Wie schreibt man nachträglich?
Wie schreibt man nachträglich?
Wie ist die englische Übersetzung für nachträglich?
Beispielsätze für nachträglich?
Anderes Wort für nachträglich?
Synonym für nachträglich?
Ähnliche Wörter für nachträglich?
Antonym / Gegensätzlich für nachträglich?
Zitate mit nachträglich?
Erklärung für nachträglich?
nachträglich teilen?
nachträglich
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für nachträglich
🇩🇪 nachträglich
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'nachträglich' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for nachträglich.
nachträglich English translation.
Translation of "nachträglich" in English.
Beispielsätze für bzw. mit nachträglich
- Der Richter hat die Abänderungsbefugnis, Urteile nachträglich zu ändern.
- Ein unvollständiges oder falsches Abgangszeugnis kann zu Problemen führen, wenn das Studium nachträglich abgeschlossen wird.
- Der Änderungsstand der Baupläne wurde nachträglich genehmigt.
- Das Team musste nachträglich Protokolle zu den Verhandlungen anfertigen.
- Die neue Küche kam ohne ein Absaugrohr aus, daher installierten wir eines nachträglich.
- In der Region gibt es starke Anstrengungen, um die Umwelt zu schützen und gegebene Bodenschäden nachträglich wieder zu beheben.
- Der Durchströmungskanal wurde nicht wie vorgesehen installiert und musste daher nachträglich korrigiert werden.
- Ich musste den Eigentumsnachweis auf meine Immobilie nachträglich erstellen lassen, weil ich ihn ursprünglich nicht bereitgestellt hatte.
- Bei der Selbstreparatur meiner Schranktür vergaß ich den wichtigen Abschlussdeckel und musste ihn nachträglich anbringen.
- Im Nachdruck wird auch ein nachträgliches Nachwort vom Verleger vorgenommen.
- Um die Oberfläche nachträglich zu bearbeiten, wird oft ein Epoxidgießharz verwendet.
- Der Kunde kann nachträglich die Flanschdicke des Produkts anfordern.
- Die Aufzeichnung von Radar-Daten ermöglicht eine nachträgliche Analyse der Flugbahnverfolgung.
- Die richtige Belichtung ist beim fotografieren wichtiger als beim nachträglichen fototechnischen Anpassen mit der Fotobearbeitungs-Software.
- Das Freigabetreffen zwischen den beiden Ländern wurde gestern nachträglich abgesagt.
- Die Fundamentgrube wurde nachträglich erweitert, weil sie nicht tief genug war.
- Nach dem ersten Betrieb mussten wir den Ansaugstutzen nachträglich überarbeiten.
- Beim Wartungsarbeitsblatt mussten wir nachträglich den Ausrückhebel ersetzen lassen.
- Die Auffangvorrichtung wurde nachträglich installiert, um die dahinterliegenden Bauteile von möglichen Schäden auszuschließen.
- Der Ausgabebereich einer Lochkarte kann nachträglich bearbeitet werden, falls Fehler gefunden wurden.
- Das Anschließen einer nachträglichen Abgasreinigungseinheit an die Auspuffanlage ist ratsam.
- Die Musikband installierte nachträglich Nachschalldämpfer an ihren Gitarren und Schlagzeug.
- Die Messehallen wurden nachträglich mit neuen, dicken Messewänden ausgestattet.
- Nach den schweren Schäden musste die Kirche nachträglich sanierte Bauten untergehen lassen.
- Die vordere Baugrenze des Gebäudes wurde nachträglich verschwenkt, um Platz für eine neue Veranda zu schaffen.
- Der Entwickler stellte fest, dass einige Programmzeilen fehlten und musste diese nachträglich einfügen.
- Der Beitragsausfall wurde nachträglich bei der Krankenversicherung berücksichtigt.
- In einigen Fällen müssen Patienten auch nachträglich eine Infektionsdosis erhalten, wenn sie vorher nicht geschützt waren.
- Die Bildbearbeitungssoftware ermöglichte es mir, das Belichtungsfeld des Bildes nachträglich anzupassen.
- Durch die Verwendung von Bildbearbeitungssoftware kann der Belichtungswert nachträglich angepasst werden.
Anderes Wort bzw. Synonyme für nachträglich
🙁 Es wurden keine Synonyme für nachträglich gefunden.
Ähnliche Wörter für nachträglich
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für nachträglich gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für nachträglich
🙁 Es wurde kein Antonym für nachträglich gefunden.
Zitate mit nachträglich
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "nachträglich" enthalten.
„Die Vorstellung, dass eine moderne Gesellschaft in der Lage sein müsste, sich als multikulturelle Gesellschaft zu etablieren, mit möglichst vielen kulturellen Gruppen, halte ich für abwegig. Man kann aus Deutschland mit immerhin einer tausendjährigen Geschichte seit Otto I. nicht nachträglich einen Schmelztiegel machen.“
- Frankfurter Rundschau, 12. September 1992, S. 8, zitiert in und
Helmut Schmidt
„Jedermann weiß, wie das Wasser aus einer Wasseruhr rinnt. Auf die gleiche Weise verrint die Zeit des Menschen, nur dass seine Zeit nicht mit einer Wasseruhr, sondern an den ihm widerfahrenden Ereignissen gemessen werden kann. Das ist eine große, erhabene Wahrheit, die der Mensch erst in seinen alten Tagen einsieht, wenn seine Zeit in nichts zerfließt und er nichts mehr erlebt, selbst wenn er sich einbildet, viel zu erleben, um erst nachträglich einen Irrtum zu bemerken. Wenn ein Mensch viel erlebt und sein Herz sich wandelt und neu gestaltet, kann ihm ein einziger Tag länger erscheinen als ein oder zwei Jahre schlichten, arbeitsamen Lebens ohne persönliche Veränderung.“
- Sinuhe der Ägypter, Aus dem Finnischen von Charlotte Lilius, Bastei Lübbe Verlag Bergisch Gladbach 2008, ISBN 3404158113, S. 454
Mika Waltari
„Kommende Generationen werden sich vermutlich dafür interessieren, warum ein sozialistischer Staat auf deutschem Boden, auch wenn er noch unvollkommen war und letztlich gescheitert ist, nachträglich der totalen Verdammung anheimfiel, und jene, die sich für ihn einsetzen, ausgegrenzt wurden.“
- Egon Krenz, Gefängnisnotizen, Edition Ost, 2009, Seite 97. Berlin 2009. ISBN 3-360-0180-1X
DDR
„Was wir im deutschen Widerstand während des Krieges nicht wirklich begreifen wollten, haben wir nachträglich vollends gelernt: Dass der Krieg schließlich nicht gegen Hitler, sondern gegen Deutschland geführt wurde.“
- Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21. März 1975
Eugen Gerstenmaier
„Was wir im deutschen Widerstand während des Krieges nicht wirklich begreifen wollten, haben wir nachträglich vollends gelernt: dass der Krieg schließlich nicht gegen Hitler, sondern gegen Deutschland geführt wurde.“
- Eugen Gerstenmaier, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21. März 1975
Adolf Hitler
Erklärung für nachträglich
Keine Erklärung für nachträglich gefunden.
nachträglich als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von nachträglich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "nachträglich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.