Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für kaputt

🇩🇪 kaputt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'kaputt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for kaputt. kaputt English translation.
Translation of "kaputt" in English.

Scrabble Wert von kaputt: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit kaputt

  • Die Absplitterung des Glases machte den Spiegelkaputt.
  • Mit dem Abbruchwerkzeug konnte der kaputte Schuppen in kurzer Zeit abgebaut werden.
  • Die Abdeckklappe der Mülltonne ist kaputt, deshalb kann der Müll nicht richtig entsorgt werden.
  • Der Abfallbehälter war kaputt und musste ersetzt werden.
  • Der Müllbehälter ist kaputt und muss repariert werden.
  • Der Handwerker hat den kaputten Abfluss repariert.
  • Wir haben einen neuen Ausguss für die Dusche installiert, da der alte kaputt war.
  • Wir sollten den alten Abgaskamin austauschen, bevor er kaputtgeht.
  • Im Winter muss ich meinen Abgaskamin oft reparieren, weil er kaputtgeht.
  • Der Motor leistet nicht richtig, da die Abgasleitung kaputt ist.
  • Seine Süchtigkeit gegenüber Videospielem machte seine Beziehungen kaputt.
  • Ich benötigte einen neuen Abheftbügel, weil der alte kaputt war.
  • Die Waschmaschine ist kaputt und braucht eine Reparatur.
  • Der elektrische Ablader in meinem Fahrrad ist kaputt, aber ich habe einen Ersatz bestellt.
  • Die Ablenkspulen meiner alten Stereoanlage sind so kaputt, dass sie fast nie mehr funktionierten.
  • Wir suchen nach effektiven Lösungen, um die kaputten Verkehrs-Umleitungskanäle zu ersetzen.
  • Der Ableitwiderstand auf der Platine ist kaputt, muss ersetzt werden.
  • Die Armatur des Bades ist kaputt und muss ersetzt werden.
  • Im Lagerraum stand ein alter, kaputter Entlüfterstutzen herum.
  • Bei der Reparatur des Anhängers wurde auch ein Neues Abreißseil installiert, weil es kaputt war.
  • Ich muss den Abschnitt zum Abtrennen des Telefons reparieren, bevor er kaputtgeht.
  • Er brauchte eine neue Abrissbirne, da die alte kaputt war.
  • In der Kiste lag eine alte, kaputte Abrißbirne.
  • Wir brauchten ein neues Absackgerät, weil das alte kaputt war.
  • Durch die intensive Beanspruchung auf Abscheren ist das Handy kaputt gegangen.
  • Der LKW hatte eine Brechplatte mit einem kaputten Reifen.
  • Der Abscherbolzen in meinem Schreibtisch ist kaputt, ich muss ihn wieder reparieren.
  • Die alte Holzbank hatte einen kaputten Abscherbolzen und musste daher entsorgt werden.
  • Ich bin beunruhigt, weil bei meiner Wohnung die Abscherbolzen in den Fenstern kaputt sind.
  • Wir müssen das alte Abschlämmventil ersetzen, bevor es kaputtgeht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für kaputt

🙁 Es wurden keine Synonyme für kaputt gefunden.

Ähnliche Wörter für kaputt

  • kaputte
  • kaputtem
  • kaputten
  • kaputtere
  • kaputterem
  • kaputteren
  • kaputterer
  • kaputteres
  • kaputter
  • kaputtes
  • kaputteste
  • kaputtestem
  • kaputtesten
  • kaputtester
  • kaputtestes

Antonym bzw. Gegensätzlich für kaputt

🙁 Es wurde kein Antonym für kaputt gefunden.

Zitate mit kaputt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "kaputt" enthalten.

„'Bücher helfen ei'm nich. Jeder Mensch braucht 'n andern - jemand, der in der Nähe is.' Weinerlich fuhr er fort: 'Ein Mensch geht kaputt, wenn er niemand hat. Macht keinen Unterschied, wer's is, wenn man nur jemand hat. Kann dir sagen', rief er erregt, 'man wird sonst zu einsam und wird elend.'“

- John Steinbeck, Von Mäusen und Menschen, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2007, ISBN 978342310797-6, Seite 78

Einsamkeit

„Begriffe wie »Gebärmaschinen« oder »Herdprämie« gehören nicht zu meinem Wortschatz und machen jede Diskussion im Ansatz kaputt. Wir brauchen Kinderkrippen, weil viele Eltern sie einfach benötigen“

- ''im Interview mit Peter Wensierski und Stefan Berg: "Es wäre eine Revolution"

Robert Zollitsch

„Begriffe wie ‘Gebärmaschinen’ oder ‘Herdprämie’ gehören nicht zu meinem Wortschatz und machen jede Diskussion im Ansatz kaputt. Wir brauchen Kinderkrippen, weil viele Eltern sie einfach benötigen“

- Robert Zollitsch zitiert in: "Spiegel Online": »Oberster deutscher Katholik hält Zölibat für "nicht notwendig"«, 16. Februar 2008,

Wortschatz

„Das sind die wahren Wunder der Technik, dass sie das, wofür sie entschädigt, auch wirklich kaputt macht.“

- Karl Kraus, Fackel 360/361 3; Nachts

Technik

„Die verantwortungslosen Heuschreckenschwärme, die im Vierteljahrestakt Erfolg messen, Substanz absaugen und Unternehmen kaputtgehen lassen, wenn sie sie abgefressen haben. Kapitalismus ist keine Sache aus dem Museum, sondern brandaktuell.“

- DER SPIEGEL, Nr.19, 9. Mai 2005, Seite 190

Franz M

„Dieses Land jammert sich kaputt, verjuxt aber die Rente bei Neun Live.“

- Focus, Ausgabe 17/2006

Urban Priol

„Entweder geh ich an der Welt kaputt oder die verdammte Welt an mir.“

-

Accattone - Wer nie sein Brot mit Tr

„Ich mache mir Sorgen wegen Microsoft. Sie haben gesagt, sie wollten Google wirklich kaputtmachen. Und es kommt mir vor, als sei ihr Weg gepflastert mit vielen Unternehmensleichen.“

- Sergei Michailowitsch Brin, manager magazin, Heft 5/2006,

Google

„Ich vermute mal, dass irgendwie jeder, der den Ehrgeiz hat, etwas zu erschaffen und nicht kaputt zu machen, Respekt verdient.“

- Kurt Cobain, Tagebücher, (orig.: Journals, 2002), Verlag Kiepenheuer & Witsch, 4. Auflage 2002, aus dem Amerikanischen übersetzt von Clara Drechsler und Harald Hellmann, ISBN 3-462-03184-8, S. 274

Ehrgeiz

„Im deutschen Fernsehen gibt es nur noch kaputte Familien. Außer den Simpsons gibt es keine normale Familie mehr im TV.“

- Edmund Stoiber, Spiegel Online, 6. Juni 2006,

Fernsehen

„Meine beiden ersten Autos waren Enten, beide hellblau. Das Wunderbare war: Sogar mit meinem technischen Verstand konnte ich fast alles reparieren, was kaputtging. Der Nachteil: Ich brauchte diese Kenntnisse jedes Wochenende.“

- Frank-Walter Steinmeier, Stern Nr. 12/2009 vom 12. März 2009, S. 44

Auto

„Und wenn der Aufzug kaputt ist, was machen sie?! Sie tanzen... Das ist Griechenland!“

-

My Big Fat Greek Summer

„Witz siegt immer. Witz siegt auch über Tinte. Man kann keinen Komiker kaputt schreiben, solang' Menschen lachen, ist man Komiker.“

- Rudi Carrell (31.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

Erklärung für kaputt

Das Adjektiv kaputt bedeutet entzwei, zerbrochen, zerrissen, zerstört. Der Gegenstand befindet sich also nicht oder nicht mehr in funktionsfähigem Zustand. Das eigentlich nicht steigerbare Wort hat die Steigerungsformen „kaputter, am kaputtesten“. Das Wort drückt einen endgültigen oder zumindest nicht nur vorübergehenden Zustand aus, der eine Reparatur erfordert.

Quelle: wikipedia.org

kaputt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von kaputt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "kaputt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp kaputt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man kaputt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

kaputt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für kaputt, Verwandte Suchbegriffe zu kaputt oder wie schreibtman kaputt, wie schreibt man kaputt bzw. wie schreibt ma kaputt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate kaputt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man kaputt richtig?, Bedeutung kaputt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".