Wie schreibt man miteinander?
Wie schreibt man miteinander?
Wie ist die englische Übersetzung für miteinander?
Beispielsätze für miteinander?
Anderes Wort für miteinander?
Synonym für miteinander?
Ähnliche Wörter für miteinander?
Antonym / Gegensätzlich für miteinander?
Zitate mit miteinander?
Erklärung für miteinander?
miteinander teilen?
miteinander {adv}
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für miteinander
🇩🇪 miteinander
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'miteinander' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for miteinander.
miteinander English translation.
Translation of "miteinander" in English.
Scrabble Wert von miteinander: 12
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit miteinander
- Der Abbau von Vorurteilen gegenüber anderen Kulturen ist ein wichtiger Schritt hin zu einem friedlichen Miteinander.
- Die Bildüberschrift "Familienzeit im Park" zeigt das glückliche Miteinander einer Familie beim Picknick.
- Beim Abbindevorgang werden die Kabel miteinander verbunden und isoliert.
- Der Abbindevorgang bei der Montage von Möbeln stellt sicher, dass alle Teile fest miteinander verbunden sind.
- Beim Abbrennstumpfschweißen werden die beiden Werkstücke miteinander verbunden.
- Der Tischler benutzte den Abdrängungsschreiber, um die Holzteile perfekt miteinander zu verbinden.
- Während der Abendessenzeit schalten wir meistens den Fernseher aus und reden miteinander.
- Die Ausgüsse für Schmutzwasser in der Küche und im Badezimmer sind miteinander verbunden.
- Der Abflusskanal verbindet mehrere Stadtteile miteinander und ermöglicht einen reibungslosen Abfluss des Wassers.
- Vorsicht ist geboten, wenn Sie verschiedene Abflussreiniger miteinander mischen.
- Die Beziehung zwischen Abgasgegendruck und Kraftstoffeffizienz ist eng miteinander verbunden.
- Die Kinder spielten miteinander und ihre abenteuerlichen Abhaspeln führten sie zu einem verborgenen Garten.
- Auf dem Weg zur Schule trafen viele Abiturienten miteinander und besprachen ihre Pläne nach der Schulausstattung.
- Bei hohen Temperaturen ist der Pool ein wichtiger Ort für die gesellschaftliche Abkühlung und das soziale Miteinander.
- Der Lehrer sagte in seiner Abschiedsansprache zu den Schülern, dass er stolz auf sie war und hoffte, sie würden sich immer gut miteinander befinden.
- Wir haben uns am Abschlussball so sehr gefreut, wieder miteinander zusammenzukommen.
- Wir haben uns für eine kleinere Abschlussfeier entschieden, da wir mehr Zeit miteinander verbringen wollten.
- Nach einigen Monaten der Trennung begannen sie wieder miteinander zu sprechen.
- Die beiden Freunde beschlossen, miteinander eine Rutschband-Abseihkelle und einen Sicherheitsfall zu verwenden.
- Die Welt kennt keine Trennung zwischen Menschen und Tierwelt; wir sind alle miteinander verbunden.
- Die neue Abwasserleitung verbindet jetzt drei Stadtteile miteinander.
- Der Adamantan ist ein Beispiel dafür, wie Natur und Technik miteinander verknüpft werden können.
- Die Aufnahme von Nährstoffen und die Produktion von Adenosintriphosphat sind eng miteinander verbunden.
- Wenn man den Mörtel falsch miteinander vermischt, kann ein Adhäsionsbruch entstehen.
- Das Ähnlichkeitsprinzip ermöglicht uns, verschiedene Phänomene miteinander in Verbindung zu bringen.
- In der Mathematik wird das Ähnlichkeitsprinzip häufig verwendet, um geometrische Figuren miteinander in Verbindung zu bringen.
- Durch die Ermittlung des Ähnlichkeitspunkts können wir ähnliche Figuren miteinander vergleichen.
- Die Gesellschaft ist immer wieder aufgerufen, sich für ein friedliches und respektvolles Miteinander einzusetzen, um Affektdelikte zu vermeiden.
- Die Tiere im Affenhaus laufen frei umher und spielen miteinander.
- Durch Agnation sind alle Brüder und Cousins der väterlichen Seite miteinander verwandt.
Anderes Wort bzw. Synonyme für miteinander
🙁 Es wurden keine Synonyme für miteinander gefunden.
Ähnliche Wörter für miteinander
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für miteinander gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für miteinander
🙁 Es wurde kein Antonym für miteinander gefunden.
Zitate mit miteinander
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "miteinander" enthalten.
„Alle Dinge sind miteinander verbunden.“
- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version
Ding
„Alle Ereignisse in dieser besten aller möglichen Welten stehen in notwendiger Verkettung miteinander.“
- Candide oder Die beste der Welten, Kap. 30 / Pangloss
Voltaire
„Alle Natur befindet sich im Krieg miteinander oder mit der äusseren Natur.“
- Vortrag 1858 vor der Linnean Society, zitiert von Andreas Weber in: Biokapital. Die Versöhnung von Ökonomie, Natur und Menschlichkeit, Berlin Verlag, Berlin 2008, ISBN 3827007925, Seite 58 und in
Charles Darwin
„Alle aber miteinander haltet fest an der Demut; denn Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. So demütigt euch nun unter die gewaltige Hand Gottes, damit er euch erhöhe zu seiner Zeit!“
- ''''
Demut
„Alles ist wie durch ein heiliges Band miteinander verflochten! Nahezu nichts ist fremd. Eines schließt sich ja dem anderen an und schmückt, mit ihm vereinigt, dieselbe Welt. Aus allem zusammen ist eine Welt vorhanden, ein Gott, alles durchdringend, ein Körperstoff, ein Gesetz, eine Vernunft, allen vernünfitgen Wesen gemein, und eine Wahrheit, sofern es auch eine Vollkommenheit für all diese verwandten, derselben Vernunft teilhaftigen Wesen gibt.“
- Marc Aurel, Selbstbetrachtungen
Vernunft
„Alles ist wie durch ein heiliges Band miteinander verflochten! Nahezu nichts ist fremd. Eines schließt sich ja dem anderen an und schmückt, mit ihm vereinigt, dieselbe Welt. Aus allem zusammen ist eine Welt vorhanden, ein Gott, alles durchdringend, ein Körperstoff, ein Gesetz, eine Vernunft, allen vernünftigen Wesen gemein, und eine Wahrheit, sofern es auch eine Vollkommenheit für all diese verwandten, derselben Vernunft teilhaftigen Wesen gibt.“
- Selbstbetrachtungen
Marc Aurel
„Der Freund des Gespräches aber ist der Freund des Friedens, der nur auf dem Gespräch der Menschen miteinander ruhen kann.“
- Richard von Weizsäcker, auf dem Weltkongress der Germanisten in Göttingen 1985
Frieden
„Deutschland ist so lange kein kinderfreundliches Land, so lange junge Frauen ein schlechtes Gewissen haben, wenn sie versuchen, Familie und Beruf miteinander zu verbinden.“
- zu den Thesen des katholischen Bischofs Walter Mixa zur Betreuung von Kleinkindern, 24. Februar 2007,
J
„Die besondere Dynamik des kapitalistischen Wirtschaftssystems besteht darin, dass Geld und Zins miteinander verbunden werden … Rein mathematisch reißt der Zins die Menschen auseinander: diejenigen, die an der Armut zugrunde gehen, und diejenigen, die an der Zahlungsnot des Kreditnehmers immer reicher werden.“
- Eugen Drewermann zitiert in: „Jesus von Nazareth - Befreiung zum Frieden“
Geld
„Die ganze Welt besteht aus Inseln, aus dem Raum, der sie voneinander trennt und miteinander verbindet. Das Leben der Menschen hat den Sinn, durch die Distanz zu irren, die alle Inseln der Welt miteinander verbindet und voneinander trennt.“
- João de Melo, Dem-Aventuranças
Distanz
„Die größte Gnade auf dieser Welt ist, so scheint es mir, das Nichtvermögen des menschlichen Geistes, all ihre inneren Geschehnisse miteinander in Verbindung zu bringen.“
- H. P. Lovecraft, "Cthulhus Ruf", z. B: in "Cthulhu Geistergeschichten", suhrkamp taschenbuch, dritte Auflage 1975, Seite 193, übersetzt von H. C. Artmann
Geist
„Ein Dialog besteht darin, daß Menschen miteinander sprechen, aber sie sprechen nicht nur miteinander, sondern schweigen auch gleichsam miteinander, sprechen gegeneinander oder sprechen aneinander vorbei. - Johannes R. Becher, Macht der Poesie“
-
Schweigen
„Ein Dialog besteht darin, daß Menschen miteinander sprechen, aber sie sprechen nicht nur miteinander, sondern schweigen auch gleichsam miteinander, sprechen gegeneinander oder sprechen aneinander vorbei.“
- Macht der Poesie. Hrsg. von Horst Haase. In: Bekenntnisse, Entdeckungen, Variationen. Denkdichtung in Prosa. 1. Auflage. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1968. S. 231
Johannes R. Becher
„Eines geht ins andere über. Alles bildet eine Einheit. Es gibt keine Domäne, die verschieden ist von anderen. Alles ist miteinander verkettet.“
- Joan Miró, zitiert nach: Hans Platschek (Hrsg.), rowohlt Monographie, Reinbek bei Hamburg, 1993, 1090 - ISBN 3 499 50 409 X, S. 117
Einheit
„Es ist eine traurige Liebe, wo ma zum ersten Mal im Grab miteinander zu Betten geht.“
- Georg Christoph Lichtenberg, Aphorismen – Essays – Briefe, Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung zu Leipzig (1965), Seite 119
Grab
„Es ist eine traurige Liebe, wo man zum ersten Mal im Grab miteinander zu Betten geht.“
- Aphorismen – Essays – Briefe, Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung zu Leipzig (1965), Seite 199
Georg Christoph Lichtenberg
„Es muss eine Menschheit kommen, in der die Völker durch geistige Ziele miteinander geeint sind und das Höchste erstreben, was es hiernieden geben kann.“
- Albert Schweitzer, Straßburger Predigten 1900 - 1919, 13. Oktober 1918
Menschheit
„Freunde sprechen miteinander in achtungsvoller Offenheit.“
- Maximilian Scheer, Der Autor schreibt sein eigenes Buch. Aus: In meinen Augen : Auslese aus 50 Jahren. Berlin : Verlag der Nation, 1977. S. 67
Freund
„Generell gilt: Was Paare zu Hause miteinander anstellen, egal, ob im Bett oder auf dem Küchenboden, ist in Ordnung.“
- Ruth Westheimer, Stern Nr. 25/2008 vom 12. Juni 2008, S. 154
Bett
„Ich habe vielleicht etwas Weltverbesserndes. Mein Leben ist eine giving-story. Ich habe verstanden, dass man contemporary sein muss, das future-Denken haben muss. Meine Idee war, die hand-tailored-Geschichte mit neuen Technologien zu verbinden. Und für den Erfolg war mein coordinated concept entscheidend, die Idee, dass man viele Teile einer collection miteinander combinen kann. Aber die audience hat das alles von Anfang an auch supported. Der problembewußte Mensch von heute kann diese Sachen, diese refined Qualitäten mit spirit eben auch appreciaten. Allerdings geht unser voice auch auf bestimmte Zielgruppen. Wer Ladyisches will, searcht nicht bei Jil Sander. Man muss Sinn haben für das effortless, das magic meines Stils.“
- Jil Sander, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. März 1996
Erfolg
„Künstlerische Fähigkeiten und scharfer Verstand harmonieren sehr gut miteinander.“
- Gottfried von Straßburg, Tristan
Verstand
„Leute mit verschiedenen Sprachen müssen eben streiten, wenn sie so dumm sind, miteinander sprechen zu wollen.“
- Fritz Mauthner, Beiträge zu einer Kritik der Sprache
Sprache
„Man darf beide Dichter nicht miteinander vergleichen, ohne den einen durch den andern zu vernichten. Byron ist der brennende Dornbusch, der die heilige Zeder des Libanon in Asche legt. Das große Epos des Italieners hat seinen Ruhm durch Jahrhunderte behauptet, aber mit einer einzigen Zeile des Don Juan könnte man das ganze Befreite Jerusalem vergiften.“
- Johann Wolfgang von Goethe, über Torquato Tasso und Byron, an Johann Peter Eckermann, 18. Mai 1824
George Gordon Byron
„Man darf beide Dichter nicht miteinander vergleichen, ohne den einen durch den andern zu vernichten. Byron ist der brennende Dornbusch, der die heilige Zeder des Libanon in Asche legt. Das große Epos des Italieners hat seinen Ruhm durch Jahrhunderte behauptet, aber mit einer einzigen Zeile des Don Juan könnte man das ganze befreite Jerusalem vergiften.“
- über Torquato Tasso und Lord Byron, an Johann Peter Eckermann, 18. Mai 1824
Johann Wolfgang von Goethe
„Man muss wissen, dass Stoff und Form immer miteinander verbunden zugleich existieren, dass die Vernunft des Geistes aber die Kraft hat, bald nur den Stoff für sich, bald nur die Form, bald beide verbunden zu betrachten.“
- Petrus Abaelardus, Logica ingredientibus
Kraft
„Menschen miteinander gibt es nicht. Es gibt nur Menschen, die herrschen, und solche, die beherrscht werden.“
- "Der Mensch", in: "Die Weltbühne", 16. Juni 1931, S. 889
Kurt Tucholsky
„Religion ist in den seltensten Fällen Trost und in den meisten Fällen eher eine Aufstachelung zu Hass und Gewalt. Gläubige Menschen gehen oft unzivilisiert miteinander um, weil sie ja der Meinung sind, im Besitz der einzigen Wahrheit zu sein - ohne sie begründen zu müssen. Das ist was ganz Schlimmes.“
- Dieter Nuhr, TV-Beileger zum Stern Nr. 25/2007 vom 14. Juni 2007, S. 3
Religion
„Und wenn eine Frau von ihrem Ehemann rohe Behandlung oder Gleichgültigkeit befürchtet, so soll es keine Sünde für sie beide sein, wenn sie sich auf geziemende Art miteinander versöhnen; denn Versöhnung ist das Beste.“
- ''''
Ehefrau
„Unsere Liebe ist zu heilig, als dass ich dich täuschen könnte, ich bin dir Rechenschaft schuldig von jeder Empfindung in mir, du weißt, dass ich leicht trübsinnig bin, vielleicht kommt es noch besser, und wir wollen dem Schicksal danken für jede Blume, die wir miteinander finden.“
- Susette Gontard, Briefe, an Friedrich Hölderlin, Januar 1799
Schicksal
„Wer erntet, der empfängt Lohn und sammelt Frucht zum ewigen Leben, auf dass sich der Sämann und der Schnitter miteinander freuen. Denn hier ist der Spruch wahr: Der eine sät, der andere erntet. Ich habe euch ausgesandt zu ernten, woran ihr nicht gearbeitet habt; andere haben gearbeitet, und ihr seid in ihre Arbeit eingetreten.“
- Johannes 4,36
Arbeit
Erklärung für miteinander
Keine Erklärung für miteinander gefunden.
miteinander als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von miteinander hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "miteinander" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.