Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für kurze Zeit

🇩🇪 kurze Zeit
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'kurze Zeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for kurze Zeit. kurze Zeit English translation.
Translation of "kurze Zeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit kurze Zeit

  • Die Abnahmegrenze für den Sonderangeboten ist nur für kurze Zeit gültig.
  • Der Zug hält an diesem Anhaltepunkt nur für eine kurze Zeit.
  • Die Apfelsorten blieben nur kurze Zeit auf dem Markt, bevor sie zu Apfelbatzen wurden.
  • Das Augsburger Interim war zwar erfolgreich, aber nur für kurze Zeit.
  • Die Nachrichten bei Chattium bleiben nur für eine kurze Zeit sichtbar, um die Privatsphäre zu schützen.
  • Manchmal sind niedrigere Kreditraten nur für kurze Zeit oder unter besonderen Bedingungen möglich.
  • Der Songwriter benötigt nur kurze Zeit für seine Demo-Aufnahme.
  • Die Verdichtung von Wissen in kurze Zeit ermöglichte es Menschen, neue Ideen zu entwickeln.
  • Die Einspringerin hatte erst kurze Zeit vorher ihre Arbeit bei einem anderen Unternehmen verlassen.
  • Über die Schienen hält der Zug für kurze Zeit an.
  • Einige Arten von Blumen wie das Prosartes-Elfenglöckchen blühen nur für kurze Zeit.
  • Die Buchung eines Leerfluges ist oft nur für kurze Zeit möglich.
  • Einige Pflanzen haben nur eine kurze Zeit für ihre Blüte und ihr Flor.
  • Die Blüten von Alisma bluhen nur für kurze Zeit, und der Froschlöffel genießt sie besonders gerne.
  • Der Weinbergsstern blüht nur kurze Zeit im Jahr, um Pollen zu verbreiten.
  • Durch die Tätigkeit eines Arbitrageurs können Kurse für kurze Zeit angehoben oder herabgesetzt werden.
  • Die Armeerevolte von 1848 brachte in Deutschland eine kurze Zeit der demokratischen Herrschaft.
  • Die Pfingstblumen blühen nur für kurze Zeit, daher muss ich sie schnell genießen.
  • Wir fahren zum Bahnhof und halten dort für eine kurze Zeit an.
  • Durch den Wasserschaden musste die Apotheke für eine kurze Zeit vorübergehend geschlossen werden, was ebenfalls als vorübergehende Außerbetriebnahme bezeichnet wird.
  • Der Verkäufer bietet die Ware zum Ausstellen an, aber nur für kurze Zeit.
  • Der Flugzeugpilot stellte den Autopilot ein, um sich für kurze Zeit zu erholen.
  • Um eine Badedermatitis vorzubeugen, sollten Sie bei der Nutzung eines Dampfbades oder einer Sauna Vorsicht walten lassen und nur kurze Zeiten aufhalten.
  • Im November ist der Große Bär nur noch für eine kurze Zeit am Nachthimmel zu sehen.
  • Die Betriebsanleitung war sehr lang und ich hatte Schwierigkeiten, sie in kurze Zeit zu lesen.
  • In der Hauptsaison sind Ferienwohnungen normalerweise nicht zu finden und daher benötigen wir während der Belegungszeit ein Hotelzimmer für eine kurze Zeit.
  • In der Fabrik werden die Räume alle 30 Minuten durch eine automatische Klimaautomatik für kurze Zeit belüftet, um einen starken Belüfter zu vermeiden.
  • Die Benommenheit war so stark, dass sie ihre Umgebung für kurze Zeit nicht wahrnahm.
  • Das Bündnis zwischen den Konzernen ist nur auf kurze Zeit gültig.
  • Der Einsatzverband ist immer bereit, auf kurze Zeit vorbeordert zu werden, um Notfälle in anderen Ländern zu bewältigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für kurze Zeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für kurze Zeit gefunden.

Ähnliche Wörter für kurze Zeit

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für kurze Zeit gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für kurze Zeit

🙁 Es wurde kein Antonym für kurze Zeit gefunden.

Zitate mit kurze Zeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "kurze Zeit" enthalten.

„Abschied nehmen ist immer schmerzlich, selbst wenn es nur für kurze Zeit ist.“

- Anne Morrow Lindbergh, "Muscheln in meiner Hand"

Abschied

„Denn eine Schwalbe macht noch keinen Frühling und auch keinen Tag; ebenso macht auch ein einziger Tag oder eine kurze Zeit niemanden gesegnet oder glücklich.“

- Nikomachische Ethik I, Kap. 6, 19f, 1098a

Aristoteles

„Der Mensch, vom Weibe geboren, lebt kurze Zeit und ist voll Unruhe, geht auf wie eine Blume und fällt ab, flieht wie ein Schatten und bleibt nicht. - ''''“

-

Mensch

„Der Mensch, vom Weibe geboren, lebt kurze Zeit und ist voll Unruhe, geht auf wie eine Blume und fällt ab, flieht wie ein Schatten und bleibt nicht. - Hiob 14,1 f.“

-

Frauen

„Der Schmerz dauert nicht ununterbrochen im Fleische, sondern der heftigste Schmerz währt nur sehr kurze Zeit; wenn er nur die Freude im Fleisch übersteigt, bleibt er nicht viele Tage. Auch langwährende Schwächezustände bergen immer noch ein Mehr von Freude als von Schmerz im Fleische.“

- Epikurs Philosophie der Freude, 4ter Hauptlehrsatz, Briefe, Hauptlehrsätze, Spruchsammlung, Fragmente, herausgegeben von Paul M. Laskowsky, Insel-Taschenbuch ISBN 3-458-32757-6

Epikur

„Es ist eine Sache, wenn man eine gewaltige Explosion hört. Aber es ist etwas ganz anderes, wenn man kurze Zeit später feststellt, dass man davon taub geworden ist.“

- Norman Mailer,

H

„Es ist immer schmerzhaft, sich von Leuten zu trennen, die man für sehr kurze Zeit gekannt hat. Die Abwesenheit alter Freunde kann man mit Gleichmut ertragen. Aber die vorübergehende Trennung von jemanden, dem man gerade vorgestellt wurde, ist fast unerträglich.“

- Ernst muß man sein, 2. Akt / Cecily

Oscar Wilde

Erklärung für kurze Zeit

Keine Erklärung für kurze Zeit gefunden.

kurze Zeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von kurze Zeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "kurze Zeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp kurze Zeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man kurze Zeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

kurze Zeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für kurze Zeit, Verwandte Suchbegriffe zu kurze Zeit oder wie schreibtman kurze Zeit, wie schreibt man kurze Zeit bzw. wie schreibt ma kurze Zeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate kurze Zeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man kurze Zeit richtig?, Bedeutung kurze Zeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".