Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für möglich sein

🇩🇪 möglich sein
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'möglich sein' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for möglich sein. möglich sein English translation.
Translation of "möglich sein" in English.

Beispielsätze für bzw. mit möglich sein

  • Der Abschluss des Abrufauftrags wird erst nach Ablauf der Frist möglich sein.
  • Um die Beschichtungszeit zu minimieren, muss die Abscheidungsgeschwindigkeit so hoch wie möglich sein.
  • Um Kosten zu reduzieren, sollte die Anlagennummerierung so effizient wie möglich sein.
  • Der Anlagentext sollte so kurz wie möglich sein, um die Lesbarkeit zu erhöhen.
  • Durch weitere Forschung wird es vielleicht möglich sein, die Leistungsfähigkeit der Einlaufdüse zu steigern.
  • Die Anzugszeit des Relais sollte so kurz wie möglich sein, um Energie zu sparen.
  • Um eine optimale Bremsleistung zu erzielen, sollte der Bremskraftkoeffizient so hoch wie möglich sein.
  • Durch die geplante Brusthöhlenspiegelung wird es möglich sein, den Tumor zu lokalisieren.
  • Während der Einarbeitungsphase sollte es den neuen Mitarbeitern möglich sein, sich schnell einzuarbeiten.
  • In Zukunft soll es möglich sein, den Eintrag giftiger Chemikalien aus der Landwirtschaft zu minimieren.
  • Beim Unternehmen wird eine flexible Arbeitszeitverlängerung mit entsprechender Abrechnung möglich sein.
  • Der Polizist wurde von der Menge attackiert und musste so schnell wie möglich sein Polizeiauto erreichen und zu entrinnen.
  • Nach der Inbetriebnahme des neuen Expansionstanks wird es möglich sein, mehr Treibstoff zu produzieren.
  • Die Wände sollten so gerader als möglich sein, um keine scharfen Kanten oder spitzen Ecken zu erzeugen und somit eine glatte Außenkante zu erhalten.
  • Bei dem neuen Film musste die Ausstattung so minimalistisch wie möglich sein, um die Akteure in den Mittelpunkt zu setzen.
  • In manchen Fällen kann eine Kündigung auch ohne ein Austrittsrecht möglich sein, aber es hängt davon ab wie lange sie bereits beschäftigt sind.
  • Unsere bakteriologischen Untersuchungen würden ohne die moderne Bakterienschleuder nicht möglich sein.
  • Die Baubeschreibung sollte so genau wie möglich sein, um Misverständnisse zu vermeiden.
  • Der Baueingabeplan sollte so präzise wie möglich sein, um Missverständnisse zu vermeiden.
  • Der Baueingabeplan sollte so genau wie möglich sein, um Zeitverluste zu vermeiden.
  • Die Arbeit an dem Projekt würde ohne genügend Baustrom nicht möglich sein.
  • Das Bedienkonzept sollte so einfach wie möglich sein, um Anwender zu gewinnen.
  • Durch die Verwendung von künstlicher Befruchtung kann eine Fertilisation sogar in der Senioren-Altersgruppe möglich sein.
  • Der Arzt sagte, dass ein niedrigerer Behinderungsgrad dank Operation möglich sein könnte.
  • Um Energie zu sparen, sollte der Bemessungs-Betriebsstrom einer Elektroanlage so niedrig wie möglich sein.
  • Die Kostenkalkulation für das neue Projekt sollte so detailliert wie möglich sein.
  • Die Steuerkalkulation für das letzte Jahr sollte so detailliert wie möglich sein.
  • Die Pflegeperson erhält die Erlaubnis für das Betreuungsrecht des Pflegedienstes und ist auch verpflichtet dazu, dem Patienten ein Minimum von Freiheit zu ermöglichen, sobald es ihm möglich sein wird.
  • Durch die Entwicklung neuer Technologien wird es möglich sein, Menschen mit Akinetopsie besser zu unterstützen und ihr Leben zu verbessern.
  • In Zukunft soll es möglich sein, den gesamten Strombedarf eines Dorfes mit einem Biogasspeicher zu decken.

Anderes Wort bzw. Synonyme für möglich sein

🙁 Es wurden keine Synonyme für möglich sein gefunden.

Ähnliche Wörter für möglich sein

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für möglich sein gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für möglich sein

🙁 Es wurde kein Antonym für möglich sein gefunden.

Zitate mit möglich sein

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "möglich sein" enthalten.

„Aber elementarer Teil unserer Kultur ist auch das Grundprinzip der Toleranz. Ich muss den Menschen mit anderem Glauben respektieren. Ich darf ihm nicht den Kopf einschlagen. Es muss aber zugleich möglich sein, dem andern zu erklären, er folge einem Irrglauben, ohne damit Gewalt zu provozieren. Das gilt wechselseitig.“

- Otto Schily,

Kultur

„Auch dasjenige Wollen, welches das Beharren des gegenwärtigen Zustandes will, ist nur möglich durch die Vorstellung des Aufhörens dieses Zustandes, welches verabscheut wird, also durch eine doppelte Negation; ohne die Vorstellung des Aufhörens würde ein Wollen des Beharrens unmöglich sein. Es steht also fest, dass zum Wollen zunächst zweierlei nöthig ist, von denen eines der gegenwärtige Zustand ist, und zwar als Ausgangspunct.“

- Eduard von Hartmann, Philosophie des Unbewußten, Erster Theil. Phänomenologie des Unbewussten , A. Die Erscheinung des Unbewussten in der Leiblichkeit, IV. Die Verbindung von Wille und Vorstellung,

Wollen

„Bevor es also nicht gelingt, Afrika ganz unter die Europäischen Mächte zu vertheilen und auch wirklich zu colonisiren oder die Negerstaaten ökonomisch so weit zu heben, dass sie zu einem gegenseitig und von den Europäischen Mächten anerkannten Besitzstande gelangen, wird es auch nicht möglich sein, die eigentliche Quelle der Sklaverei zu verstopfen, so sehr man auch mit dem besten Willen an den Symptomen herumcuriren mag.“

- Ludo Moritz Hartmann, . In: Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Bd. 11 (1894), S. 1–17. Seite 16.

Macht

„Denn hat, wie in der Liebe geschieht, ein Mann sein Inneres aufgeschlossen und sich hingegeben, so ist das ein Geschenk, das er nicht zurücknehmen kann, und es würde unmöglich sein, ein ehemals geliebtes Wesen zu beschädigen oder ungeschützt zu lassen.“

- Biographische Einzelnheiten - Zum Jahre 1804

Johann Wolfgang von Goethe

„Mindestlohn! Bildung kostenfrei, von der Kinderkrippe bis zur Uni! Das muss doch möglich sein in Deutschland!“

- Sigmar Gabriel, Stern Nr. 6/2011, 3. Februar 2011, S. 67

Deutschland

„Nur in großzügiger Zusammenarbeit der europäischen Völker kann der Boden geschaffen werden, auf welchem ein neuer Aufbau möglich sein wird.“

- Im

Wei

„Wir müssen einen nächsten Schritt machen, wir müssen Lebensbedingungen schaffen, die es uns ermöglichen, mehr Kinder zu haben. Denn wir Frauen, wir wünschen uns ja mehr Kinder. Es muss aber möglich sein, dass wir Kinder haben, ohne dass die Frau dabei einen zivilisatorischen Rückschritt machen muss und in die klassische Rollenteilung zurückfällt.“

- Iris Radisch, ,»Meine Kinder haben einen hohen Preis bezahlt für meinen Spagat«, 24. April 2007

Schritt

Erklärung für möglich sein

Keine Erklärung für möglich sein gefunden.

möglich sein als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von möglich sein hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "möglich sein" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp möglich sein
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man möglich sein? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

möglich sein, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für möglich sein, Verwandte Suchbegriffe zu möglich sein oder wie schreibtman möglich sein, wie schreibt man möglich sein bzw. wie schreibt ma möglich sein. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate möglich sein. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man möglich sein richtig?, Bedeutung möglich sein, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".