Wie schreibt man inhaftieren?

DE - EN / Deutsch-Englisch für inhaftieren

🇩🇪 inhaftieren
🇺🇸 imprison 🔊 ▶

Übersetzung für 'inhaftieren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for inhaftieren. inhaftieren English translation.
Translation of "inhaftieren" in English.

Beispielsätze für bzw. mit inhaftieren

• Der neue Staatschef wird als Bonapartist angesehen, weil er die Opposition inhaftieren ließ.
• Der Polizist entschied, den Rauschgiftdealer inhaftieren zu lassen.
• Die Strafverfolgungsbehörde beschloss, den Entführer inhaftieren zu lassen.
• Die Regierung beschloss, die Rebellenführer inhaftieren zu lassen.
• Die Justiz entschied, den mutmaßlichen Drogenhändler inhaftieren zu lassen.
• Die neue Strafanordnung wird sich sehr inhaftierend auf unser tägliches Leben auswirken.
• Der Film ist so inhaftierend, dass er mich den ganzen Abend beschäftigt hat.
• Das Buch über die menschliche Psyche war inhaftierend und machte mich nachdenklich.
• Die Erfahrung in dem Gefängnis war inhaftierend und ich werde sie nie vergessen.
• Der Roman ist so dicht erzählt, dass man sich inhaftierend in die Welt hineinlesen kann.
• Das Bild von der Notlage im Krieg war sehr inhaftierend und berührende.
• Die Wahrheit über mein Vorleben war inhaftierend und ich wollte sie nicht mehr preisgeben.
• Der Dokumentarfilm über die Auswirkungen von Klimawandel ist sehr inhaftierend und bewegend.
• Die Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg war sehr inhaftierend und machte mich weinen.
• Der Artikel über den Tod meiner Tante war inhaftierend und ich fühl mich jetzt verloren.
• Das Konzert war so beeindruckend, dass es sich noch lange Zeit inhaftierend in meinem Kopf festgesetzt hat.
• Die Musik ist so sanft, aber manchmal auch sehr inhaftierend, wenn man daran denkt, woher sie kommt.
• Mein Albtraum letzte Nacht war inhaftierend und ich bin noch immer aufgeregt.
• Das Buch über die Liebe ist sehr inhaftierend und hat mir den ganzen Tag zum Nachdenken gebracht.
• Nach einem Jahr der Ermittlungen konnte das FBI den letzten verbliebenen 9/11-Gewalttäter inhaftieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für inhaftieren

• Festnehmen
• Verhaften
• Einfangen
• Aufspüren und festnehmen
• Unter Arrest setzen
• In Gewahrsam nehmen
• Verurteilen (in einem engen Sinne)
• Zelle zuweisen
• Im Gefängnis einsperren
• Festgesetzt halten
• Im Gewahrsam behalten
• In Einzelhaft sperren
• Verbannen (selten, in bestimmten Kontexten)
• Arrest anordnen
• Unter Polizeiaufsicht setzen

Ähnliche Wörter für inhaftieren

• inhaftiere
• inhaftierend
• Inhaftierens
• inhaftierest
• inhaftieret
• inhaftierst
• inhaftierte
• inhaftierten
• inhaftiertest
• inhaftiertet
• inhaftiert

Antonym bzw. Gegensätzlich für inhaftieren

🙁 Es wurde kein Antonym für inhaftieren gefunden.