Wie schreibt man leistete?

DE - EN / Deutsch-Englisch für leistete

🇩🇪 leistete
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'leistete' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for leistete. leistete English translation.
Translation of "leistete" in English.

Beispielsätze für bzw. mit leistete

• Die Gratifikation war eine angemessene Kompensation für die geleistete Überstunden.
• Das Unternehmen leistete sich finanziell bei der Behebung der Schäden.
• Der Mechaniker leistete sich die Abschleifung eines neuen Kettenblatts auf seinem Motorrad.
• Die Arbeitgeberin hat uns gegeben, dass wir eine Abrechnung aller geleisteten Arbeitsstunden anstellen müssen.
• Bei einem Vertragsbruch kann der Auftraggeber die geleistete Abschlagszahlung zurückfordern.
• Die Abstimmungsanlage gewährleistete Fairness bei allen Wahlkampagnen.
• Die Polizei leistete hervorragende Abwehrarbeit bei dem Bankraub im Stadtzentrum.
• Der Physiker Sadi Carnot leistete eine bedeutende Arbeit zur Formulierung des Adiabatentheorems.
• Wir konnten die Reise nur machen, weil wir uns eine Affordanz leisteten.
• Die Ärzte leisteten hervorragende Arbeit bei der Betreuung von AIDS-Patienten.
• Der Notarzt diente als Alarmgeber und leistete erste Hilfe am Unfallort.
• Der Trainer schimpfte auf seine Ambossschenkel, weil sie nicht genug Laufarbeit leisteten.
• Der Sanitäter leistete bei dem Krankentransport Erste-Hilfe-Maßnahmen für den Patienten an der Stelle des Unglücksereignisses.
• Der neue Richter leistete seine Amtseid und trat in seinen neuen Posten ein.
• Nach seiner Wahl leistete der neue Bürgermeister seinen Amtseid vor dem Gemeinderat.
• Die neue Bundesrichterin leistete bei ihrem ersten Gerichtstag ihre Amtseid vor dem Bundesgerichtshof.
• Als Organisator des Projekts leistete er sich keine Ausreden für nicht erreichte Ziele.
• Die Feuerwehr leistete großen Einsatz bei dem Brand der Fabrik.
• Die Polizei leistete eine Razzia und führte mehrere Anhaltekontrollen durch.
• Der Schiffsarzt leistete erst Erste Hilfe, als das Segelboot im Sturm um die Ecke geklatscht war und sich auf der Seebank befinde, wo die Bootshandling mit einer stabilen vertieften Vertäuboje begann.
• Die Anwendung des Zimmererwinkels gewährleistete eine genaue und präzise Bauweise.
• Die Forscher leisteten große Anstrengung, um ein Medikament gegen eine ansteckende Krankheit zu entwickeln.
• Die Turner leisteten viel Anstrengung, um ihren Sprung perfektionieren zu können.
• Der Student leistete großen Wert auf seine Anstrengung bei der Vorbereitung seiner Prüfung.
• Der Bergarbeiter leistete große körperliche Anstrengung, während er sein Arbeitstag auf dem Bergwerk absolvierte.
• Im Mittelalter war es üblich, dass Vasallen eine regelmäßige Zahlung zum Unterhalt an Adlige leisteten.
• Die geleistete Arbeit auf diesem Projekt war von höchster Qualität.
• Der Chef dankte dem Mitarbeiter für die geleistete Arbeit.
• Ich bin stolz auf die geleistete Arbeit in diesem Jahr.
• Die Firma gewährt eine Belohnung für die geleistete Arbeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für leistete

🙁 Es wurden keine Synonyme für leistete gefunden.

Ähnliche Wörter für leistete

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für leistete gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für leistete

🙁 Es wurde kein Antonym für leistete gefunden.