Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für in Leben lang

🇩🇪 in Leben lang
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'in Leben lang' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for in Leben lang. in Leben lang English translation.
Translation of "in Leben lang" in English.

Beispielsätze für bzw. mit in Leben lang

  • Ich habe mein Leben lang auf meine Examensarbeit gewartet, bis ich endlich fertig war.
  • Mein Vater hat sein Leben lang den Erwerbe von Geld aufgebaut.
  • Der Tod von Eurydike machte Orfe sein Leben lang unglücklich.
  • Die Suche nach der Wahrheit über die Allgütigkeit Gottes ist ein Leben lang anhaltendes Thema.
  • Die Annoncenexpedition war ein Abenteuer, das mich mein Leben lang nicht mehr losließ.
  • Die Erinnerung an den wunderschönen Sonntagmorgen blieb ihr ein Leben lang und sie erinnerte sich gern an diesen besonderen Augenblick.
  • Der Künstler hat sein Leben lang nach seinem perfekten Kunstauge gesucht, bevor er endlich Erfolg hatte.
  • Im Garten meiner Oma waren viele verschiedene Blumen angesiedelt, deren Blumenduft ihr ein Leben lang Freude bereitet hat.
  • Der Mann musste sein Leben lang mit dem Stigma einer Blutschande leben und sich von seinen Freunden abgrenzen lassen.
  • Die Bindungen durch die Blutsverwandtschaft sind oft für ein Leben lang stark.
  • Der Ameisenkönig hat sein Leben lang viel Gekriech und Streben geleistet, um seine Kolonie groß zu machen.
  • Ich habe mein Leben lang nach einem echten Revolverblatt gesucht, aber es war nicht zu finden.
  • Meine Großmutter erzählte von ihren Brecherbacken, die ihr ein Leben lang Probleme bereitet haben.
  • Ich habe mein Leben lang an diesem Knäppchen gedacht.
  • Ich habe mein Leben lang an diesem kleinen Knäppchen gearbeitet.
  • Ich habe mich entschieden, mein Leben lang mit dem Kochen von Brotkorscht verbringen zu wollen.
  • Der Waldmensch lebte in einem kleinen Haus im Herzen des Buchenholzes, wo er sein Leben lang allein war.
  • Die moderne Medizin ermöglicht es, bei leichten Gallensteinleiden ein Leben lang ohne Symptome zu leben.
  • Ich habe mein Leben lang nach einem idealen Haustier gesucht und habe dann einen Chow-Chow gefunden.
  • Ich habe mein Leben lang nicht in einem Haus mit Dachboden gewohnt.
  • Der Taucher musste sein Leben lang lernen, wie er seine Tauchstreifen korrekt verwenden sollte.
  • Der Dichter hat sein Leben lang mit Gedichten und Prosa gearbeitet.
  • Der Dichter hat sein Leben lang an der Entfaltung seiner eigentlichen Kunst – der Dichtung – gearbeitet.
  • Ich habe mein Leben lang geträumt, mal zu gehen Drachensurfen in den fernen Inseln.
  • Diese Momente der Freude bleiben uns mein Leben lang in Erinnerung.
  • Diese Momente der Freude und Zufriedenheit bleiben uns ein Leben lang.
  • Der Drittklassler hat sein Leben lang nur arbeiten wollen, aber es gelang ihm nicht.
  • Ein Edelstein kann ein Leben lang halten, wenn er richtig gepflegt wird.
  • Die Eheversprechen sollten ein Leben lang halten und nie gebrochen werden.
  • Sein Leben lang suchte er nach tieferer Einsicht in das Geheimnis des Universums.

Anderes Wort bzw. Synonyme für in Leben lang

🙁 Es wurden keine Synonyme für in Leben lang gefunden.

Ähnliche Wörter für in Leben lang

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für in Leben lang gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für in Leben lang

🙁 Es wurde kein Antonym für in Leben lang gefunden.

Zitate mit in Leben lang

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "in Leben lang" enthalten.

„Auf deinem Hintern sollst du sitzen und TV anglotzen dein Leben lang!“

- Günther Anders, Die Antiquiertheit des Menschen, Bd. 2

Fernsehen

„Es ist nicht gut, wenn in die Geschichte eines Mannes – und heckte er täglich die neuen Einfälle zu Schocken – das Schicksal selber ein Wortspiel wie ein Nestei gelegt hat; auf diesem Ei sitzt und brütet er sein Leben lang und will etwas herausbringen.“

- Jean Paul: Selberlebensbeschreibung. In: Jean Paul, Werke in 3 Bänden, Band 3, München 1975, S. 707–828, S. 707-714. Erste Vorlesung, Wonsiedel – Geburt – Großvater,

Jean Paul

„Jemand hat mir mal gesagt, die Zeit würde uns wie ein Raubtier ein Leben lang verfolgen. Ich möchte viel lieber glauben, dass die Zeit unser Gefährte ist, der uns auf unserer Reise begleitet und uns daran erinnert jeden Moment zu genießen, denn er wird nicht wiederkommen.“

-

Star Trek VII: Treffen der Generationen

„Leben muss man ein Leben lang lernen, und, darüber wirst du dich vielleicht am meisten wundern: ein Leben lang muss man sterben lernen.“

- De Brevitate Vitae 7, 3

Seneca d.J.

„Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.“

-

Deutsche Sprichw

„Wer unglücklich ist, sehr unglücklich sein Leben lang, kann kaum gut und rein sein.“

- Karl Emil Franzos, Deutsche Dichtung, 9.6

Das Gute

„Willst du für eine Stunde glücklich sein, so betrinke dich. Willst du für drei Tage glücklich sein, so heirate. Willst du für acht Tage glücklich sein, so schlachte ein Schwein und gib ein Festessen. Willst du aber ein Leben lang glücklich sein, so schaffe dir einen Garten.“

- Aus China

Garten

Erklärung für in Leben lang

Keine Erklärung für in Leben lang gefunden.

in Leben lang als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von in Leben lang hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "in Leben lang" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp in Leben lang
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man in Leben lang? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

in Leben lang, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für in Leben lang, Verwandte Suchbegriffe zu in Leben lang oder wie schreibtman in Leben lang, wie schreibt man in Leben lang bzw. wie schreibt ma in Leben lang. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate in Leben lang. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man in Leben lang richtig?, Bedeutung in Leben lang, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".