Wie schreibt man Nachweisen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Nachweisen

🇩🇪 Nachweisen
🇺🇸 Evidence 🔊 ▶

Übersetzung für 'Nachweisen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Nachweisen. Nachweisen English translation.
Translation of "Nachweisen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Nachweisen

• Mit den Aalpässen können die Fischer nachweisen, dass sie berechtigt sind, Aale zu fangen.
• Durch den Einsatz des Komplementaritätsprinzips kann man die Abgeschlossenheit einer Menge nachweisen.
• Die Studenten mussten in der Hausarbeit genau nachweisen, wo die Behebungsgrenzen ihrer Vorgänger lagen.
• Durch die Vorlage der Abnahmezeugnisse kann man ein Rechtsverfahren nachweisen.
• Der Auftragnehmer muss nachweisen, dass er alle Arbeiten zur zweiten Abschlagszahlung erledigt hat.
• Der Steuerpflichtige muss den Abschreibungsbetrag nachweisen, um eine Ausnahme zu erhalten.
• Die Familie kann ihre Herkunft aus der Adelsfamilie durch einen alten Adelsbrief nachweisen.
• Die Eheleute mussten ihre finanziellen Adoptionsvoraussetzungen nachweisen.
• Die Adoptiveltern mussten ihre Fähigkeit nachweisen, die Adoptionsvoraussetzungen für ein Kind zu erfüllen.
• Das Unternehmen musste nachweisen, dass es die Altlast beseitigt hatte.
• Die Firma musste bei ihrer Unternehmensgründung nachweisen, dass sie nicht auf einer Altlastenverdachtsfläche ansässig ist.
• In mikrobiellen Zellkulturen kann man die Amide nachweisen, die während der Amidbildung entstanden sind.
• Der Mitarbeiter ist verantwortlich für die Erstellung von Anmusterungsnachweisen für neue Produkte.
• Die Firma hat einen neuen Standard für die Darstellung von Anmusterungsnachweisen eingeführt.
• Der Kaufmann muss eine gültige Firmenurkunde für seine Ansässigkeit nachweisen.
• Der Unternehmen wird in die Liste der Unternehmer eingetragen, die ihre Ansässigkeit in der Stadt nachweisen müssen.
• Die Anspruchsberechtigten müssen ihre Identität nachweisen können.
• Der Anspruchsberechtigte muss sein Recht auf Auszahlung nachweisen können.
• Der Aufnahmewerber musste seine Sprachkenntnisse durch ein Sprachzeugnis nachweisen.
• Durch ihre Obduktion konnten sie nachweisen, dass die Erdplatten im Laufe der Zeit langsam zusammenrückten.
• Der Steuerpflichtige kann bei der Steuererklärung seine tatsächlichen Lebenshaltungskosten nachweisen.
• Der Einzelne kann seine tatsächlichen Lebenshaltungskosten durch Belege nachweisen.
• Der Steuerpflichtige kann bei seiner Steuererklärung seine Lebenshaltungskosten offen legen und nachweisen.
• Der Käufer muss seine Bonität nachweisen, bevor die Immobilie verkauft werden darf.
• Für die Immobilienfinanzierung muss der Kaufinteressent seine Bonität nachweisen können.
• Die Chemilumineszenz von Fluoreszenznachweisen wird oft in biologischen Proben verwendet.
• Durch Chemilumineszenz kann man die Anwesenheit bestimmter Enzyme nachweisen.
• Die Verwendung von Chemilumineszenz erleichtert das Nachweisen von Mikroorganismen.
• Durch Experimente konnten Wissenschaftler die Beziehung zwischen Defektelektronendichte und Materialfestigkeit nachweisen.
• Im Deliktsbereich ist es wichtig, dass die Parteien nachweisen können, wer schuld war.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Nachweisen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Nachweisen gefunden.

Ähnliche Wörter für Nachweisen

• nachgewiesen
• nachweise
• Nachweise
• nachweisend
• Nachweisen
• Nachweisens
• nachweisest
• nachweiset
• nachweist
• nachwiese
• nachwiesen
• nachwiesest
• nachwieset
• nachwies
• nachwiest
• nachzuweisen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Nachweisen

🙁 Es wurde kein Antonym für Nachweisen gefunden.