Wie schreibt man Leerstehen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Leerstehen

🇩🇪 Leerstehen
🇺🇸 Vacancy 🔊 ▶

Übersetzung für 'Leerstehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Leerstehen. Leerstehen English translation.
Translation of "Leerstehen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Leerstehen

• Das lange leerstehende Haus auf dem Abbruchgrundstück soll endlich abgerissen werden.
• Die Kommune entschied sich für den Abriss eines leerstehenden Warenhauses, um Platz für ein neues Einkaufszentrum zu schaffen.
• In der Nähe des Parks stehen einige alte, leerstehende Stromkästen.
• Die Polizei fand eine Brandbombe in einem leerstehenden Gebäude und entschärft sie sorgfältig.
• In der Nacht wurde ein Brandleger entdeckt, der ein leerstehendes Gebäude in Brand setzen wollte.
• Die Stadtverwaltung unterstützte die Überführung eines anderen Betriebs in das leerstehende Gelände nach der Beendigung.
• Die Polizei stellte fest, dass ein Mann mit einem Konfirmationsanzug in einem leerstehenden Gebäude übernachtete.
• Die Polizei suchte nach einem Freeganer, der sich in einem leerstehenden Haus eingenistet hatte.
• Die Gemeinde hat sich entschieden, der Asylbewerberin ein Zimmer in einem der leerstehenden Häuser anzubieten.
• Der Kaufhof will die Aufhebung der Mietverträge für die leerstehenden Geschäfte anstreben.
• Der Verwalter entschied sich dafür, das leerstehende Gebäude ausräumen und neu vermieten lassen.
• Die Stadtverwaltung unterstützt den Antrag auf Unterstützung bei der Entrümpelung eines leerstehenden Gebäudes.
• Der Bauunternehmer begann den Abriss der leerstehenden Fabrik.
• Am Rande des Dorfes stand ein altes, leerstehendes Bauerngehöft.
• Die Bauten an der Straße sind zum Teil leerstehend und verfallen.
• Die Besetzerin eines leerstehenden Geschäftshauses rief zu einem Sit-in auf.
• Die Besetzerin einer leerstehenden Schule plante einen Kunstausstellung auf den Fluren.
• Die Aktivistengruppe, geleitet von der Besetzerin eines leerstehenden Hotelbaus, plante eine Protestkundgebung.
• Die Sicherheitskräfte zwangen die Besetzerin eines leerstehenden Krankenhauses zum Abreisen.
• Die Gemeindevertretung beschloss die Besitzentsetzung einer leerstehenden Immobilie.
• Die Stadt will die leerstehenden Werksgebäude revitalisieren, um neue Gewerbe anzuziehen.
• Das neue Einkaufszentrum wurde in den leerstehenden Fabrikgebäuden eingerichtet.
• Der leerstehende Eingangsbereich erzeugte eine Atmosphäre der Blankozession im Gebäude.
• Der leerstehende Spielplatz war ein Symbol für die Blankozession in unserer Gemeinde.
• Die Stadtverwaltung plant, leerstehende Gebäude zu renovieren und sie in Wohnungen oder Büros umzuwandeln, um die Leerbaugruppe zu reduzieren.
• Die Studenten nutzten die leerstehenden Räume mit Schrotwänden als provisorisches Studio für ihre Theateraufführungen.
• Die Brandstifter warf mehrere Benzinbomben in das leerstehende Gebäude.
• Die Kinder spielten miteinander im alten Keller, wo ein großes leerstehendes Butterfass stand.
• Die neue Eigentümerin des Hauses plant, alle leerstehenden Räume und Einzimmer-Appartements zu renovieren.
• Der Priester bat um die Genehmigung zur Rücknahme der Weihe eines leerstehenden Pfarrzentrums.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Leerstehen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Leerstehen gefunden.

Ähnliche Wörter für Leerstehen

• leergestanden
• leerstanden
• leerstandest
• leerstandet
• leerstand
• leerstehe
• leerstehend
• Leerstehen
• Leerstehens
• leerstehest
• leerstehet
• leerstehst
• leersteht
• leerstünde
• leerstünden
• leerstündest
• leerstündet
• leerzustehen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Leerstehen

🙁 Es wurde kein Antonym für Leerstehen gefunden.