Wie schreibt man nach außen?
Wie schreibt man nach außen?
Wie ist die englische Übersetzung für nach außen?
Beispielsätze für nach außen?
Anderes Wort für nach außen?
Synonym für nach außen?
Ähnliche Wörter für nach außen?
Antonym / Gegensätzlich für nach außen?
Zitate mit nach außen?
Erklärung für nach außen?
nach außen teilen?
nach außen
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für nach außen
🇩🇪 nach außen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'nach außen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for nach außen.
nach außen English translation.
Translation of "nach außen" in English.
Beispielsätze für bzw. mit nach außen
- Die Palme der Palpebra schob die Tränenrille ein Stück weiter nach außen.
- Die Einzugsgebiete für moderne Mansardenwohnungen expandieren immer schneller nach außen.
- Die Firma beschloss, die Geschäfte nach außen hin kontrollieren zu lassen, weshalb sie die Direktorenstelle neu besetzen musste.
- Durch das Tor bildet sich ein schmaler Durchgang nach außen.
- Das Tor ist ein wichtiger Durchgang für alle, die nach außen kommen möchten.
- Durch den Bau eines Doppelspurfahrwegs verbesserte sich die Anbindung der Stadt nach außen.
- Die neue Verkehrsdurchleitung mit einem Fahrtrichtungswender wurde von der Stadtmauer nach außen verschoben.
- Ein effektives Unternehmenskonstrukt sollte sowohl nach innen als auch nach außen ausgerichtet sein.
- Das Haus verfügt über eine Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Die Doppelhaushälfte hatte eine schöne Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Der Innenhof war von einer Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung abgetrennt.
- Das Einfamilienhaus besaß eine elegant gestaltete Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Die Haustür war eine Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung und sah sehr attraktiv aus.
- Im Haus befand sich eine große Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Der historische Bau verfügte über eine massive Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Die Veranda war von einer Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung abgeschlossen.
- Das Altbauhaus besaß eine originelle Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Im historischen Zentrum stand ein Gebäude mit einer Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Die Terrasse wurde von einer Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung abgetrennt.
- Das Ferienhaus besaß eine charmante Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Der Schlosspark war über eine Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung zugänglich.
- Die Sommerresidenz verfügte über eine prächtige Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung.
- Im Museum befand sich ein Gemälde, das eine historische Flügeltür nach außen mit Sprossenverglasung zeigte.
- Das Frühjahr brachte endlich wieder das blühende Leben unserer Lieblings-Astern nach außen.
- Bei einem Schwenkfenster kann man leicht nach außen schauen, ohne die Tür öffnen zu müssen.
- Die autochthonen Einwohner haben ihre Sprache und Bräuche nach außen getragen.
- Die Unternehmen müssen sich darauf vorbereiten, dass sie gegebenenfalls auch nach außen Berichte erstellen und präsentieren müssen, was eine sorgfältige Vorbereitung der Berichterstellung erfordert.
- Die Wirtschaftskommission empfahl eine Beschränkung der Exporte bestimmter Güter nach außen.
- Die Räder waren stark nach außen geneigt, was zu einer unangenehmen Biegedehnung führte.
- Das Unternehmen hat sich entschieden, seine Geräteverwaltung nach außen zu outsourcing geben.
Anderes Wort bzw. Synonyme für nach außen
🙁 Es wurden keine Synonyme für nach außen gefunden.
Ähnliche Wörter für nach außen
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für nach außen gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für nach außen
🙁 Es wurde kein Antonym für nach außen gefunden.
Zitate mit nach außen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "nach außen" enthalten.
„Alles, was die Übung des Lebens nach außen stört, heißt Schmerz.“
- Gotthilf Heinrich von Schubert, Ahndungen einer allgemeinen Geschichte des Lebens
Schmerz
„Der kultivierte Mensch hat seine Energie nach innen, der zivilisierte nach außen.“
- Oswald Spengler, Der Untergang des Abendlandes. Erster Band.
Energie
„Die Liebe ist eine Wunde im Inneren und tritt keineswegs nach außen in Erscheinung. Sie ist eine Krankheit, die deshalb lang anhält, weil sie von der Natur kommt.“
- Marie de France, Die Lais / Guigemar
Krankheit
„Nationen, die in sich unverträglich sind, gewinnen durch Kriege nach außen Ruhe im Innern.“
- Grundlinien der Philosophie des Rechts, §324
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
„Solange ich lebe, habe ich nicht einfach nur zu atmen, sondern diese Art Kraft, die ich durchs Atmen aufnehme, habe ich auch nach außen zu tragen.“
- Ingeborg Drewitz, Gestern war Heute
Kraft
„Und so wünsche ich mir, dass die Bürgerinnen und Bürger Europas in 50 Jahren sagen werden: Damals, in Berlin, da hat das vereinte Europa die Weichen richtig gestellt. Damals, in Berlin, da hat die Europäische Union den richtigen Weg in eine gute Zukunft eingeschlagen. Sie hat anschließend ihre Grundlagen erneuert, um nach innen, auf diesem alten Kontinent, wie nach außen, in dieser einen großen-kleinen Welt, einen Beitrag zu leisten. - Angela Merkel, Rede beim Festakt zur Feier des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der „Römischen Verträge“, , 25. März 2007“
-
Berlin
„Und so wünsche ich mir, dass die Bürgerinnen und Bürger Europas in 50 Jahren sagen werden: Damals, in Berlin, da hat das vereinte Europa die Weichen richtig gestellt. Damals, in Berlin, da hat die Europäische Union den richtigen Weg in eine gute Zukunft eingeschlagen. Sie hat anschließend ihre Grundlagen erneuert, um nach innen, auf diesem alten Kontinent, wie nach außen, in dieser einen großen-kleinen Welt, einen Beitrag zu leisten. - Rede beim Festakt zur Feier des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der „Römischen Verträge“, , 25. März 2007“
-
Angela Merkel
„Vieles, was nach außen als Anmaßung und Hochmut erscheint, ist in Wirklichkeit Unsicherheit oder gar Angst.“
- Oswald Bumke, Brief an den Sohn an der Front, Weihnachten 1943
Angst
„Von einem inneren Zentrum aus scheint sich die Psyche im Sinne einer Extraversion nach außen zu bewegen in die Körperwelt.“
- Carl Gustav Jung und Wolfgang Pauli, Naturerklärung und Psyche, 1952, S. 132
Wolfgang Pauli
„Wer die Wünsche des Inneren nicht herauslässt, heißt geschlossen. Wer die Wünsche der Außenwelt nicht in sich hineinlässt, heißt gefestigt. Wer in sich geschlossen und nach außen gefestigt ist, der hat das Geheimnis der Wirkung des Himmels.“
- Lü Bu We
Himmel
Erklärung für nach außen
Keine Erklärung für nach außen gefunden.
nach außen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von nach außen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "nach außen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.