen lasse, wird einige Leser überraschen und durch andere in Frage gestellt werden. Aber er war der einzige Mann in der Geschichte, der sowohl auf religiösem als auch auf weltlichem Gebiet höchst erfolgreich war.“

- Die 100 einflussreichsten Persönlichkeiten der Menschheitsgeschichte, Stuttgart, 1994. Übersetzer: Eric D. Lombert

Michael H. Hart

Erklärung für in Frage gestellt

Keine Erklärung für in Frage gestellt gefunden.

in Frage gestellt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von in Frage gestellt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "in Frage gestellt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp in Frage gestellt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man in Frage gestellt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

in Frage gestellt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für in Frage gestellt, Verwandte Suchbegriffe zu in Frage gestellt oder wie schreibtman in Frage gestellt, wie schreibt man in Frage gestellt bzw. wie schreibt ma in Frage gestellt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate in Frage gestellt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man in Frage gestellt richtig?, Bedeutung in Frage gestellt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".